City break O'Balcon - 592605

An unusual three-story house that blends old-world charm, a unique view, and an artistic ambiance.

Ideally located in the heart of the village of Sainghin-en-Mélantois, opposite a listed church.

The walls are adorned with numerous paintings and framed works (pop art, street art, and watercolors), giving the house the feel of a vibrant gallery.
The center of Lille is a 20-minute journey by public transport (bus and train).
Fretin train station is 5 km away.
Roubaix is 18 km away, Tourcoing 20 km, Villeneuve-d'Ascq and the Pierre Mauroy Stadium 4.5 km, and Lille-Lesquin Airport is 9 km away.

The house is located directly opposite the church. The church bells chime the hours and the Angelus at 7:00 a.m., 12:00 p.m., and 7:00 p.m. The house is well soundproofed, however, some noise may be slightly audible, particularly in the bedroom. Earplugs are provided free of charge to ensure maximum comfort.

Ground floor:

Fully equipped kitchen with washing machine.

Separate WC.

First floor:
Living room with a 160x200cm sofa bed for one additional person, 128cm smart TV, and Wi-Fi (fiber optic).

Second floor:
A bedroom with a 160x200cm double bed and a stunning view of the church.

Crib available.

Bathroom with bathtub, 70x117cm shower, and WC.

The balcony offers a direct view of the square and the church, allowing you to enjoy the village atmosphere and its peaceful pace.
Free street parking.

All-inclusive cottages with utilities, bed linen, towels, and end-of-stay cleaning included in the price.

Een bijzonder huis met drie verdiepingen dat de charme van weleer, een uniek uitzicht en een artistieke ambiance combineert.

Ideaal gelegen in het hart van het dorp Sainghin-en-Mélantois, tegenover een monumentale kerk.

De muren zijn versierd met talloze schilderijen en ingelijste werken (pop art, street art en aquarellen), waardoor het huis de sfeer van een levendige galerie uitstraalt.

Het centrum van Lille is met het openbaar vervoer (bus en trein) in 20 minuten te bereiken.

Treinstation Fretin ligt op 5 km afstand.

Roubaix ligt op 18 km afstand, Tourcoing op 20 km, Villeneuve-d'Ascq en het Pierre Mauroy-stadion op 4,5 km en de luchthaven Lille-Lesquin op 9 km.

Het huis ligt direct tegenover de kerk. De kerkklokken luiden de uren en het Angelus om 7:00 uur, 12:00 uur en 19:00 uur. Het huis is goed geluiddicht, maar er kan enig geluid licht hoorbaar zijn, met name in de slaapkamer. Oordoppen worden gratis verstrekt voor maximaal comfort.

Begane grond:

Volledig uitgeruste keuken met wasmachine.

Apart toilet.

Eerste verdieping:
Woonkamer met een slaapbank van 160x200 cm voor een extra persoon, een smart-tv van 128 cm en wifi (glasvezel).

Tweede verdieping:
Een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160x200 cm en een prachtig uitzicht op de kerk.

Babybedje beschikbaar.

Badkamer met ligbad, douche van 70x117 cm en toilet.

Het balkon biedt direct uitzicht op het plein en de kerk, zodat u kunt genieten van de dorpssfeer en de rust.

Gratis parkeren op straat.

All-inclusive vakantiehuisjes inclusief nutsvoorzieningen, bedlinnen, handdoeken en eindschoonmaak.

Ein außergewöhnliches dreistöckiges Haus, das den Charme vergangener Zeiten, eine einzigartige Aussicht und ein künstlerisches Ambiente vereint.

Ideal gelegen im Herzen des Dorfes Sainghin-en-Mélantois, gegenüber einer denkmalgeschützten Kirche.

Die Wände sind mit zahlreichen Gemälden und gerahmten Werken (Pop-Art, Street-Art und Aquarelle) geschmückt und verleihen dem Haus die Atmosphäre einer lebendigen Galerie.
Das Zentrum von Lille ist in 20 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus und Bahn) erreichbar.
Der Bahnhof Fretin ist 5 km entfernt.
Roubaix liegt 18 km, Tourcoing 20 km, Villeneuve-d'Ascq und das Stade Pierre Mauroy 4,5 km und der Flughafen Lille-Lesquin 9 km entfernt.

Das Haus befindet sich direkt gegenüber der Kirche. Die Kirchenglocken läuten die Stunden und den Angelus um 7:00 Uhr, 12:00 Uhr und 19:00 Uhr. Das Haus ist gut schallisoliert, dennoch können Geräusche, insbesondere im Schlafzimmer, leicht hörbar sein.

Erdgeschoss:

Voll ausgestattete Küche mit Waschmaschine.

Separates WC.

Erster Stock:
Wohnzimmer mit Schlafcouch (160 x 200 cm) für eine weitere Person, Smart-TV (128 cm) und WLAN (Glasfaser).

Zweiter Stock:
Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm) und herrlichem Blick auf die Kirche.

