City break Au coeur de Roubaix - 592428

Reinvented monuments, exceptional heritage, abundant history... you are in Roubaix!
City of Art and History, it is known for its impressive architectural heritage which bears witness to the golden age of this northern city. Lively and deliberately focused on culture and history, Roubaix charms all its visitors with the richness of its entertaining and lively offering.

How can you resist this city where the warmth of the inhabitants and the sweetness of life are omnipresent? Formerly known for its textile activity, this ancient medieval city has today turned towards the future, showing incomparable audacity for its architecture and its new cultural sites.
During the visit we discover in turn the Grand'Place, lined with beautiful buildings, the old cotton mill which today houses the Center for archives of the world of work, the magnificent Barbieux park, and above all the superb museum of Art and Industry La Piscine.

Semi-detached 1930 house in the city center of Roubaix, and 5 minutes walk from the "Mac Arthur Glenn" shopping center.

On the ground floor: Living room with sofa, 106cm TV. Kitchen equipped with oven, microwave, ceramic hob, dishwasher, fridge-freezer.
Shower room with washing machine, dryer, shower (1.20x 80cm) and WC.

On the first floor: a bedroom with an 80/200 bed (160/200 pull-out bed possible), 80cm TV. A second bedroom with a 140x200cm bed and an 80x200cm trundle bed (160x200cm option). 80cm TV.

On the second floor: a bedroom with a double bed 140x200cm, and a trundle bed 80x200cm (160x200cm option). TV80cm. Shower room with double sink, a shower (1.20x80cm), and a WC.

Small enclosed and private terrace of 5m² with garden furniture and barbecue.

Energy charges included in the price, sheets and household linen provided.
End of stay cleaning at €70.

Heruitgevonden monumenten, uitzonderlijk erfgoed, rijke geschiedenis... je bent in Roubaix!
Stad van Kunst en Geschiedenis, bekend om zijn indrukwekkende architecturale erfgoed dat getuigt van de gouden eeuw van deze noordelijke stad. Levendig en bewust gericht op cultuur en geschiedenis, charmeert Roubaix al zijn bezoekers met de rijkdom van zijn vermakelijke en levendige aanbod.

Hoe kun je deze stad weerstaan waar de warmte van de inwoners en de zoetheid van het leven alomtegenwoordig zijn? Deze oude middeleeuwse stad, voorheen bekend om haar textielactiviteiten, heeft zich vandaag op de toekomst gericht en toont een onvergelijkbare durf voor haar architectuur en haar nieuwe culturele bezienswaardigheden.
Tijdens het bezoek ontdekken we op zijn beurt de Grote Markt, omzoomd met prachtige gebouwen, de oude katoenspinnerij waar vandaag het Centrum voor archieven van de arbeidswereld is gevestigd, het prachtige Barbieux-park

Halfvrijstaande woning uit 1930 in het centrum van Roubaix, op 5 minuten lopen van het winkelcentrum "Mac Arthur Glenn".

Op de begane grond: woonkamer met bank, 106 cm tv. Keuken uitgerust met oven, magnetron, keramische kookplaat, vaatwasser, koel-vriescombinatie.
Doucheruimte met wasmachine, droger, douche (1,20x 80cm) en toilet.

Op de eerste verdieping: een slaapkamer met een bed 80/200 (uitschuifbaar bed 160/200 mogelijk), tv 80 cm. Een tweede slaapkamer met een bed van 140x200cm en een onderschuifbed van 80x200cm (optie 160x200cm). 80 cm televisie.

Op de tweede verdieping: een slaapkamer met een tweepersoonsbed 140x200cm en een onderschuifbed 80x200cm (optie 160x200cm). Televisie80cm. Doucheruimte met dubbele wastafel, een douche (1,20x80cm) en een toilet.

Klein omheind privéterras van 5m² met tuinmeubelen en barbecue.

Energiekosten inbegrepen in de prijs, lakens en huishoudlinnen voorzien.
Eindschoonmaak € 70,-.

