City break Le rez-de-chaussée - 592476

Looking for relaxation, well-being, and simplicity?

Welcome to Saint-Amand-les-Eaux, to this ideally located gîte near the thermal baths, perfect for a rejuvenating stay. It's part of a building with three other apartments, right in the heart of the town.

This comfortable ground-floor city break welcomes you to a practical and pleasant setting, whether you're here for a spa treatment, a business trip, or a getaway in the North. Here, everything is designed for a hassle-free stay: easy and functional access, fully equipped accommodation, and a peaceful environment.

Inside, enjoy a comfortable and well-designed space. A practical, comfortable, and perfectly located apartment to fully enjoy Saint-Amand-les-Eaux, ideal for: spa treatments, business trips, relaxing weekends, and extended stays.

In the immediate vicinity:

- Saint-Amand-les-Eaux thermal baths (6 minutes by car)
- State forest and Scarpe-Escaut Regional Natural Park
- The main square of Saint-Amand-les-Eaux is only 400 meters away, with its restaurants, shops, theater, and famous tower...
- The Chaîne Thermale du Soleil spa is 3.5 km away
- The Casino is 1.5 km away, also offering a swimming pool, cinema, shopping center, bowling alley, restaurants...
- The SNCF train station is less than 5 minutes away by car or 15 minutes on foot (regular connections to Lille and Valenciennes)
- Explore the region: Valenciennes is 15 km away, Tournai (Belgium) is 23 km away, Douai is 38 km away, and the Pierre Mauroy Stadium is nearby. Villeneuve d'Ascq, 30 minutes from Lille.

- Walks, markets, and the city center are easily accessible.

Common areas are under video surveillance.

SPA RESORT.

Ground-floor apartment in a building with 3 other apartments.

Living room with a 140x190cm corner sofa bed, 155cm 4K Smart TV, Bluetooth speaker, and Wi-Fi (fiber optic).

Fully equipped kitchen with 3 induction hobs, dishwasher, fridge-freezer, pod coffee maker, filter coffee maker, microwave, oven, etc.
Bathroom with a 120x90cm shower, washing machine, and toilet.
Shared laundry room with two tumble dryers.
Narrow bedroom with a 160x200cm double bed. Cot and high chair available upon request.

Private 50m² courtyard with garden furniture and bicycle storage.
Free street parking 50m away.

All-inclusive rental: utilities, bed linen, towels, and end-of-stay cleaning.

Op zoek naar ontspanning, welzijn en eenvoud?

Welkom in Saint-Amand-les-Eaux, in deze ideaal gelegen gîte vlakbij de thermale baden, perfect voor een verkwikkend verblijf. Het maakt deel uit van een gebouw met drie andere appartementen, midden in het centrum van de stad.

Deze comfortabele gelijkvloerse accommodatie biedt een praktische en aangename omgeving, of u nu hier bent voor een spabehandeling, een zakenreis of een ontspannen vakantie in het noorden. Alles is hier ontworpen voor een zorgeloos verblijf: gemakkelijke en functionele toegang, volledig uitgeruste accommodatie en een rustige omgeving.

Binnen kunt u genieten van een comfortabele en goed ontworpen ruimte. Een praktisch, comfortabel en perfect gelegen appartement om optimaal te genieten van Saint-Amand-les-Eaux, ideaal voor: spabehandelingen, zakenreizen, ontspannende weekenden en langere verblijven.

In de directe omgeving:

- De thermale baden van Saint-Amand-les-Eaux (6 minuten met de auto)
- Staatsbos en Regionaal Natuurpark Scarpe-Escaut
- Het centrale plein van Saint-Amand-les-Eaux ligt op slechts 400 meter afstand, met zijn restaurants, winkels, theater en beroemde toren...
- De Chaîne Thermale du Soleil ligt op 3,5 km afstand
- Het casino ligt op 1,5 km afstand en biedt tevens een zwembad, bioscoop, winkelcentrum, bowlingbaan, restaurants...
- Het SNCF-treinstation ligt op minder dan 5 minuten rijden met de auto of 15 minuten lopen (regelmatige verbindingen naar Lille en Valenciennes)
- Verken de regio: Valenciennes ligt op 15 km afstand, Tournai (België) op 23 km, Douai op 38 km en het Pierre Mauroy-stadion is vlakbij. Villeneuve d'Ascq ligt op 30 minuten van Lille.

- Wandelpaden, markten en het stadscentrum zijn gemakkelijk bereikbaar.