Babybett vorhanden.

Badezimmer mit Badewanne, Dusche (70 x 117 cm) und WC.

Der Balkon bietet direkten Blick auf den Dorfplatz und die Kirche und lädt zum Genießen der dörflichen Atmosphäre und der Ruhe ein. Kostenlose Parkplätze an der Straße.

All-inclusive-Ferienhäuser: Nebenkosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung sind im Preis inbegriffen.

Una casa inusual de tres plantas que combina el encanto de antaño, una vista única y un ambiente artístico.

Ubicada en el corazón del pueblo de Sainghin-en-Mélantois, frente a una iglesia catalogada.

Las paredes están adornadas con numerosas pinturas y obras enmarcadas (pop art, street art y acuarelas), lo que le da a la casa la atmósfera de una vibrante galería.
El centro de Lille está a 20 minutos en transporte público (autobús y tren).
La estación de tren de Fretin está a 5 km.
Roubaix está a 18 km, Tourcoing a 20 km, Villeneuve-d'Ascq y el Estadio Pierre Mauroy a 4,5 km, y el aeropuerto de Lille-Lesquin a 9 km.

La casa se encuentra justo enfrente de la iglesia. Las campanas de la iglesia dan las horas y el Ángelus a las 7:00, 12:00 y 19:00. La casa está bien insonorizada, aunque puede haber algo de ruido, sobre todo en el dormitorio. Se proporcionan tapones para los oídos de forma gratuita para garantizar la máxima comodidad.

Planta baja:

Cocina totalmente equipada con lavadora.

Aseo independiente.

Primera planta:
Salón con sofá cama de 160 x 200 cm para una persona adicional, Smart TV de 128 cm y wifi (fibra óptica).

Segunda planta:
Un dormitorio con cama doble de 160 x 200 cm y unas vistas impresionantes a la iglesia.

Cuna disponible.

Baño con bañera, ducha de 70 x 117 cm y WC.

El balcón ofrece vistas directas a la plaza y a la iglesia, lo que le permite disfrutar del ambiente del pueblo y su tranquilidad.
Aparcamiento gratuito en la calle.

Casas rurales con todo incluido: gastos de comunidad, ropa de cama, toallas y limpieza de final de estancia incluidos en el precio.

Uma casa incomum de três andares que combina o charme do velho mundo, uma vista única e um ambiente artístico.

Idealmente localizada no coração da vila de Sainghin-en-Mélantois, em frente a uma igreja tombada como patrimônio histórico.

As paredes são adornadas com inúmeras pinturas e obras emolduradas (arte pop, arte urbana e aquarelas), dando à casa ares de uma galeria vibrante.

O centro de Lille fica a 20 minutos de transporte público (ônibus e trem).

A estação de trem de Fretin fica a 5 km de distância.

Roubaix fica a 18 km, Tourcoing a 20 km, Villeneuve-d'Ascq e o Estádio Pierre Mauroy a 4,5 km, e o Aeroporto de Lille-Lesquin a 9 km.

A casa está localizada em frente à igreja. Os sinos da igreja tocam as horas e o Ângelus às 7h, 12h e 19h. A casa possui bom isolamento acústico; no entanto, algum ruído pode ser ligeiramente audível, principalmente no quarto. Tampões de ouvido são fornecidos gratuitamente para garantir o máximo conforto.

Térreo:

Cozinha totalmente equipada com máquina de lavar roupa.

WC separado.

Primeiro andar:
Sala de estar com sofá-cama de 160x200cm para uma pessoa adicional, Smart TV de 128cm e Wi-Fi (fibra óptica).

Segundo andar:
Quarto com cama de casal de 160x200cm e vista deslumbrante para a igreja.

Berço disponível.

Banheiro com banheira, chuveiro de 70x117cm e vaso sanitário.

A varanda oferece vista direta para a praça e a igreja, permitindo que você aprecie a atmosfera tranquila da vila.

Estacionamento gratuito na rua.

Casas com tudo incluído: água, luz, gás, roupa de cama, toalhas e limpeza final inclusos no preço.

An unusual three-story house that blends old-world charm, a unique view, and an artistic ambiance.

Ideally located in the heart of the village of Sainghin-en-Mélantois, opposite a listed church.

The walls are adorned with numerous paintings and framed works (pop art, street art, and watercolors), giving the house the feel of a vibrant gallery.
The center of Lille is a 20-minute journey by public transport (bus and train).
Fretin train station is 5 km away.
Roubaix is 18 km away, Tourcoing 20 km, Villeneuve-d'Ascq and the Pierre Mauroy Stadium 4.5 km, and Lille-Lesquin Airport is 9 km away.

The house is located directly opposite the church. The church bells chime the hours and the Angelus at 7:00 a.m., 12:00 p.m., and 7:00 p.m. The house is well soundproofed, however, some noise may be slightly audible, particularly in the bedroom. Earplugs are provided free of charge to ensure maximum comfort.

