City break Côté Zen - 1120

Just 6 km from the beautiful Malo Beach, this apartment boasts an ideal location for exploring Dunkirk and its treasures. Nestled near France's third-largest port, you'll also be within walking distance of contemporary art museums, the Port Museum, the Operation Dynamo Museum, and the FRAAC (Regional Contemporary Art Fund).

A bakery, tobacconist, and newsagent are just 200 meters away, along with a free bus stop (line 17), making it easy to get around the region. The shops and restaurants of Bergues are only 3 km away.

The town's welcoming atmosphere will pique your interest. For water sports enthusiasts, a variety of activities such as land sailing, windsurfing, and kitesurfing are available near Coudekerque.

The surrounding towns are also easily accessible: Bergues at 4 km, Dunkirk at 6 km, La Panne (Belgium) at 22 km, Gravelines (with its power station) at 26 km, Saint-Omer at 35 km and Calais at 45 km.

In a contemporary architect-designed house located in a quiet neighborhood.

50m² apartment with its own private entrance on the upper floor of the owners' house.

Living room with a sofa bed, 106cm TV, and Wi-Fi. An open-plan kitchen with a refrigerator-freezer, microwave, oven, induction cooktop, and washing machine (no dishwasher).
A bathroom with a shower cubicle and toilet.
One bedroom with a 160x200cm double bed and a small bedroom (accessible through the apartment) with a 90x200cm single bed on a mezzanine above a desk.
An additional single bed can be provided upon request for a child under 7 years old. Baby equipment (high chair and baby bath) is available.

Tea, coffee, biscuits (from the 'La Dunkerquoise' biscuit factory), and a toiletries kit are provided.

A southwest-facing balcony shared with the COOL apartment, overlooking the owners' garden. Private parking space,

All-inclusive holiday cottage (energy costs, bed linen and final cleaning, towels).

Op slechts 6 km van het prachtige strand van Malo ligt dit appartement, ideaal gelegen om Duinkerken en zijn bezienswaardigheden te ontdekken. Gelegen nabij de op twee na grootste haven van Frankrijk, bent u tevens op loopafstand van musea voor hedendaagse kunst, zoals het Havenmuseum, het Operation Dynamo Museum en het FRAAC (Regionaal Fonds voor Hedendaagse Kunst).

Een bakker, tabakswinkel en kiosk bevinden zich op slechts 200 meter afstand, evenals een halte van de gratis bushalte (lijn 17), waardoor u zich gemakkelijk in de regio kunt verplaatsen. De winkels en restaurants van Bergues liggen op slechts 3 km afstand.

De gastvrije sfeer van het stadje zal u zeker bevallen. Voor watersportliefhebbers zijn er diverse activiteiten zoals landzeilen, windsurfen en kitesurfen beschikbaar in de buurt van Coudekerque.

De omliggende plaatsen zijn ook gemakkelijk bereikbaar: Bergues op 4 km, Duinkerken op 6 km, La Panne (België) op 22 km, Gravelines (met zijn elektriciteitscentrale) op 26 km, Saint-Omer op 35 km en Calais op 45 km.

In een eigentijds, door een architect ontworpen huis in een rustige buurt.

Appartement van 50 m² met eigen ingang op de bovenverdieping van het huis van de eigenaren.

Woonkamer met slaapbank, 106 cm tv en wifi. Open keuken met koelkast met vriesvak, magnetron, oven, inductiekookplaat en wasmachine (geen vaatwasser).

Badkamer met douchecabine en toilet.

Een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 x 200 cm en een kleine slaapkamer (bereikbaar via het appartement) met een eenpersoonsbed van 90 x 200 cm op een mezzanine boven een bureau.

Op verzoek kan een extra eenpersoonsbed worden bijgeplaatst voor een kind jonger dan 7 jaar. Babybenodigdheden (kinderstoel en babybadje) zijn aanwezig.

Thee, koffie, koekjes (van de koekjesfabriek 'La Dunkerquoise') en toiletartikelen zijn aanwezig.

Een balkon op het zuidwesten, gedeeld met het COOL-appartement, met uitzicht op de tuin van de eigenaren. Eigen parkeerplaats,

Vakantiehuis inclusief alle kosten (energiekosten, bedlinnen en eindschoonmaak, handdoeken).