Gemeenschappelijke ruimtes worden bewaakt met videocamera's.

SPA RESORT.

Appartement op de begane grond in een gebouw met 3 andere appartementen.

Woonkamer met een hoekbank van 140x190 cm, een 155 cm 4K Smart TV, Bluetooth-luidspreker en wifi (glasvezel).

Volledig uitgeruste keuken met 3 inductiekookplaten, vaatwasser, koelkast met vriesvak, koffiezetapparaat met capsules, filterkoffiezetapparaat, magnetron, oven, enz.
Badkamer met een douche van 120x90 cm, wasmachine en toilet.

Gedeelde wasruimte met twee wasdrogers.

Smal bed met een tweepersoonsbed van 160x200 cm. Babybedje en kinderstoel beschikbaar op aanvraag.

Privé binnenplaats van 50 m² met tuinmeubilair en fietsenstalling.

Gratis parkeren op straat op 50 meter afstand.

All-inclusive huur: nutsvoorzieningen, bedlinnen, handdoeken en eindschoonmaak.

Suchen Sie Entspannung, Wohlbefinden und unkomplizierte Ruhe?

Willkommen in Saint-Amand-les-Eaux! Dieses ideal gelegene Ferienhaus in der Nähe der Thermalbäder ist perfekt für einen erholsamen Aufenthalt. Es befindet sich in einem Gebäude mit drei weiteren Apartments mitten im Herzen der Stadt.

Diese komfortable Erdgeschosswohnung bietet Ihnen ein praktisches und angenehmes Ambiente – egal ob Sie für eine Wellnessbehandlung, eine Geschäftsreise oder einen Kurzurlaub im Norden hier sind. Hier ist alles auf einen unkomplizierten Aufenthalt ausgerichtet: einfacher und praktischer Zugang, voll ausgestattete Unterkunft und eine ruhige Umgebung.

Genießen Sie im Inneren ein komfortables und geschmackvoll eingerichtetes Apartment. Ein praktisches, komfortables und perfekt gelegenes Apartment, um Saint-Amand-les-Eaux in vollen Zügen zu genießen – ideal für: Wellnessbehandlungen, Geschäftsreisen, entspannte Wochenenden und längere Aufenthalte.

In unmittelbarer Nähe:

- Thermalbad Saint-Amand-les-Eaux (6 Autominuten)
- Staatswald und Regionaler Naturpark Scarpe-Escaut
- Der Hauptplatz von Saint-Amand-les-Eaux mit seinen Restaurants, Geschäften, dem Theater und dem berühmten Turm ist nur 400 Meter entfernt.

- Die Chaîne Thermale du Soleil ist 3,5 km entfernt.

- Das Casino mit Schwimmbad, Kino, Einkaufszentrum, Bowlingbahn und Restaurants ist 1,5 km entfernt.

- Der SNCF-Bahnhof ist weniger als 5 Autominuten oder 15 Gehminuten entfernt (regelmäßige Verbindungen nach Lille und Valenciennes).

- Erkunden Sie die Region: Valenciennes ist 15 km, Tournai (Belgien) 23 km und Douai 38 km entfernt. Das Pierre-Mauroy-Stadion befindet sich in der Nähe. Villeneuve-d'Ascq ist 30 Minuten von Lille entfernt.



Das Pierre-Mauroy-Stadion ist ebenfalls in der Nähe. Spazierwege, Märkte und das Stadtzentrum sind bequem zu erreichen.

Die Gemeinschaftsbereiche sind videoüberwacht.

SPA-RESORT.

Erdgeschosswohnung in einem Gebäude mit drei weiteren Wohnungen.

Wohnzimmer mit Eckschlafsofa (140 x 190 cm), 4K-Smart-TV (155 cm), Bluetooth-Lautsprecher und WLAN (Glasfaser).

Voll ausgestattete Küche mit drei Induktionskochfeldern, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierkombination, Kapselkaffeemaschine, Filterkaffeemaschine, Mikrowelle, Backofen etc.
Badezimmer mit Dusche (120 x 90 cm), Waschmaschine und WC.
Gemeinschaftlicher Waschraum mit zwei Wäschetrocknern.
Schmales Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm). Kinderbett und Hochstuhl auf Anfrage.

Privater 50 m² großer Innenhof mit Gartenmöbeln und Fahrradabstellraum.
Kostenlose Parkplätze an der Straße (50 m entfernt).

All-inclusive-Miete: Nebenkosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung.

¿Busca relajación, bienestar y sencillez?