Neu erfundene Denkmäler, außergewöhnliches Erbe, reiche Geschichte ... Sie sind in Roubaix!
Als Stadt der Kunst und Geschichte ist sie für ihr beeindruckendes architektonisches Erbe bekannt, das vom goldenen Zeitalter dieser Stadt im Norden zeugt. Lebhaft und bewusst auf Kultur und Geschichte ausgerichtet, bezaubert Roubaix alle seine Besucher mit dem Reichtum seines unterhaltsamen und lebendigen Angebots.

Wie kann man dieser Stadt widerstehen, in der die Herzlichkeit der Einwohner und die Süße des Lebens allgegenwärtig sind? Früher war diese antike mittelalterliche Stadt für ihre Textilindustrie bekannt. Heute hat sie sich der Zukunft zugewandt und beweist mit ihrer Architektur und ihren neuen Kulturstätten unvergleichliche Kühnheit.
Während des Besuchs entdecken wir abwechselnd den von wunderschönen Gebäuden gesäumten Grand'Place, die alte Baumwollspinnerei, in der sich heute das Zentrum für Archive der Arbeitswelt befindet, den herrlichen Barbieux-Park

Doppelhaushälfte aus dem Jahr 1930 im Stadtzentrum von Roubaix und 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum „Mac Arthur Glenn“ entfernt.

Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sofa, 106-cm-TV. Küche ausgestattet mit Backofen, Mikrowelle, Cerankochfeld, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination.
Duschraum mit Waschmaschine, Trockner, Dusche (1,20x 80cm) und WC.

Im ersten Stock: ein Schlafzimmer mit einem 80/200-Bett (160/200-Ausziehbett möglich), 80-cm-TV. Ein zweites Schlafzimmer mit einem 140 x 200 cm großen Bett und einem 80 x 200 cm großen Ausziehbett (optional 160 x 200 cm). 80cm Fernseher.

Im zweiten Stock: ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140 x 200 cm und einem Ausziehbett 80 x 200 cm (optional 160 x 200 cm). TV80cm. Duschraum mit Doppelwaschbecken, einer Dusche (1,20x80cm) und einem WC.

Kleine umzäunte und private Terrasse von 5 m² mit Gartenmöbeln und Grill.

Die Energiekosten sind im Preis inbegriffen, Bettwäsche und Haushaltswäsche werden bereitgestellt.
Endreinigung für 70 €.

Monumentos reinventados, patrimonio excepcional, abundante historia... ¡estás en Roubaix!
Ciudad de Arte e Historia, es conocida por su impresionante patrimonio arquitectónico que es testimonio de la época dorada de esta ciudad del norte. Animada y deliberadamente centrada en la cultura y la historia, Roubaix encanta a todos sus visitantes con la riqueza de su oferta entretenida y animada.

¿Cómo resistirse a esta ciudad donde la calidez de los habitantes y la dulzura de la vida son omnipresentes? Antiguamente conocida por su actividad textil, esta antigua ciudad medieval se ha vuelto hoy hacia el futuro, mostrando una audacia incomparable por su arquitectura y sus nuevos espacios culturales.
Durante la visita descubriremos a su vez la Grand'Place, bordeada de bellos edificios, la antigua fábrica de algodón que hoy alberga el Centro de archivos del mundo del trabajo, el magnífico parque Barbieux y, sobre todo, el magnífico museo de Arte e Industria La De peces.

Casa adosada de 1930 en el centro de la ciudad de Roubaix, a 5 minutos a pie del centro comercial "Mac Arthur Glenn".

En planta baja: Salón con sofá, TV de 106cm. Cocina equipada con horno, microondas, vitrocerámica, lavavajillas, frigorífico-congelador.
Cuarto de baño con lavadora, secadora, ducha (1,20x 80cm) y WC.

En el primer piso: un dormitorio con cama de 80/200 (posibilidad de cama plegable de 160/200), TV de 80 cm. Un segundo dormitorio con cama de 140x200cm y cama nido de 80x200cm (opción de 160x200cm). Televisor de 80cm.

En la segunda planta: un dormitorio con cama de matrimonio de 140x200cm, y cama nido de 80x200cm (opción de 160x200cm). Televisor80cm. Cuarto de baño con doble lavabo, ducha (1,20x80cm) y WC.

