Chalet/Bungalow Jardin d'Eole - 592630

Take time to relax in this single-story chalet with its sauna and private outdoor spa.

Christine, the owner, is a wellness massage therapist and also offers massage and fitness services (details available on site).

The accommodation benefits from a strategic location, just minutes from main roads, making it easy to travel to Maubeuge, Belgium, or the surrounding area. All shops are within a 6km radius.

To visit on the French side: Maubeuge (just a few minutes away), a fortified town with ramparts designed by Vauban, perfect for a stroll in the town center. Maubeuge Zoo: Ideal for an outing, with many species to discover. Avesnois Regional Natural Park: Verdant landscapes, hiking trails, typical villages, and local produce. Val Joly: A lake with water sports, walks, and relaxation in nature.

Places to visit in Belgium: Mons (approximately 30 minutes away): A vibrant city with its Grand-Place, museums, and heritage. Pairi Daiza: One of the most beautiful animal parks in Europe, a must-see in the region. Charleroi: A city undergoing a renaissance, ideal for an urban getaway. Bonne-Espérance Abbey: A superb historical site for a peaceful and cultural visit.

Single-story chalet located near the owners' residence.

Living room with fully equipped kitchen (4-burner induction hob, dishwasher, no washing machine, filter and pod coffee makers, oven and microwave, fridge-freezer, etc.).
140cm smart TV (Wi-Fi - fiber optic), 140x190cm sofa bed for 1 person.

Veranda with relaxation area.
Bedroom with a 160x200cm double bed.
Bathroom with 115x85cm shower cubicle and toilet.
Reversible air conditioning.

Baby cot and high chair available upon request.

4-person hot tub available for an additional €20/day, payable on site.

Sauna and shower in an annex opposite the chalet. Also available for an additional €20/day, payable on site.

Shared garden of 1,400m².

Private 15m² terrace with gas barbecue and griddle.

Ping-pong table.

Unfenced pond with Japanese koi carp.

Private parking for two vehicles, monitored by CCTV.

All-inclusive accommodation (energy costs, bed linen, towels, and end-of-stay cleaning).

Neem de tijd om te ontspannen in dit gelijkvloerse chalet met sauna en privé-spa in de buitenlucht.

Christine, de eigenaresse, is wellness-massagetherapeute en biedt ook massage- en fitnessdiensten aan (details ter plaatse).

De accommodatie heeft een strategische ligging, op slechts enkele minuten van de belangrijkste wegen, waardoor Maubeuge, België, en de omgeving gemakkelijk te bereiken zijn. Alle winkels bevinden zich binnen een straal van 6 km.

Bezienswaardigheden aan de Franse kant: Maubeuge (op slechts een paar minuten afstand), een vestingstad met door Vauban ontworpen wallen, perfect voor een wandeling door het stadscentrum. Dierentuin van Maubeuge: Ideaal voor een uitstapje, met veel diersoorten om te ontdekken. Regionaal natuurpark Avesnois: Groene landschappen, wandelpaden, typische dorpjes en lokale producten. Val Joly: Een meer met watersporten, wandelingen en ontspanning in de natuur.

Bezienswaardigheden in België: Mons (ongeveer 30 minuten afstand): Een levendige stad met de Grote Markt, musea en erfgoed. Pairi Daiza: Een van de mooiste dierenparken van Europa, een absolute aanrader in de regio. Charleroi: Een stad in heropleving, ideaal voor een stedentrip. Abdij van Bonne-Espérance: Een prachtige historische plek voor een rustig en cultureel bezoek.

Gelijkvloers chalet gelegen nabij de woning van de eigenaren.

Woonkamer met volledig uitgeruste keuken (4-pits inductiekookplaat, vaatwasser, geen wasmachine, filter- en capsulekoffiezetapparaten, oven en magnetron, koelkast met vriesvak, etc.).

140 cm smart-tv (wifi - glasvezel), slaapbank van 140 x 190 cm voor 1 persoon.

Veranda met relaxhoek.

Slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 x 200 cm.