Bienvenido a Saint-Amand-les-Eaux, a esta casa rural con una ubicación ideal cerca de las termas, perfecta para una estancia revitalizante. Forma parte de un edificio con otros tres apartamentos, en pleno centro de la ciudad.

Esta cómoda casa rural en planta baja le ofrece un entorno práctico y agradable, ya sea que venga a disfrutar de un tratamiento de spa, un viaje de negocios o una escapada al norte. Aquí, todo está pensado para una estancia sin complicaciones: fácil acceso, alojamiento totalmente equipado y un ambiente tranquilo.

En su interior, disfrute de un espacio cómodo y bien diseñado. Un apartamento práctico, confortable y con una ubicación perfecta para disfrutar plenamente de Saint-Amand-les-Eaux, ideal para: tratamientos de spa, viajes de negocios, fines de semana de relax y estancias prolongadas.

En las inmediaciones:

- Termas de Saint-Amand-les-Eaux (a 6 minutos en coche)
- Bosque estatal y Parque Natural Regional de Scarpe-Escaut
- La plaza principal de Saint-Amand-les-Eaux, con sus restaurantes, tiendas, teatro y su famosa torre, se encuentra a tan solo 400 metros.
- El balneario Chaîne Thermale du Soleil está a 3,5 km.
- El Casino, a 1,5 km, también cuenta con piscina, cine, centro comercial, bolera y restaurantes.
- La estación de tren de la SNCF está a menos de 5 minutos en coche o a 15 minutos a pie (con conexiones regulares a Lille y Valenciennes).
- Descubra la región: Valenciennes está a 15 km, Tournai (Bélgica) a 23 km, Douai a 38 km y el Estadio Pierre Mauroy se encuentra cerca. Villeneuve d'Ascq está a 30 minutos de Lille.

- Se puede acceder fácilmente a paseos, mercados y al centro de la ciudad.

Las zonas comunes están vigiladas por video.

COMPLEJO DE SPA.

Apartamento en planta baja en un edificio con otros 3 apartamentos.

Salón con sofá cama esquinero de 140x190 cm, Smart TV 4K de 155 cm, altavoz Bluetooth y Wi-Fi (fibra óptica).

Cocina totalmente equipada con 3 placas de inducción, lavavajillas, frigorífico-congelador, cafetera de cápsulas, cafetera de filtro, microondas, horno, etc.
Baño con ducha de 120x90 cm, lavadora e inodoro.
Lavandería compartida con dos secadoras.

Habitación estrecha con cama doble de 160x200 cm. Cuna y trona disponibles bajo petición.

Patio privado de 50 m² con muebles de jardín y espacio para guardar bicicletas.
Aparcamiento gratuito en la calle a 50 m.

Alquiler con todo incluido: servicios, ropa de cama, toallas y limpieza final.

Procura relaxamento, bem-estar e simplicidade?

Bem-vindo a Saint-Amand-les-Eaux, a este alojamento local com localização ideal perto das termas, perfeito para uma estadia revigorante. Faz parte de um edifício com outros três apartamentos, mesmo no coração da cidade.

Este confortável apartamento térreo acolhe-o num ambiente prático e agradável, quer esteja aqui para um tratamento de spa, uma viagem de negócios ou uma escapadela no Norte. Aqui, tudo foi pensado para uma estadia sem complicações: acesso fácil e funcional, alojamento totalmente equipado e um ambiente tranquilo.

No interior, desfrute de um espaço confortável e bem decorado. Um apartamento prático, confortável e com localização perfeita para desfrutar plenamente de Saint-Amand-les-Eaux, ideal para: tratamentos de spa, viagens de negócios, fins de semana relaxantes e estadias prolongadas.

Nas imediações:

- Termas de Saint-Amand-les-Eaux (6 minutos de carro)
- Floresta Estadual e Parque Natural Regional de Scarpe-Escaut
- A praça principal de Saint-Amand-les-Eaux fica a apenas 400 metros, com seus restaurantes, lojas, teatro e a famosa torre...
- O balneário termal Chaîne Thermale du Soleil fica a 3,5 km
- O Cassino fica a 1,5 km e oferece piscina, cinema, shopping center, boliche, restaurantes...
- A estação de trem SNCF fica a menos de 5 minutos de carro ou 15 minutos a pé (com conexões regulares para Lille e Valenciennes)
- Explore a região: Valenciennes fica a 15 km, Tournai (Bélgica) a 23 km, Douai a 38 km e o Estádio Pierre Mauroy fica nas proximidades. Villeneuve d'Ascq fica a 30 minutos de Lille.