Pequeña terraza cerrada y privada de 5m² con muebles de jardín y barbacoa.

Gastos de energía incluidos en el precio, sábanas y ropa de hogar proporcionadas.
Limpieza final de estancia a 70 euros.

Monumentos reinventados, património excepcional, história abundante... você está em Roubaix!
Cidade de Arte e História, é conhecida pelo seu impressionante património arquitetónico que testemunha a época dourada desta cidade nortenha. Animada e deliberadamente focada na cultura e na história, Roubaix encanta todos os seus visitantes com a riqueza da sua oferta divertida e animada.

Como resistir a esta cidade onde o calor dos habitantes e a doçura da vida são onipresentes? Antigamente conhecida pela sua actividade têxtil, esta antiga cidade medieval voltou-se hoje para o futuro, mostrando uma audácia incomparável pela sua arquitectura e pelos seus novos locais culturais.
Durante a visita descobrimos por sua vez a Grand'Place, repleta de belos edifícios, a antiga fábrica de algodão que hoje abriga o Centro de Arquivos do Mundo do Trabalho, o magnífico parque Barbieux e, sobretudo, o soberbo Museu de Arte e Indústria La Piscina.

Moradia geminada de 1930 no centro da cidade de Roubaix e a 5 minutos a pé do centro comercial "Mac Arthur Glenn".

No rés-do-chão: Sala com sofá, TV 106cm. Cozinha equipada com forno, micro-ondas, placa vitrocerâmica, máquina de lavar loiça, frigorífico combinado.
Casa de banho com máquina de lavar, secar roupa, chuveiro (1,20x 80cm) e WC.

No primeiro andar: um quarto com cama 80/200 (possível bicama 160/200), TV 80cm. Um segundo quarto com cama 140x200cm e bicama 80x200cm (opção 160x200cm). Televisão de 80 cm.

No segundo andar: um quarto com cama de casal 140x200cm e bicama 80x200cm (opção 160x200cm). TV80cm. Casa de banho com lavatório duplo, chuveiro (1,20x80cm) e WC.

Pequeno terraço fechado e privado de 5m² com mobiliário de jardim e churrasqueira.

Encargos de energia incluídos no preço, lençóis e roupa de casa fornecidos.
Limpeza no final da estadia por 70€.

Reinvented monuments, exceptional heritage, abundant history... you are in Roubaix!
City of Art and History, it is known for its impressive architectural heritage which bears witness to the golden age of this northern city. Lively and deliberately focused on culture and history, Roubaix charms all its visitors with the richness of its entertaining and lively offering.

How can you resist this city where the warmth of the inhabitants and the sweetness of life are omnipresent? Formerly known for its textile activity, this ancient medieval city has today turned towards the future, showing incomparable audacity for its architecture and its new cultural sites.
During the visit we discover in turn the Grand'Place, lined with beautiful buildings, the old cotton mill which today houses the Center for archives of the world of work, the magnificent Barbieux park, and above all the superb museum of Art and Industry La Piscine.

Semi-detached 1930 house in the city center of Roubaix, and 5 minutes walk from the "Mac Arthur Glenn" shopping center.

On the ground floor: Living room with sofa, 106cm TV. Kitchen equipped with oven, microwave, ceramic hob, dishwasher, fridge-freezer.
Shower room with washing machine, dryer, shower (1.20x 80cm) and WC.

On the first floor: a bedroom with an 80/200 bed (160/200 pull-out bed possible), 80cm TV. A second bedroom with a 140x200cm bed and an 80x200cm trundle bed (160x200cm option). 80cm TV.

On the second floor: a bedroom with a double bed 140x200cm, and a trundle bed 80x200cm (160x200cm option). TV80cm. Shower room with double sink, a shower (1.20x80cm), and a WC.

Small enclosed and private terrace of 5m² with garden furniture and barbecue.

Energy charges included in the price, sheets and household linen provided.
End of stay cleaning at €70.