Nur 6 km vom wunderschönen Strand von Malo entfernt, bietet dieses Apartment eine ideale Lage, um Dünkirchen und seine Sehenswürdigkeiten zu entdecken. In der Nähe von Frankreichs drittgrößtem Hafen gelegen, erreichen Sie bequem zu Fuß Museen für zeitgenössische Kunst, das Hafenmuseum, das Museum der Operation Dynamo und den FRAAC (Regionaler Fonds für zeitgenössische Kunst).

Eine Bäckerei, ein Tabakladen und ein Zeitungskiosk befinden sich nur 200 Meter entfernt, ebenso wie eine kostenlose Bushaltestelle (Linie 17), sodass Sie die Region bequem erkunden können. Die Geschäfte und Restaurants von Bergues sind nur 3 km entfernt.

Die einladende Atmosphäre der Stadt wird Sie begeistern. Wassersportbegeisterte finden in der Nähe von Coudekerque vielfältige Möglichkeiten zum Segeln, Windsurfen und Kitesurfen.

Die umliegenden Städte sind ebenfalls gut erreichbar: Bergues (4 km), Dünkirchen (6 km), La Panne (Belgien, 22 km), Gravelines (mit seinem Kraftwerk, 26 km), Saint-Omer (35 km) und Calais (45 km).

In einem modernen, architektonisch gestalteten Haus in ruhiger Lage.

50 m² großes Apartment mit separatem Eingang im Obergeschoss des Hauses der Eigentümer.

Wohnzimmer mit Schlafcouch, 106-cm-TV und WLAN. Offene Küche mit Kühl-/Gefrierkombination, Mikrowelle, Backofen, Induktionskochfeld und Waschmaschine (kein Geschirrspüler).
Badezimmer mit Dusche und WC.
Ein Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm) und ein kleines Schlafzimmer (zugänglich durch das Apartment) mit einem Einzelbett (90 x 200 cm) auf einer Galerie über einem Schreibtisch.
Auf Anfrage kann ein zusätzliches Einzelbett für ein Kind unter 7 Jahren bereitgestellt werden. Babyausstattung (Hochstuhl und Babybadewanne) ist vorhanden.

Tee, Kaffee, Kekse (von der Keksmanufaktur „La Dunkerquoise“) und ein Toilettenartikel-Set stehen zur Verfügung.

Ein nach Südwesten ausgerichteter Balkon mit Blick auf den Garten der Eigentümer, der mit dem Apartment „COOL“ geteilt wird. Privater Parkplatz,

Ferienhaus mit All-inclusive-Verpflegung (Energiekosten, Bettwäsche, Endreinigung, Handtücher).

A tan solo 6 km de la hermosa playa de Malo, este apartamento goza de una ubicación ideal para explorar Dunkerque y sus tesoros. Situado cerca del tercer puerto más grande de Francia, también estará a poca distancia a pie de museos de arte contemporáneo, el Museo del Puerto, el Museo Operación Dinamo y el FRAAC (Fondo Regional de Arte Contemporáneo).

Una panadería, un estanco y un quiosco de prensa se encuentran a solo 200 metros, junto con una parada de autobús gratuita (línea 17), lo que facilita el desplazamiento por la región. Las tiendas y restaurantes de Bergues están a solo 3 km.

El ambiente acogedor de la ciudad le cautivará. Para los amantes de los deportes acuáticos, hay una variedad de actividades disponibles cerca de Coudekerque, como vela terrestre, windsurf y kitesurf.

Las localidades de los alrededores también son fácilmente accesibles: Bergues a 4 km, Dunkerque a 6 km, La Panne (Bélgica) a 22 km, Gravelines (con su central eléctrica) a 26 km, Saint-Omer a 35 km y Calais a 45 km.

En una casa de diseño contemporáneo ubicada en un barrio tranquilo.

Apartamento de 50 m² con entrada privada en la planta superior de la casa de los propietarios.

Salón con sofá cama, TV de 106 cm y wifi. Cocina americana con frigorífico-congelador, microondas, horno, placa de inducción y lavadora (sin lavavajillas).

Baño con cabina de ducha y WC.

Un dormitorio con cama de matrimonio de 160 x 200 cm y un dormitorio pequeño (con acceso desde el apartamento) con cama individual de 90 x 200 cm en un altillo sobre un escritorio.

Se puede proporcionar una cama individual adicional bajo petición para un niño menor de 7 años. Equipamiento para bebés (trona y bañera para bebés) disponible.