Badkamer met douchecabine van 115 x 85 cm en toilet.

Omkeerbare airconditioning.

Babybedje en kinderstoel beschikbaar op aanvraag.

Jacuzzi voor 4 personen beschikbaar voor € 20 extra per dag, ter plaatse te betalen.

Sauna en douche in een bijgebouw tegenover het chalet. Ook beschikbaar voor € 20 extra per dag, ter plaatse te betalen.

Gedeelde tuin van 1400 m².

Privéterras van 15 m² met gasbarbecue en grillplaat.

Pingpongtafel.

Vijver zonder omheining met Japanse koikarpers.

Privé parkeerplaats voor twee auto's, bewaakt met cameratoezicht.

All-inclusive accommodatie (energiekosten, bedlinnen, handdoeken en eindschoonmaak).

Nehmen Sie sich Zeit zum Entspannen in diesem ebenerdigen Chalet mit Sauna und privatem Außen-Whirlpool.

Die Eigentümerin Christine ist Wellness-Massagetherapeutin und bietet außerdem Massage- und Fitnesskurse an (Details vor Ort).

Die Unterkunft profitiert von ihrer strategischen Lage, nur wenige Minuten von Hauptstraßen entfernt. So erreichen Sie bequem Maubeuge in Belgien und die Umgebung. Alle Geschäfte befinden sich im Umkreis von 6 km.

Ausflugsziele auf der französischen Seite: Maubeuge (nur wenige Minuten entfernt), eine befestigte Stadt mit von Vauban entworfenen Stadtmauern, ideal für einen Spaziergang durch die Altstadt. Zoo Maubeuge: Perfekt für einen Ausflug mit vielen Tierarten. Regionaler Naturpark Avesnois: Grüne Landschaften, Wanderwege, typische Dörfer und regionale Produkte. Val Joly: Ein See mit Wassersportmöglichkeiten, Spazierwegen und Entspannung in der Natur.

Ausflugsziele in Belgien: Mons (ca. 30 Minuten entfernt): Eine lebendige Stadt mit Grand-Place, Museen und reichem Kulturerbe. Pairi Daiza: Einer der schönsten Tierparks Europas, ein absolutes Muss in der Region. Charleroi: Eine Stadt im Aufschwung, ideal für einen Städtetrip. Abtei Bonne-Espérance: Ein beeindruckender historischer Ort für einen ruhigen und kulturellen Besuch.

Einstöckiges Chalet in der Nähe des Hauses der Eigentümer.

Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche (4-Platten-Induktionskochfeld, Geschirrspüler, keine Waschmaschine, Filter- und Kapselkaffeemaschine, Backofen und Mikrowelle, Kühl-/Gefrierkombination etc.).
140-cm-Smart-TV (WLAN – Glasfaser), Schlafcouch (140 x 190 cm) für 1 Person.

Veranda mit Sitzbereich.
Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm).
Badezimmer mit Duschkabine (115 x 85 cm) und WC.
Klimaanlage (Heiz-/Kühlschrank).

Babybett und Hochstuhl auf Anfrage.

Whirlpool für 4 Personen gegen eine Gebühr von 20 €/Tag (vor Ort zu zahlen).

Sauna und Dusche in einem Nebengebäude gegenüber dem Chalet. Ebenfalls gegen eine Gebühr von 20 €/Tag (vor Ort zu zahlen).

Gemeinschaftlicher Garten (1.400 m²).

Private Terrasse (15 m²) mit Gasgrill und Grillplatte.

Tischtennisplatte.

Ungezäunter Teich mit japanischen Koi-Karpfen.

Privater Parkplatz für zwei Fahrzeuge, videoüberwacht.

All-inclusive-Unterkunft (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung).

Tómese un tiempo para relajarse en este chalet de una sola planta con sauna y spa privado al aire libre.

Christine, la propietaria, es terapeuta de masajes de bienestar y también ofrece servicios de masaje y fitness (más información disponible en el establecimiento).