Monumenti reinventati, patrimonio eccezionale, ricca storia... siete a Roubaix!
Città d'Arte e di Storia, è nota per il suo imponente patrimonio architettonico che testimonia l'epoca d'oro di questa città del nord. Vivace e volutamente incentrata sulla cultura e sulla storia, Roubaix affascina tutti i suoi visitatori con la ricchezza della sua offerta divertente e vivace.

Come resistere a questa città dove il calore degli abitanti e la dolcezza della vita sono onnipresenti? Anticamente nota per la sua attività tessile, questa antica città medievale si è oggi rivolta al futuro, mostrando un'audacia incomparabile per la sua architettura e i suoi nuovi luoghi culturali.
Durante la visita scopriamo la Grand'Place, fiancheggiata da splendidi edifici, l'antico cotonificio che oggi ospita il Centro degli archivi del mondo del lavoro, il magnifico parco Barbieux e soprattutto lo splendido museo dell'Arte e dell'Industria La Piscina.

Casa bifamiliare del 1930 nel centro della città di Roubaix, a 5 minuti a piedi dal centro commerciale "Mac Arthur Glenn".

Al piano terra: soggiorno con divano, TV 106 cm. Cucina attrezzata con forno, microonde, piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie, frigo-congelatore.
Bagno con lavatrice, asciugatrice, doccia (1,20x 80 cm) e WC.

Al primo piano: una camera con letto 80/200 (possibilità letto estraibile 160/200), TV 80 cm. Una seconda camera con un letto 140x200 cm e un letto estraibile 80x200 cm (opzione 160x200 cm). televisore da 80 cm.

Al secondo piano: una camera con un letto matrimoniale 140x200 cm e un letto estraibile 80x200 cm (opzione 160x200 cm). TV80 cm. Bagno con doppio lavabo, doccia (1,20x80 cm) e WC.

Piccola terrazza recintata e privata di 5 m² con mobili da giardino e barbecue.

Spese energetiche incluse nel prezzo, lenzuola e biancheria per la casa fornite.
Pulizie di fine soggiorno a €70.

Des monuments réinventés, un patrimoine d'exception, une histoire foisonnante... vous êtes à Roubaix !
Ville d'Art et d'Histoire, elle est connue pour son impressionnant patrimoine architectural qui témoigne de l'âge d'or de cette cité nordiste. Animée et délibérément tournée vers la culture et l'histoire, Roubaix charme tous ses visiteurs par la richesse de son offre divertissante et pleine de vie.

Comment résister à cette cité où la chaleur des habitants et la douceur de vivre sont omniprésentes ? Autrefois connue pour son activité textile, cette ancienne cité moyenâgeuse s'est aujourd'hui tournée vers le futur, faisant preuve d'une audace incomparable pour son architecture et ses nouveaux sites culturels.
Au fil de la visite on découvre tour à tour la Grand'Place, bordée de beaux édifices, l'ancienne filature de coton qui abrite aujourd'hui le Centre des archives du monde du travail, le magnifique parc Barbieux, et surtout le superbe musée d'Art et d'Industrie La Piscine.

Maison 1930 mitoyenne en plein centre-ville de Roubaix, et à 5 minutes à pied du centre commercial "Mac Arthur Glenn".

Au rez-de-chaussée : Séjour avec canapé, TV 106cm. Cuisine équipée avec four, micro-ondes, plaque vitrocéramique, lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur.
Salle d'eau avec lave-linge, sèche-linge, douche (1.20x 80cm) et WC.

Au premier étage : une chambre avec un lit 80/200 (possibilité lit gigogne de160/200), TV 80cm. Une deuxième chambre avec un lit 140x200cm et un lit gigogne 80x200cm (possibilité 160x200cm). TV 80cm.

Au deuxième étage : une chambre avec un lit double 140x200cm, et un lit gigogne 80x200cm (possibilité 160x200cm). TV80cm. Salle d'eau avec double vasque, une douche (1.20x80cm), et un WC.

Petite terrasse close et privative de 5m² avec salon de jardin et barbecue.

Charges énergétiques incluses au tarif, draps et linge de maison fournis.
Ménage de fin de séjour à 70€.