Se ofrecen té, café, galletas (de la fábrica de galletas «La Dunkerquoise») y artículos de aseo.

Balcón con orientación suroeste compartido con el apartamento COOL, con vistas al jardín de los propietarios. Plaza de aparcamiento privada.

Casa rural con todo incluido (gastos de energía, ropa de cama y limpieza final, toallas).

A apenas 6 km da bela Praia de Malo, este apartamento oferece uma localização ideal para explorar Dunquerque e seus tesouros. Situado perto do terceiro maior porto da França, você também estará a uma curta caminhada de museus de arte contemporânea, do Museu do Porto, do Museu da Operação Dínamo e do FRAAC (Fundo Regional de Arte Contemporânea).

Uma padaria, uma tabacaria e uma banca de jornais ficam a apenas 200 metros de distância, juntamente com um ponto de ônibus gratuito (linha 17), facilitando o deslocamento pela região. As lojas e restaurantes de Bergues estão a apenas 3 km de distância.

A atmosfera acolhedora da cidade despertará seu interesse. Para os entusiastas de esportes aquáticos, uma variedade de atividades como vela terrestre, windsurf e kitesurf estão disponíveis perto de Coudekerque.

As cidades vizinhas também são facilmente acessíveis: Bergues a 4 km, Dunquerque a 6 km, La Panne (Bélgica) a 22 km, Gravelines (com sua usina elétrica) a 26 km, Saint-Omer a 35 km e Calais a 45 km.

Em uma casa contemporânea projetada por arquiteto, localizada em um bairro tranquilo.

Apartamento de 50m² com entrada privativa no andar superior da casa dos proprietários.

Sala de estar com sofá-cama, TV de 106cm e Wi-Fi. Cozinha americana com geladeira, micro-ondas, forno, cooktop por indução e máquina de lavar roupa (sem lava-louças).

Banheiro com box e vaso sanitário.

Um quarto com cama de casal de 160x200cm e um quarto menor (acessível pelo apartamento) com uma cama de solteiro de 90x200cm em um mezanino sobre uma escrivaninha.

Uma cama de solteiro adicional pode ser fornecida mediante solicitação para uma criança menor de 7 anos. Equipamentos para bebês (cadeira alta e banheira infantil) estão disponíveis.

Chá, café, biscoitos (da fábrica de biscoitos 'La Dunkerquoise') e um kit de higiene pessoal são fornecidos.

Varanda voltada para sudoeste, compartilhada com o apartamento COOL, com vista para o jardim dos proprietários. Vaga de estacionamento privativa,

Casa de férias com tudo incluído (custos de energia, roupa de cama, limpeza final e toalhas).

Just 6 km from the beautiful Malo Beach, this apartment boasts an ideal location for exploring Dunkirk and its treasures. Nestled near France's third-largest port, you'll also be within walking distance of contemporary art museums, the Port Museum, the Operation Dynamo Museum, and the FRAAC (Regional Contemporary Art Fund).

A bakery, tobacconist, and newsagent are just 200 meters away, along with a free bus stop (line 17), making it easy to get around the region. The shops and restaurants of Bergues are only 3 km away.

The town's welcoming atmosphere will pique your interest. For water sports enthusiasts, a variety of activities such as land sailing, windsurfing, and kitesurfing are available near Coudekerque.

The surrounding towns are also easily accessible: Bergues at 4 km, Dunkirk at 6 km, La Panne (Belgium) at 22 km, Gravelines (with its power station) at 26 km, Saint-Omer at 35 km and Calais at 45 km.

In a contemporary architect-designed house located in a quiet neighborhood.

50m² apartment with its own private entrance on the upper floor of the owners' house.

Living room with a sofa bed, 106cm TV, and Wi-Fi. An open-plan kitchen with a refrigerator-freezer, microwave, oven, induction cooktop, and washing machine (no dishwasher).
A bathroom with a shower cubicle and toilet.
One bedroom with a 160x200cm double bed and a small bedroom (accessible through the apartment) with a 90x200cm single bed on a mezzanine above a desk.
An additional single bed can be provided upon request for a child under 7 years old. Baby equipment (high chair and baby bath) is available.

Tea, coffee, biscuits (from the 'La Dunkerquoise' biscuit factory), and a toiletries kit are provided.

A southwest-facing balcony shared with the COOL apartment, overlooking the owners' garden. Private parking space,

All-inclusive holiday cottage (energy costs, bed linen and final cleaning, towels).