Ground floor:

Fully equipped kitchen with washing machine.

Separate WC.

First floor:
Living room with a 160x200cm sofa bed for one additional person, 128cm smart TV, and Wi-Fi (fiber optic).

Second floor:
A bedroom with a 160x200cm double bed and a stunning view of the church.

Crib available.

Bathroom with bathtub, 70x117cm shower, and WC.

The balcony offers a direct view of the square and the church, allowing you to enjoy the village atmosphere and its peaceful pace.
Free street parking.

All-inclusive cottages with utilities, bed linen, towels, and end-of-stay cleaning included in the price.

Un'insolita casa a tre piani che fonde il fascino antico, una vista unica e un'atmosfera artistica.

Situata in posizione ideale nel cuore del villaggio di Sainghin-en-Mélantois, di fronte a una chiesa di interesse storico.

Le pareti sono adornate da numerosi dipinti e opere incorniciate (pop art, street art e acquerelli), che conferiscono alla casa l'atmosfera di una vivace galleria d'arte.
Il centro di Lille è raggiungibile in 20 minuti con i mezzi pubblici (autobus e treno).
La stazione ferroviaria di Fretin dista 5 km.
Roubaix dista 18 km, Tourcoing 20 km, Villeneuve-d'Ascq e lo Stadio Pierre Mauroy 4,5 km e l'aeroporto di Lille-Lesquin 9 km.

La casa si trova proprio di fronte alla chiesa. Le campane della chiesa suonano le ore e l'Angelus alle 7:00, alle 12:00 e alle 19:00. La casa è ben insonorizzata, tuttavia, potrebbe essere udibile qualche rumore, soprattutto in camera da letto. Per garantire il massimo comfort, vengono forniti gratuitamente tappi per le orecchie.

Piano terra:

Cucina completamente attrezzata con lavatrice.

WC separato.

Primo piano:
Soggiorno con divano letto 160x200 cm per una persona in più, Smart TV 128 cm e Wi-Fi (fibra ottica).

Secondo piano:
Una camera da letto con letto matrimoniale 160x200 cm e una splendida vista sulla chiesa.

Culla disponibile.

Bagno con vasca, doccia 70x117 cm e WC.

Il balcone offre una vista diretta sulla piazza e sulla chiesa, permettendovi di godere dell'atmosfera del villaggio e della sua tranquillità.
Parcheggio gratuito in strada.

Cottage all-inclusive con utenze, biancheria da letto, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi nel prezzo.

Maison atypique sur 3 niveaux qui mêle charme de l'ancien, vue agréable et ambiance artistique.
Idéalement située en plein cœur du village de Sainghin en Mélantois, en face d'une église classée.
Les murs sont ponctués de nombreux tableaux et cadres (pop art, street art et aquarelles), donnant à l'ensemble l'atmosphère d'une maison-galerie vivante.

Accès facile à Lille et aux principaux pôles de la métropole lilloise : Idéalement situé à Sainghin-en-Mélantois, ce gîte bénéficie d’un emplacement stratégique au cœur de la Métropole Européenne de Lille. Le centre de Lille est accessible en seulement 20 minutes en transports en commun (bus et train), facilitant vos déplacements pour un séjour touristique ou professionnel. La gare de Fretin (à 5 km) permet de rejoindre rapidement Lille et les grandes villes environnantes.

À proximité immédiate, le parc scientifique de la Haute Borne (Villeneuve-d’Ascq), pôle d’excellence en recherche et innovation, est facilement accessible, tout comme le Stade Pierre Mauroy – Decathlon Arena (à 4,5 km), incontournable pour les événements sportifs et concerts. Le gîte est également idéalement situé pour découvrir la Belgique, accessible en moins de 30 minutes, avec des destinations comme Tournai, Courtrai ou Bruxelles pour des escapades culturelles et gastronomiques.

Le logement est situé juste en face de l'église. Celle-ci sonne les heures ainsi que l'angélus à 7h00, 12h00 et 19h00. La maison est bien insonorisée, toutefois le son peut être légèrement perceptible, notamment dans la chambre. Des boules Quies sont mises gratuitement à disposition pour garantir un confort optimal.

Au rez-de-chaussée :
Cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur-congélateur, plaques à induction 4 feux, four, micro-ondes, cafetière à filtre et à dosettes, lave-linge.
WC indépendant,

Étage 1 :
Salon avec canapé convertible 160x200cm pour une personne supplémentaire, TV 128cm connectée et WIFI (fibre optique).

Étage 2 :
Une chambre avec un lit double 160x200cm et une vue imprenable sur l'église.
Lit bébé à disposition.
Salle de bains avec baignoire, douche 70x117cm et WC.

Le balcon qui offre offre une vue directe sur la place et l'église, permettant de profiter de l'ambiance du village et de son rythme paisible.
Stationnement gratuit dans la rue.

Gîtes "TOUT INCLUS" avec charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour compris dans le tarif.