El alojamiento goza de una ubicación estratégica, a pocos minutos de las carreteras principales, lo que facilita el acceso a Maubeuge, Bélgica, y sus alrededores. Todas las tiendas se encuentran a menos de 6 km.

Para visitar en la parte francesa: Maubeuge (a pocos minutos), una ciudad fortificada con murallas diseñadas por Vauban, perfecta para pasear por el centro. Zoológico de Maubeuge: Ideal para una excursión, con numerosas especies por descubrir. Parque Natural Regional de Avesnois: Paisajes verdes, rutas de senderismo, pueblos típicos y productos locales. Val Joly: Un lago con deportes acuáticos, paseos y un entorno natural ideal para relajarse.

Lugares para visitar en Bélgica: Mons (a unos 30 minutos): Una ciudad vibrante con su Grand-Place, museos y patrimonio. Pairi Daiza: Uno de los parques de animales más bellos de Europa, una visita obligada en la región. Charleroi: Una ciudad en plena renovación, ideal para una escapada urbana. Abadía de Bonne-Espérance: Un magnífico enclave histórico para una visita tranquila y cultural.

Chalet de una sola planta situado cerca de la residencia de los propietarios.

Salón con cocina totalmente equipada (placa de inducción de 4 fuegos, lavavajillas, sin lavadora, cafetera de filtro y de cápsulas, horno y microondas, frigorífico-congelador, etc.).

Smart TV de 140 cm (Wi-Fi - fibra óptica), sofá cama de 140 x 190 cm para 1 persona.

Terraza con zona de relax.

Dormitorio con cama doble de 160 x 200 cm.

Baño con cabina de ducha de 115 x 85 cm e inodoro.

Aire acondicionado reversible.

Cuna y trona disponibles bajo petición.

Jacuzzi para 4 personas disponible por 20 €/día adicionales, a pagar en el establecimiento.

Sauna y ducha en un anexo frente al chalet. También disponibles por 20 €/día adicionales, a pagar en el establecimiento.

Jardín compartido de 1400 m².

Terraza privada de 15 m² con barbacoa de gas y plancha.

Mesa de ping-pong.

Estanque sin vallar con carpas koi japonesas.

Aparcamiento privado para dos vehículos, vigilado por circuito cerrado de televisión.

Alojamiento con todo incluido (gastos de energía, ropa de cama, toallas y limpieza final).

Desfrute de momentos de relaxamento neste chalé térreo com sauna e spa privativo ao ar livre.

Christine, a proprietária, é massoterapeuta especializada em bem-estar e também oferece serviços de massagem e fitness (detalhes disponíveis no local).

A acomodação beneficia de uma localização estratégica, a poucos minutos das principais estradas, facilitando o deslocamento para Maubeuge, na Bélgica, ou para a região circundante. Todas as lojas estão num raio de 6 km.

Para visitar no lado francês: Maubeuge (a poucos minutos de distância), uma cidade fortificada com muralhas projetadas por Vauban, perfeita para um passeio pelo centro da cidade. Zoológico de Maubeuge: Ideal para um passeio, com muitas espécies para descobrir. Parque Natural Regional de Avesnois: Paisagens verdejantes, trilhas para caminhadas, aldeias típicas e produtos locais. Val Joly: Um lago com esportes aquáticos, caminhadas e relaxamento em meio à natureza.

Lugares para visitar na Bélgica: Mons (aproximadamente 30 minutos de distância): Uma cidade vibrante com sua Grand-Place, museus e patrimônio histórico. Pairi Daiza: Um dos parques de animais mais bonitos da Europa, uma visita imperdível na região. Charleroi: Uma cidade em plena revitalização, ideal para uma escapadela urbana. Abadia de Bonne-Espérance: Um magnífico sítio histórico para uma visita tranquila e cultural.

Chalé térreo localizado próximo à residência dos proprietários.

Sala de estar com cozinha totalmente equipada (fogão de indução de 4 bocas, lava-louças, sem máquina de lavar roupa, cafeteiras de filtro e cápsulas, forno e micro-ondas, geladeira com freezer, etc.).