Passeios a pé, mercados e o centro da cidade são facilmente acessíveis.

As áreas comuns são monitoradas por câmeras de vigilância.

SPA RESORT.

Apartamento térreo em prédio com outros 3 apartamentos.

Sala de estar com sofá-cama de canto de 140x190cm, Smart TV 4K de 155cm, caixa de som Bluetooth e Wi-Fi (fibra óptica).

Cozinha totalmente equipada com 3 placas de indução, lava-louças, geladeira com freezer, cafeteira de cápsulas, cafeteira de filtro, micro-ondas, forno, etc.
Banheiro com chuveiro de 120x90cm, máquina de lavar roupa e vaso sanitário.

Lavanderia compartilhada com duas secadoras de roupa.

Quarto estreito com cama de casal de 160x200cm. Berço e cadeira alta disponíveis mediante solicitação.

Pátio privativo de 50m² com móveis de jardim e bicicletário.

Estacionamento gratuito na rua a 50m de distância.

Aluguel com tudo incluído: água, luz, gás, roupa de cama, toalhas e limpeza final.

Looking for relaxation, well-being, and simplicity?

Welcome to Saint-Amand-les-Eaux, to this ideally located gîte near the thermal baths, perfect for a rejuvenating stay. It's part of a building with three other apartments, right in the heart of the town.

This comfortable ground-floor city break welcomes you to a practical and pleasant setting, whether you're here for a spa treatment, a business trip, or a getaway in the North. Here, everything is designed for a hassle-free stay: easy and functional access, fully equipped accommodation, and a peaceful environment.

Inside, enjoy a comfortable and well-designed space. A practical, comfortable, and perfectly located apartment to fully enjoy Saint-Amand-les-Eaux, ideal for: spa treatments, business trips, relaxing weekends, and extended stays.

In the immediate vicinity:

- Saint-Amand-les-Eaux thermal baths (6 minutes by car)
- State forest and Scarpe-Escaut Regional Natural Park
- The main square of Saint-Amand-les-Eaux is only 400 meters away, with its restaurants, shops, theater, and famous tower...
- The Chaîne Thermale du Soleil spa is 3.5 km away
- The Casino is 1.5 km away, also offering a swimming pool, cinema, shopping center, bowling alley, restaurants...
- The SNCF train station is less than 5 minutes away by car or 15 minutes on foot (regular connections to Lille and Valenciennes)
- Explore the region: Valenciennes is 15 km away, Tournai (Belgium) is 23 km away, Douai is 38 km away, and the Pierre Mauroy Stadium is nearby. Villeneuve d'Ascq, 30 minutes from Lille.

- Walks, markets, and the city center are easily accessible.

Common areas are under video surveillance.

SPA RESORT.

Ground-floor apartment in a building with 3 other apartments.

Living room with a 140x190cm corner sofa bed, 155cm 4K Smart TV, Bluetooth speaker, and Wi-Fi (fiber optic).

Fully equipped kitchen with 3 induction hobs, dishwasher, fridge-freezer, pod coffee maker, filter coffee maker, microwave, oven, etc.
Bathroom with a 120x90cm shower, washing machine, and toilet.
Shared laundry room with two tumble dryers.
Narrow bedroom with a 160x200cm double bed. Cot and high chair available upon request.

Private 50m² courtyard with garden furniture and bicycle storage.
Free street parking 50m away.

All-inclusive rental: utilities, bed linen, towels, and end-of-stay cleaning.

Cercate relax, benessere e semplicità?

Benvenuti a Saint-Amand-les-Eaux, in questo gîte in posizione ideale vicino alle terme, perfetto per un soggiorno rigenerante. Fa parte di un edificio con altri tre appartamenti, proprio nel cuore della città.

Questo confortevole appartamento al piano terra vi accoglie in un ambiente pratico e piacevole, sia che siate qui per un trattamento benessere, un viaggio di lavoro o una fuga nel Nord. Qui, tutto è pensato per un soggiorno senza pensieri: facile accesso e funzionalità, alloggio completamente attrezzato e un ambiente tranquillo.

All'interno, godetevi uno spazio confortevole e ben arredato. Un appartamento pratico, confortevole e in posizione perfetta per godersi appieno Saint-Amand-les-Eaux, ideale per: trattamenti benessere, viaggi di lavoro, weekend di relax e soggiorni più lunghi.