A soli 6 km dalla splendida spiaggia di Malo, questo appartamento vanta una posizione ideale per esplorare Dunkerque e i suoi tesori. Situato vicino al terzo porto più grande di Francia, sarete anche a pochi passi da musei di arte contemporanea, dal Museo del Porto, dal Museo Operativo Dynamo e dal FRAAC (Fondo Regionale per l'Arte Contemporanea).

Un panificio, una tabaccheria e un'edicola si trovano a soli 200 metri di distanza, così come una fermata dell'autobus gratuito (linea 17), che rende facile spostarsi nella regione. I negozi e i ristoranti di Bergues distano solo 3 km.

L'atmosfera accogliente della città vi conquisterà. Per gli amanti degli sport acquatici, nei pressi di Coudekerque sono disponibili diverse attività come land sailing, windsurf e kitesurf.


Anche le città circostanti sono facilmente raggiungibili: Bergues a 4 km, Dunkerque a 6 km, La Panne (Belgio) a 22 km, Gravelines (con la sua centrale elettrica) a 26 km, Saint-Omer a 35 km e Calais a 45 km.

Appartamento di 50 m² in una casa moderna progettata da un architetto, situata in un quartiere tranquillo.

Appartamento di 50 m² con ingresso indipendente al piano superiore della casa dei proprietari.

Soggiorno con divano letto, TV da 106 cm e Wi-Fi. Cucina a vista con frigorifero-congelatore, microonde, forno, piano cottura a induzione e lavatrice (non lavastoviglie).
Bagno con box doccia e WC.
Una camera da letto con letto matrimoniale 160x200 cm e una piccola camera da letto (accessibile dall'appartamento) con letto singolo 90x200 cm su un soppalco sopra una scrivania.

Su richiesta è possibile aggiungere un letto singolo per un bambino di età inferiore a 7 anni. Sono disponibili attrezzature per neonati (seggiolone e vaschetta per il bagnetto).

Tè, caffè, biscotti (del birrificio 'La Dunkerquoise') e un set di cortesia sono forniti.

Balcone esposto a sud-ovest, in comune con l'appartamento COOL, con vista sul giardino dei proprietari. Posto auto privato,

Casa vacanze con formula tutto incluso (costi energetici, biancheria da letto e pulizia finale, asciugamani).

À seulement 6 km de la magnifique plage de Malo, cet appartement bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer Dunkerque et ses trésors. Niché à proximité du troisième plus grand port de France, vous serez également à quelques pas des musées d'art contemporain, du musée portuaire et du musée de l'opération Dynamo, ainsi que du FRAAC.

À 200 mètres, vous trouverez une boulangerie, un tabac et des journaux, ainsi qu'un arrêt de bus gratuit (ligne 17), facilitant vos déplacements dans la région. Les commerces et restaurants de Bergues ne sont qu'à 3 km.

L'atmosphère chaleureuse de la ville séduira votre curiosité. Pour les amateurs de sports nautiques, une multitude d'activités telles que le char à voile, la planche à voile et le kite surf sont proposées à proximité de Coudekerque.

Les villes environnantes sont également facilement accessibles : Bergues à 4 km, Dunkerque à 6 km, La Panne (Belgique) à 22 km, Gravelines (avec sa centrale) à 26 km, Saint-Omer à 35 km et Calais à 45 km.

Dans une maison d'architecte contemporaine située dans un quartier calme.
Appartement de 50m² avec son entrée indépendante à l'étage de la maison des propriétaires,

Séjour avec canapé lit, TV 106cm et WIFI. Une cuisine ouverte avec réfrigérateur-congélateur, micro-ondes, four, plaques induction et lave-linge (pas de lave-vaisselle).
Une salle d'eau avec douche cabine et WC.
Une chambre avec un lit double 160x200cm et une chambrette (traversante) avec un lit individuel 90x200cm sur une mezzanine au dessus d' un bureau.
Possibilité d'installer un lit individuel sur demande pour enfant de moins de 7ans. Matériel bébé à disposition (chaise et baignoire).

Thé, café, biscuits (de la biscuiterie 'La Dunkerquoise) offerts et un "kit toilette".

Balcon exposé Sud Ouest commun avec l'appartement COOL, avec vue sur le jardin arboré des propriétaires.
Place de stationnement privative,

Gîte TOUT INCLUS (charges énergétiques, draps et ménage de départ, linge de toilettes).