Smart TV de 140 cm (Wi-Fi - fibra óptica), sofá-cama de 140 x 190 cm para 1 pessoa.

Varanda com área de relaxamento.

Quarto com cama de casal de 160 x 200 cm.

Banheiro com box de chuveiro de 115 x 85 cm e vaso sanitário.

Ar-condicionado reversível.

Berço e cadeira alta disponíveis mediante solicitação.

Banheira de hidromassagem para 4 pessoas disponível por € 20/dia adicionais, pagos no local.

Sauna e ducha em um anexo em frente ao chalé. Também disponíveis por € 20/dia adicionais, pagos no local.

Jardim compartilhado de 1.400 m².

Terraço privativo de 15 m² com churrasqueira a gás e chapa.

Mesa de pingue-pongue.

Lago sem cerca com carpas koi japonesas.

Estacionamento privativo para dois veículos, monitorado por câmeras de segurança.

Acomodação com tudo incluído (custos de energia, roupa de cama, toalhas e limpeza final).

Take time to relax in this single-story chalet with its sauna and private outdoor spa.

Christine, the owner, is a wellness massage therapist and also offers massage and fitness services (details available on site).

The accommodation benefits from a strategic location, just minutes from main roads, making it easy to travel to Maubeuge, Belgium, or the surrounding area. All shops are within a 6km radius.

To visit on the French side: Maubeuge (just a few minutes away), a fortified town with ramparts designed by Vauban, perfect for a stroll in the town center. Maubeuge Zoo: Ideal for an outing, with many species to discover. Avesnois Regional Natural Park: Verdant landscapes, hiking trails, typical villages, and local produce. Val Joly: A lake with water sports, walks, and relaxation in nature.

Places to visit in Belgium: Mons (approximately 30 minutes away): A vibrant city with its Grand-Place, museums, and heritage. Pairi Daiza: One of the most beautiful animal parks in Europe, a must-see in the region. Charleroi: A city undergoing a renaissance, ideal for an urban getaway. Bonne-Espérance Abbey: A superb historical site for a peaceful and cultural visit.

Single-story chalet located near the owners' residence.

Living room with fully equipped kitchen (4-burner induction hob, dishwasher, no washing machine, filter and pod coffee makers, oven and microwave, fridge-freezer, etc.).
140cm smart TV (Wi-Fi - fiber optic), 140x190cm sofa bed for 1 person.

Veranda with relaxation area.
Bedroom with a 160x200cm double bed.
Bathroom with 115x85cm shower cubicle and toilet.
Reversible air conditioning.

Baby cot and high chair available upon request.

4-person hot tub available for an additional €20/day, payable on site.

Sauna and shower in an annex opposite the chalet. Also available for an additional €20/day, payable on site.

Shared garden of 1,400m².

Private 15m² terrace with gas barbecue and griddle.

Ping-pong table.

Unfenced pond with Japanese koi carp.

Private parking for two vehicles, monitored by CCTV.

All-inclusive accommodation (energy costs, bed linen, towels, and end-of-stay cleaning).

Rilassatevi in questo chalet a un solo piano con sauna e spa privata all'aperto.

Christine, la proprietaria, è una massaggiatrice specializzata in benessere e offre anche servizi di massaggi e fitness (maggiori dettagli in loco).

La struttura gode di una posizione strategica, a pochi minuti dalle strade principali, che permette di raggiungere facilmente Maubeuge, in Belgio, o i dintorni. Tutti i negozi si trovano entro un raggio di 6 km.

Da visitare sul lato francese: Maubeuge (a pochi minuti di distanza), una città fortificata con mura progettate da Vauban, perfetta per una passeggiata nel centro storico. Zoo di Maubeuge: ideale per una gita, con numerose specie da scoprire. Parco Naturale Regionale dell'Avesnois: paesaggi lussureggianti, sentieri escursionistici, villaggi tipici e prodotti locali. Val Joly: un lago con sport acquatici, passeggiate e relax nella natura.