Nelle immediate vicinanze:

- Terme di Saint-Amand-les-Eaux (6 minuti in auto)
- Foresta demaniale e Parco Naturale Regionale Scarpe-Escaut
- La piazza principale di Saint-Amand-les-Eaux, con i suoi ristoranti, negozi, teatro e la famosa torre, dista solo 400 metri...
- Il centro termale Chaîne Thermale du Soleil si trova a 3,5 km
- Il Casinò, con piscina, cinema, centro commerciale, bowling e ristoranti, dista 1,5 km...
- La stazione ferroviaria SNCF è a meno di 5 minuti in auto o 15 minuti a piedi (collegamenti regolari con Lille e Valenciennes)
- Esplora la regione: Valenciennes dista 15 km, Tournai (Belgio) 23 km, Douai 38 km e lo stadio Pierre Mauroy è nelle vicinanze. Villeneuve d'Ascq è a 30 minuti da Lille.


Passeggiate, mercati e il centro città sono facilmente raggiungibili.

Le aree comuni sono videosorvegliate.

RESORT CON SPA.

Appartamento al piano terra in un edificio con altri 3 appartamenti.

Soggiorno con divano letto angolare 140x190 cm, Smart TV 4K da 155 cm, altoparlante Bluetooth e Wi-Fi (fibra ottica).

Cucina completamente attrezzata con 3 piani cottura a induzione, lavastoviglie, frigorifero con congelatore, macchina per caffè a capsule, macchina per caffè filtro, microonde, forno, ecc.
Bagno con doccia 120x90 cm, lavatrice e WC.
Lavanderia in comune con due asciugatrici.
Camera da letto stretta con letto matrimoniale 160x200 cm. Culla e seggiolone disponibili su richiesta.

Cortile privato di 50 m² con mobili da giardino e deposito biciclette.
Parcheggio gratuito in strada a 50 m di distanza.

Affitto tutto incluso: utenze, biancheria da letto, asciugamani e pulizia finale.

Envie de détente, de bien-être et de simplicité ?
Bienvenue à Saint-Amand-les-Eaux, dans ce gîte idéalement situé à proximité des thermes, parfait pour un séjour ressourçant, au sein d'un immeuble comprenant trois autres logements, en plein cœur de la ville

Ce city-break tout confort en rez-de-chaussée vous accueille dans un cadre pratique et agréable, que vous soyez en cure thermale, en déplacement professionnel ou en escapade dans le Nord. Ici, tout est pensé pour un séjour sans contraintes : accès facile et fonctionnel, logement entièrement équipé, environnement calme

À l’intérieur, profitez d’un espace confortable et bien agencé. Un logement pratique, confortable et parfaitement situé pour profiter pleinement de Saint-Amand-les-Eaux, idéal pour : cure thermale, séjour professionnel, week-end détente, déplacement longue durée

À proximité immédiate :
- thermes de Saint-Amand-les-Eaux (6 minutes en voiture)
- forêt domaniale et Parc naturel Scarpe-Escaut
- la Grand Place de Saint-Amand les Eaux n'est qu'à 400 mètres, avec ses restaurants, ses boutiques, son théâtre et sa célèbre Tour...
- la Chaîne thermale du Soleil se trouve à 3.5 km,
- le Casino à 1.5 km avec également piscine, cinéma, centre commercial, bowling, restaurants...
- La gare SNCF se trouve à moins de 5min en voiture ou 15min à pied (liaisons régulières pour Lille et Valenciennes)
- Explorez la région : Valenciennes à 15 km, Tournai (Belgique) à 23 km, Douai à 38 km, le Grand Stade Pierre Mauroy à Villeneuve d'Ascq, Lille à 30 minutes.
- balades, marchés et centre-ville accessible rapidement

Parties communes sous vidéo-surveillance.

STATION THERMALE.
Appartement situé au rez-de-chaussée dans un immeuble comportant 3 autres appartements.

Séjour avec canapé d'angle convertible 140x190cm, Smart TV 4K 155 cm, enceinte Bluetooth et WIFI (fibre optique).

Cuisine équipée avec 3 plaques induction, lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur, cafetière dosettes, cafetière filtres, micro-ondes, four...
Salle d'eau avec douche 120x90cm, lave-linge et WC.
Buanderie commune avec deux sèches-linge.
Chambre étroite avec un lit double 160x200cm. Lit et chaise bébé sur demande.

Cour privative extérieure de 50m² avec salon de jardin et abri pour vélos.
Stationnement gratuit dans la rue à 50m.

Gite tout inclus : charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour.