Container Le jardin des 4 vents - 592363

Bousignies is a peaceful village of 330 inhabitants in the Scarpe Escaut Regional Natural Park, located halfway between Lille and Valenciennes and 20 minutes from the spa town of Saint-Amand les Eaux.
Come and discover this unusual box with a capacity of 2 people furnished with taste and which has all the comforts for an unforgettable stay.
The famous Aremberg hole in Paris Roubaix is less than 10min away and about 20min by bike.

Valenciennes 20min away, Pierre Mauroy Stadium (Decathlon Arena) in Villeneuve d'Ascq 25min away, Lille-Lesquin Airport 30min away, Historic Mining Center in Lewarde and Douai 35min away and Lille 40min away.

Gite located in a "Natibox" near the owners' home.

Living room with fitted kitchen (dishwasher, oven, microwave, fridge-freezer). Lounge area with 102cm TV. Wi-Fi (fiber).
A 7.5m² bedroom with a 140x200cm bed. Cot and high chair on request.
A bathroom with sanibroyeur toilet and Italian shower (90x90cm).
Outdoor common laundry room with washing machine and dryer.

300m² unfenced garden with a private 24m² terrace with garden furniture, gazebo and barbecue.
Private parking space.

All-inclusive stay with energy charges (reversible air conditioning), sheets, towels and end-of-stay cleaning.

On leaving the gîte, you can walk along the owners' pond (fishing possible with your own equipment), towpath 3km away, forests 4km away. River port of Saint-Amand-les-eaux and spa treatment 7km away.

Bousignies is een rustig dorp met 330 inwoners in het Regionaal Natuurpark Scarpe Schelde, halverwege tussen Lille en Valenciennes en op 20 minuten van het kuuroord Saint-Amand les Eaux.
Kom en ontdek deze ongewone box met een capaciteit van 2 personen, smaakvol ingericht en voorzien van alle comfort voor een onvergetelijk verblijf.
Het beroemde Aremberg-gat in Parijs Roubaix ligt op minder dan 10 minuten rijden en ongeveer 20 minuten fietsen.

Valenciennes op 20 min, Pierre Mauroy-stadion (Decathlon Arena) in Villeneuve d'Ascq op 25 min, Lille-Lesquin Airport op 30 min, Historisch mijncentrum in Lewarde en Douai op 35 min en Lille op 40 min.

Gite gelegen in een "Natibox" nabij de woning van de eigenaren.

Woonkamer met ingerichte keuken (vaatwasser, oven, magnetron, koel-vriescombinatie). Zithoek met tv van 102 cm. Wifi (glasvezel).
Een slaapkamer van 7,5 m² met een bed van 140x200 cm. Kinderbed en-stoel op aanvraag.
Een badkamer met sanibroyeur toilet en Italiaanse douche (90x90cm).
Buiten gemeenschappelijke wasruimte met wasmachine en droger.

Niet omheinde tuin van 300 m² met een eigen terras van 24 m² met tuinmeubelen, tuinhuisje en barbecue.
Eigen parkeerplaats.

All-inclusive verblijf met energiekosten (omkeerbare airconditioning), lakens, handdoeken en eindschoonmaak.

Bij het verlaten van de gîte kunt u wandelen langs de vijver van de eigenaren (vissen mogelijk met uw eigen uitrusting), jaagpad op 3 km afstand, bossen op 4 km afstand. Rivierhaven van Saint-Amand-les-eaux en spabehandeling op 7 km afstand.

Bousignies ist ein friedliches Dorf mit 330 Einwohnern im regionalen Naturpark Scarpe Escaut, auf halber Strecke zwischen Lille und Valenciennes und 20 Minuten vom Kurort Saint-Amand les Eaux entfernt.
Kommen Sie und entdecken Sie diese ungewöhnliche Box mit einer Kapazität für 2 Personen, die geschmackvoll eingerichtet ist und allen Komfort für einen unvergesslichen Aufenthalt bietet.
Das berühmte Aremberg-Loch in Paris Roubaix ist weniger als 10 Minuten und etwa 20 Minuten mit dem Fahrrad entfernt.

Valenciennes 20 Minuten entfernt, Pierre-Mauroy-Stadion (Decathlon Arena) in Villeneuve d'Ascq 25 Minuten entfernt, Flughafen Lille-Lesquin 30 Minuten entfernt, historisches Bergbauzentrum in Lewarde und Douai 35 Minuten entfernt und Lille 40 Minuten entfernt.

Ferienhaus in einer „Natibox“ in der Nähe des Hauses der Eigentümer.

Wohnzimmer mit Einbauküche (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination). Loungebereich mit 102-cm-TV. WLAN (Glasfaser).
Ein 7,5 m² großes Schlafzimmer mit einem 140 x 200 cm großen Bett. Kinderbett und Hochstuhl auf Anfrage.
Ein Badezimmer mit Sanibroyeur-Toilette und italienischer Dusche (90 x 90 cm).
Gemeinsamer Waschraum im Freien mit Waschmaschine und Trockner.

300 m² großer, nicht umzäunter Garten mit privater 24 m² großer Terrasse mit Gartenmöbeln, Pavillon und Grill.
Privater Parkplatz.

All-Inclusive-Aufenthalt mit Energiekosten (umschaltbare Klimaanlage), Bettwäsche, Handtüchern und Endreinigung.

Wenn Sie die Unterkunft verlassen, können Sie am Teich der Eigentümer entlang spazieren (Angeln ist mit Ihrer eigenen Ausrüstung möglich), der Treidelpfad ist 3 km entfernt und die Wälder sind 4 km entfernt. Flusshafen von Saint-Amand-les-Eaux und Spa-Behandlung in 7 km Entfernung.

Bousignies es un pueblo tranquilo de 330 habitantes en el Parque Natural Regional de Scarpe Escaut, situado a medio camino entre Lille y Valenciennes ya 20 minutos de la ciudad balneario de Saint-Amand les Eaux.
Ven y descubre este singular box con capacidad para 2 personas amueblado con gusto y que cuenta con todas las comodidades para una estancia inolvidable.
El famoso hoyo de Aremberg en Paris Roubaix está a menos de 10min y unos 20min en bicicleta.

Valenciennes a 20 min, Estadio Pierre Mauroy (Decathlon Arena) en Villeneuve d'Ascq a 25 min, Aeropuerto de Lille-Lesquin a 30 min, Centro Histórico Minero de Lewarde y Douai a 35 min y Lille a 40 min.

Casa rural situada en un "Natibox" cerca de la casa de los propietarios.

Salón con cocina amueblada (lavavajillas, horno, microondas, frigorífico-congelador). Salón con TV de 102cm. WiFi (fibra).
Dormitorio de 7,5m² con cama de 140x200cm. Cuna y trona bajo petición.
Un baño con WC sanibroyeur y ducha italiana (90x90cm).
Lavadero común exterior con lavadora y secadora.

Jardín de 300m² sin vallar con terraza privada de 24m² con mobiliario de jardín, cenador y barbacoa.
Plaza de parking privada.

Estancia en régimen de todo incluido con cargos de energía (climatización reversible), sábanas, toallas y limpieza de final de estancia.

Al salir de la casa rural, puede pasear por el estanque de los propietarios (es posible pescar con su propio equipo), el camino de sirga a 3 km, los bosques a 4 km. Puerto fluvial de Saint-Amand-les-eaux y tratamientos termales a 7 km.

Bousignies é uma vila tranquila de 330 habitantes no Parque Natural Regional Scarpe Escaut, localizada a meio caminho entre Lille e Valenciennes e a 20 minutos da cidade termal de Saint-Amand les Eaux.
Venha conhecer esta invulgar box com capacidade para 2 pessoas mobilada com bom gosto e que dispõe de todas as comodidades para uma estadia inesquecível.
O famoso buraco Aremberg em Paris Roubaix fica a menos de 10min de distância e cerca de 20min de bicicleta.

Valenciennes a 20 minutos, Estádio Pierre Mauroy (Arena Decathlon) em Villeneuve d'Ascq a 25 minutos, Aeroporto Lille-Lesquin a 30 minutos, Centro Histórico de Mineração em Lewarde e Douai a 35 minutos e Lille a 40 minutos.

Casa de turismo rural localizada em "Natibox" perto da casa dos proprietários.

Sala com cozinha equipada (máquina de lavar loiça, forno, microondas, frigorífico com congelador). Sala de estar com TV de 102cm. Wi-Fi (fibra).
Quarto de 7,5m² com cama de 140x200cm. Berço e cadeira alta a pedido.
Uma casa de banho com WC sanibroyeur e duche italiano (90x90cm).
Lavanderia comum ao ar livre com máquina de lavar e secar roupa.

Jardim não vedado de 300m² com terraço privativo de 24m² com móveis de jardim, gazebo e churrasqueira.
Espaço de estacionamento privado.

Estadia em regime de tudo incluído com custos de energia (ar condicionado reversível), lençóis, toalhas e limpeza de final de estadia.

Ao sair da casa, você pode caminhar ao longo da lagoa dos proprietários (possível pescar com seu próprio equipamento), caminho de sirga a 3 km, florestas a 4 km. Porto fluvial de Saint-Amand-les-eaux e tratamento de spa a 7 km de distância.

Bousignies is a peaceful village of 330 inhabitants in the Scarpe Escaut Regional Natural Park, located halfway between Lille and Valenciennes and 20 minutes from the spa town of Saint-Amand les Eaux.
Come and discover this unusual box with a capacity of 2 people furnished with taste and which has all the comforts for an unforgettable stay.
The famous Aremberg hole in Paris Roubaix is less than 10min away and about 20min by bike.

Valenciennes 20min away, Pierre Mauroy Stadium (Decathlon Arena) in Villeneuve d'Ascq 25min away, Lille-Lesquin Airport 30min away, Historic Mining Center in Lewarde and Douai 35min away and Lille 40min away.

Gite located in a "Natibox" near the owners' home.

Living room with fitted kitchen (dishwasher, oven, microwave, fridge-freezer). Lounge area with 102cm TV. Wi-Fi (fiber).
A 7.5m² bedroom with a 140x200cm bed. Cot and high chair on request.
A bathroom with sanibroyeur toilet and Italian shower (90x90cm).
Outdoor common laundry room with washing machine and dryer.

300m² unfenced garden with a private 24m² terrace with garden furniture, gazebo and barbecue.
Private parking space.

All-inclusive stay with energy charges (reversible air conditioning), sheets, towels and end-of-stay cleaning.

On leaving the gîte, you can walk along the owners' pond (fishing possible with your own equipment), towpath 3km away, forests 4km away. River port of Saint-Amand-les-eaux and spa treatment 7km away.

Bousignies è un tranquillo villaggio di 330 abitanti nel Parco Naturale Regionale Scarpe Escaut, situato a metà strada tra Lille e Valenciennes ea 20 minuti dalla città termale di Saint-Amand les Eaux.
Vieni a scoprire questo insolito box con una capienza di 2 persone arredato con gusto e che dispone di tutti i comfort per un soggiorno indimenticabile.
La famosa buca Aremberg a Parigi Roubaix è a meno di 10 minuti e circa 20 minuti in bicicletta.

Valenciennes a 20 minuti, stadio Pierre Mauroy (Decathlon Arena) a Villeneuve d'Ascq a 25 minuti, aeroporto di Lille-Lesquin a 30 minuti, centro minerario storico di Lewarde e Douai a 35 minuti e Lille a 40 minuti.

Gite situato in un "Natibox" vicino alla casa dei proprietari.

Soggiorno con cucina attrezzata (lavastoviglie, forno, microonde, frigo-congelatore). Area lounge con TV da 102 cm. Wi-Fi (fibra).
Una camera da letto di 7,5 m² con un letto di 140x200 cm. Culla e seggiolone su richiesta.
Un bagno con wc sanibroyeur e doccia italiana (90x90cm).
Lavanderia comune esterna con lavatrice e asciugatrice.

Giardino non recintato di 300 m² con terrazza privata di 24 m² con mobili da giardino, gazebo e barbecue.
Posto auto privato.

Soggiorno all-inclusive con spese energetiche (aria condizionata reversibile), lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno.

Uscendo dal gîte, si può passeggiare lungo il laghetto dei proprietari (pesca possibile con la propria attrezzatura), alzaia a 3 km, boschi a 4 km. Porto fluviale di Saint-Amand-les-eaux e cure termali a 7 km.

Évadez-vous le temps d’un week-end, d'une semaine ou un séjour plus long dans ce gîte insolite niché en pleine nature, au cœur du Parc naturel Scarpe-Escaut, entre Lille et Valenciennes.

Pensée pour les couples en quête de calme, de déconnexion et d’expérience originale, ce gîte tout confort vous invite à ralentir et à profiter de l’essentiel : le silence, la nature et le temps à deux.

Depuis votre terrasse privative, profitez d’un jardin de 300 m², observez la faune locale et laissez-vous porter par l’ambiance paisible des lieux. À quelques pas, un étang et des chemins de randonnée vous attendent pour des balades ressourçantes.

À l’intérieur, tout est pensé pour votre confort. Idéal pour un séjour en amoureux, un séjour nature, une pause déconnexion, du cyclotourisme... Offrez-vous une expérience insolite et ressourçante dans le Nord

À proximité :

- Parc naturel régional Scarpe-Escaut
- Trouée d’Arenberg (Paris-Roubaix)
- Thermes de Saint-Amand-les-Eaux
- Lille, Valenciennes et Douai accessibles rapidement

Bousignies est un village paisible de 330 habitants dans le Parc Naturel Régional Scarpe Escaut, situé à mi chemin entre Lille et Valenciennes et à 20 minutes de la station thermale de Saint-Amand les Eaux (Pasino, théâtre, Tour abbatiale, port de plaisance, musée, tous commerces et services...).
La célèbre trouée d'Aremberg du Paris Roubaix se trouve à moins de 10 minutes en voiture et à environ 20 minutes en vélo.
De nombreux circuits de randonnée sont disponibles, offrant des vues pittoresques et des informations historiques sur la région.
Valenciennes à 20 minutes, Stade Pierre Mauroy (Décathlon Aréna) de Villeneuve d'Ascq à 25 minutes, Aéroport Lille-Lesquin à 30 minutes, Centre Historique Minier de Lewarde et Douai 35 minutes et Lille à 40 minutes.

Gîte située dans une "Natibox" à proximité de l'habitation des propriétaires.

Pièce de vie avec cuisine équipée (lave-vaisselle, four, micro-ondes, réfrigérateur-congélateur). Espace salon avec TV 102cm. Wifi (fibre).
Une chambrette de 7.5m² avec un lit 140x200cm. Lit bébé et chaise haute à la demande.
Une salle d'eau avec WC sanibroyeur et douche italienne (90x90cm).
Buanderie commune extérieure avec lave-linge, et sèche-linge.

Jardin de 300 m² non clos avec une terrasse privative de 24 m² avec salon de jardin, tonnelle et barbecue.
Place de stationnement privative.

Séjour tout inclus avec charges énergétiques (climatisation réversible), draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour.

En sortant du gîte, vous pourrez vous promener au bord de l'étang des propriétaires (pêche possible avec son propre équipement), chemin de halage à 3 km, forêts à 4 km. Port fluvial de Saint-Amand-les-Eaux et station thermale (Thermes du Soleil) 7 km.