Luoghi da visitare in Belgio: Mons (a circa 30 minuti di distanza): una città vivace con la sua Grand-Place, musei e un ricco patrimonio storico. Pairi Daiza: Uno dei parchi faunistici più belli d'Europa, una tappa obbligata nella regione. Charleroi: Una città in piena rinascita, ideale per una fuga urbana. Abbazia di Bonne-Espérance: Uno splendido sito storico per una visita all'insegna della pace e della cultura.

Chalet su un unico piano situato vicino alla residenza dei proprietari.

Soggiorno con cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione a 4 fuochi, lavastoviglie, lavatrice non inclusa, macchina per caffè filtro e a capsule, forno e microonde, frigorifero con congelatore, ecc.).

Smart TV da 140 cm (Wi-Fi - fibra ottica), divano letto 140x190 cm per 1 persona.

Veranda con zona relax.

Camera da letto con letto matrimoniale 160x200 cm.

Bagno con box doccia 115x85 cm e WC.

Aria condizionata reversibile.

Culla e seggiolone disponibili su richiesta.

Vasca idromassaggio per 4 persone disponibile con un supplemento di € 20 al giorno, da pagare in loco.

Sauna e doccia in una dependance di fronte allo chalet. Disponibili anch'esse con un supplemento di € 20 al giorno, da pagare in loco.

Giardino in comune di 1.400 m².

Terrazza privata di 15 m² con barbecue a gas e piastra.

Tavolo da ping-pong.

Laghetto non recintato con carpe koi giapponesi.

Parcheggio privato per due veicoli, videosorvegliato.

Sistemazione all-inclusive (costi energetici, biancheria da letto, asciugamani e pulizia finale).

Prenez le temps de vous détendre dans ce chalet de plain-pied avec son sauna et son spa privatif extérieur.
Christine la propriétaire est praticienne en massage bien-être et propose également un service de massage et de remise en forme. (supplément de 50€/massage à donner sur place).

L'hébergement bénéficie d'un emplacement stratégique, à quelques minutes des axes principaux, facilitant vos déplacements vers Maubeuge, la Belgique ou les environs.
Tous commerces accessibles dans un rayon de 6km.

A visiter côté France : Maubeuge (à quelques minutes), ville fortifiée avec ses remparts conçus par Vauban, agréable pour une balade en centre-ville. Zoo de Maubeuge
Idéal pour une sortie, avec de nombreuses espèces à découvrir. Parc naturel régional de l'Avesnois : Paysages verdoyants, randonnées, villages typiques et produits du terroir. Val Joly : Lac aménagé avec activités nautiques, balades et détente en pleine nature.

A visiter côté Belgique : Mons (à environ 30 min) : Ville dynamique avec sa Grand-Place, ses musées et son patrimoine. Pairi Daiza Un des plus beaux parcs animaliers d'Europe, incontournable dans la région. Charleroi : Ville en plein renouveau, idéale pour une escapade urbaine. Abbaye de Bonne-Espérance : Superbe site historique pour une visite culturelle et paisible.

Chalet de plain-pied situé à proximité de l'habitation des propriétaires.

Pièce de vie avec cuisine équipée (plaque induction 4 feux, lave-vaisselle, Absence de lave-linge, cafetière à filtre et à dosette, four et micro-ondes, réfrigérateur-congélateur ...).
TV connectée 140cm (WIFI - fibre optique), Canapé convertible de 140x190cm pour 1 personne.
Véranda avec espace détente.
Chambre avec un lit double 160x200cm.
Salle d'eau avec douche cabine 115x85cm et WC.
Climatisation réversible.

Lit bébé et chaise haute à la demande.

Spa 4 places avec supplément de 20€/jour à régler sur place.
Sauna et douche dans une annexe face au gîte. Également disponible avec supplément de 20€/jour à régler sur place.

Jardin commun de 1 400m².
Terrasse privative de 15m² avec barbecue au gaz et plancha.
Table de ping-pong.
Bassin non clôturé avec carpes koï japonaises.

Parking privatif pour deux véhicules, surveillé par vidéosurveillance.

Hébergement en formule tout inclus (charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour).