Gîte Au fil des saisons - 592249

Cysoing, in the Pévèle region, 16 km south-east of Lille, 4 km from the Belgian border and 18 km from Tournai. The gîte is 2.5 km from the town center of Cysoing, called Le Quennaumont, which offers a variety of shops and services such as a lively Sunday morning market, restaurants, doctors, a pharmacy, as well as a bakery.

Numerous hiking trails, cycle paths (greenway), as well as an equestrian center nearby. The Paris Roubaix cycle route crosses Cysoing.

Bouvines, its church and its stained glass windows depicting the battle of 1213, 4.2 km. Carrefour de l'Arbre, 4.6 km. Fretin (station, Fretin marshes) 8 km. Stade Pierre-Mauroy (Decathlon Aréna) 11 km. Haute-Borne Villeneuve d'Ascq 10 km. Lesquin (airport) 12km. Orchies 13 km. Merignies Golf, Templeuve “Le Swim” water sports center 14km. Voie Verte de la Pévèle 17km. Roubaix (La Piscine, le Vélodrome, Mc Arthur Glenn) 19 km. Saint-Amand-Les-Eaux thermal spa 21 km. Brussels 113 km.

Independent gîte nestled at the end of a peaceful cul-de-sac near the owners' farm.

Ground floor: Living room with 80cm TV and WIFI.
Open and equipped kitchen with oven, microwave, fridge-freezer, induction hob, Tassimo coffee maker...
Bathroom with bathtub and shower screen, washing machine and dryer. Separate WC.
A bedroom with two 90x200cm beds (or 1 180x200 bed),

Floor: Shower room with 110x90cm shower and WC.
A bedroom with a 140x190cm bed and a bedroom with two 90x200cm beds (or 1 180x200cm bed). Baby bed and chair on request.

Not overlooked and enclosed garden of 230m² with terrace, garden furniture and barbecue.
Walking trails at the foot of the gîte.
Possibility of putting horses out to grass in a meadow 500m away.

All-inclusive guesthouse (energy charges, sheets, towels, end-of-stay cleaning included in the price).
Restaurants and shops 2.5km away in the city center.

Cysoing, in de regio Pévèle, 16 km ten zuidoosten van Lille, 4 km van de Belgische grens en 18 km van Doornik. De gîte ligt op 2,5 km van het stadscentrum van Cysoing, genaamd Le Quennaumont, dat een verscheidenheid aan winkels en diensten biedt, zoals een levendige zondagochtendmarkt, restaurants, artsen, een apotheek en een bakkerij.

Talrijke wandelpaden, fietspaden (Greenway), evenals een manege in de buurt. De fietsroute Parijs Roubaix doorkruist Cysoing.

Bouvines, zijn kerk en zijn glas-in-loodramen die de slag van 1213 uitbeelden, 4,2 km. Carrefour de l'Arbre, 4,6 km. Fretin (station, Fretin-moerassen) 8 km. Stade Pierre-Mauroy (Decathlon Aréna) 11 km. Haute-Borne Villeneuve d'Ascq 10 km. Lesquin (luchthaven) 12 km. Orchis 13 km. Merignies Golf, Templeuve watersportcentrum “Le Swim” 14 km. Voie Verte de la Pévèle 17 km. Roubaix (La Piscine, le Vélodrome, Mc Arthur Glenn) 19 km. Thermaalbad Saint-Amand-Les-Eaux 21 km. Brussel 113 km.

Onafhankelijke gîte gelegen aan het einde van een rustige doodlopende weg, vlakbij de boerderij van de eigenaren.

Begane grond: Woonkamer met 80cm TV en WIFI.
Open en ingerichte keuken met oven, magnetron, koel-vriescombinatie, inductiekookplaat, Tassimo koffiezetapparaat...
Badkamer met ligbad en douchescherm, wasmachine en droger. Apart toilet.
Een slaapkamer met twee bedden van 90x200cm (of 1 bed van 180x200),

Verdieping: Doucheruimte met douche 110x90cm en toilet.
Een slaapkamer met een bed van 140x190cm en een slaapkamer met twee bedden van 90x200cm (of 1 bed van 180x200cm). Babybed en stoel op aanvraag.

Vrij uitzicht en omheinde tuin van 230m² met terras, tuinmeubelen en barbecue.
Wandelpaden aan de voet van de gîte.
Mogelijkheid om paarden op het gras te zetten in een weiland op 500 meter afstand.

Gîte all-inclusive (energiekosten, lakens, handdoeken, eindschoonmaak inbegrepen in de prijs).
Restaurants en winkels op 2,5 km afstand in het stadscentrum.

Cysoing, in der Region Pévèle, 16 km südöstlich von Lille, 4 km von der belgischen Grenze und 18 km von Tournai entfernt. Die Gîte liegt 2,5 km vom Stadtzentrum von Cysoing, Le Quennaumont, entfernt, das eine Vielzahl von Geschäften und Dienstleistungen wie einen lebhaften Markt am Sonntagmorgen, Restaurants, Ärzte, eine Apotheke und eine Bäckerei bietet.

Zahlreiche Wanderwege, Radwege (Greenway) sowie ein Reitzentrum in der Nähe. Der Radweg Paris Roubaix führt durch Cysoing.

Bouvines, seine Kirche und seine Buntglasfenster, die die Schlacht von 1213 darstellen, 4,2 km. Carrefour de l'Arbre, 4,6 km. Fretin (Bahnhof, Fretin-Sümpfe) 8 km. Stade Pierre-Mauroy (Decathlon Arena) 11 km. Haute-Borne Villeneuve d'Ascq 10 km. Lesquin (Flughafen) 12 km. Orchideen 13 km. Merignies Golf, Templeuve Wassersportzentrum „Le Swim“ 14 km. Voie Verte de la Pévèle 17 km. Roubaix (La Piscine, Le Vélodrome, Mc Arthur Glenn) 19 km. Thermalbad Saint-Amand-Les-Eaux 21 km. Brüssel 113 km.

Unabhängiges Ferienhaus am Ende einer ruhigen Sackgasse in der Nähe des Bauernhofs der Eigentümer.

Erdgeschoss: Wohnzimmer mit 80-cm-TV und WLAN.
Offene und ausgestattete Küche mit Backofen, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination, Induktionskochfeld, Tassimo-Kaffeemaschine...
Badezimmer mit Badewanne und Duschwand, Waschmaschine und Trockner. Separates WC.
Ein Schlafzimmer mit zwei 90 x 200 cm großen Betten (oder 1 180 x 200 cm großen Bett),

Etage: Duschraum mit 110x90cm großer Dusche und WC.
Ein Schlafzimmer mit einem 140 x 190 cm großen Bett und ein Schlafzimmer mit zwei 90 x 200 cm großen Betten (oder 1 180 x 200 cm großen Bett). Babybett und Stuhl auf Anfrage.

Nicht einsehbarer und umzäunter Garten von 230 m² mit Terrasse, Gartenmöbeln und Grill.
Wanderwege am Fuße der Unterkunft.
Es besteht die Möglichkeit, Pferde auf einer 500 m entfernten Wiese auf die Weide zu bringen.

All-inclusive-Ferienhaus (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung im Preis inbegriffen).

Cysoing, en la región de Pévèle, a 16 km al sureste de Lille, a 4 km de la frontera belga y a 18 km de Tournai. Le gîte est à 2,5 km du centre-ville de Cysoing, appelé Le Quennaumont, qui offre une variété de commerces et de services tels qu'un marché animé le dimanche matin, des restaurants, des médecins, une pharmacie, ainsi qu' una panadería.

Numerosas rutas de senderismo, carriles bici (vía verde) y un centro ecuestre cercano. La ruta ciclista Paris Roubaix cruza Cysoing.

Bouvines, su iglesia y sus vidrieras que representan la batalla de 1213, 4,2 km. Carrefour de l'Arbre, 4,6 km. Fretin (estación, marismas de Fretin) 8 km. Estadio Pierre-Mauroy (Decathlon Arena) 11 km. Alto Borne Villeneuve d'Ascq 10 km. Lesquin (aeropuerto) 12 km. Orquídeas 13 km. Merignies Golf, centro de deportes acuáticos Templeuve “Le Swim” a 14 km. Voie Verte de la Pévèle 17 km. Roubaix (La Piscine, le Vélodrome, Mc Arthur Glenn) 19 km. Balneario termal de Saint-Amand-Les-Eaux a 21 km. Bruselas 113 km.

Casa rural independiente situada al final de una tranquila calle sin salida cerca de la granja de los propietarios.

Planta baja: Salón con TV de 80cm y WIFI.
Cocina abierta y equipada con horno, microondas, frigorífico-congelador, placa de inducción, cafetera Tassimo...
Cuarto de baño con bañera y mampara de ducha, lavadora y secadora. WC separado.
Un dormitorio con dos camas de 90x200cm (o 1 cama de 180x200),

Planta: Cuarto de baño con ducha de 110x90cm y WC.
Un dormitorio con cama de 140x190cm y un dormitorio con dos camas de 90x200cm (o 1 cama de 180x200cm). Cuna y silla para bebé bajo petición.

Jardín cerrado y sin vecinos de 230 m² con terraza, muebles de jardín y barbacoa.
Rutas de senderismo al pie de la casa rural.
Posibilidad de sacar a los caballos a pastar en un prado a 500 m.

Casa rural todo incluido (gastos de energía, sábanas, toallas, limpieza final incluida en el precio).
Restaurantes y tiendas a 2,5 km en el centro de la ciudad.

Cysoing, na região de Pévèle, 16 km a sudeste de Lille, 4 km da fronteira com a Bélgica e 18 km de Tournai. A casa fica a 2,5 km do centro da cidade de Cysoing, chamado Le Quennaumont, que oferece uma variedade de lojas e serviços, como um animado mercado de domingo de manhã, restaurantes, médicos, uma farmácia e uma padaria.

Numerosos percursos pedestres, ciclovias (via verde), bem como um centro equestre nas proximidades. A ciclovia Paris Roubaix atravessa Cysoing.

Bouvines, sua igreja e seus vitrais representando a batalha de 1213, 4,2 km. Carrefour de l'Arbre, 4,6 km. Fretin (estação, pântanos de Fretin) 8 km. Estádio Pierre-Mauroy (Decatlo Arena) 11 km. Haute-Borne Villeneuve d'Ascq 10 km. Lesquin (aeroporto) 12 km. Orquídeas 13 km. Merignies Golf, centro de esportes aquáticos Templeuve “Le Swim” 14 km. Voie Verde de la Pévèle 17 km. Roubaix (La Piscine, le Vélodrome, Mc Arthur Glenn) 19 km. Spa termal Saint-Amand-Les-Eaux 21 km. Bruxelas 113 km.

Casa independente situada no final de um tranquilo beco sem saída, perto da fazenda dos proprietários.

Térreo: Sala de estar com TV 80cm e WIFI.
Cozinha aberta e equipada com forno, micro-ondas, frigorífico combinado, placa de indução, máquina de café Tassimo...
Banheiro com banheira e chuveiro, máquina de lavar e secar roupa. WC separado.
Um quarto com duas camas de 90x200cm (ou 1 cama de 180x200),

Piso: Casa de banho com duche 110x90cm e WC.
Um quarto com cama de 140x190cm e um quarto com duas camas de 90x200cm (ou 1 cama de 180x200cm). Cama de bebé e cadeira a pedido.

Jardim sem prédio em frente e fechado de 230m² com terraço, móveis de jardim e churrasqueira.
Trilhas para caminhada ao pé da casa.
Possibilidade de colocar os cavalos na relva num prado a 500m.

Gîte com tudo incluído (contas de energia, lençóis, toalhas, limpeza de final de estadia incluídas no preço).
Restaurantes e lojas a 2,5km no centro da cidade.

Cysoing, in the Pévèle region, 16 km south-east of Lille, 4 km from the Belgian border and 18 km from Tournai. The gîte is 2.5 km from the town center of Cysoing, called Le Quennaumont, which offers a variety of shops and services such as a lively Sunday morning market, restaurants, doctors, a pharmacy, as well as a bakery.

Numerous hiking trails, cycle paths (greenway), as well as an equestrian center nearby. The Paris Roubaix cycle route crosses Cysoing.

Bouvines, its church and its stained glass windows depicting the battle of 1213, 4.2 km. Carrefour de l'Arbre, 4.6 km. Fretin (station, Fretin marshes) 8 km. Stade Pierre-Mauroy (Decathlon Aréna) 11 km. Haute-Borne Villeneuve d'Ascq 10 km. Lesquin (airport) 12km. Orchies 13 km. Merignies Golf, Templeuve “Le Swim” water sports center 14km. Voie Verte de la Pévèle 17km. Roubaix (La Piscine, le Vélodrome, Mc Arthur Glenn) 19 km. Saint-Amand-Les-Eaux thermal spa 21 km. Brussels 113 km.

Independent gîte nestled at the end of a peaceful cul-de-sac near the owners' farm.

Ground floor: Living room with 80cm TV and WIFI.
Open and equipped kitchen with oven, microwave, fridge-freezer, induction hob, Tassimo coffee maker...
Bathroom with bathtub and shower screen, washing machine and dryer. Separate WC.
A bedroom with two 90x200cm beds (or 1 180x200 bed),

Floor: Shower room with 110x90cm shower and WC.
A bedroom with a 140x190cm bed and a bedroom with two 90x200cm beds (or 1 180x200cm bed). Baby bed and chair on request.

Not overlooked and enclosed garden of 230m² with terrace, garden furniture and barbecue.
Walking trails at the foot of the gîte.
Possibility of putting horses out to grass in a meadow 500m away.

All-inclusive guesthouse (energy charges, sheets, towels, end-of-stay cleaning included in the price).
Restaurants and shops 2.5km away in the city center.

Cysoing, nella regione della Pévèle, 16 km a sud-est di Lille, a 4 km dalla frontiera belga e a 18 km da Tournai. L'alloggio si trova a 2,5 km dal centro della città di Cysoing, chiamato Le Quennaumont, che offre una varietà di negozi e servizi come un vivace mercato della domenica mattina, ristoranti, medici, una farmacia e una panetteria.

Numerosi sentieri escursionistici, piste ciclabili (Greenway), nonché un centro equestre nelle vicinanze. La pista ciclabile Parigi Roubaix attraversa Cysoing.

Bouvines, la sua chiesa e le sue vetrate raffiguranti la battaglia del 1213, a 4,2 km. Carrefour de l'Arbre, 4,6 km. Fretin (stazione, paludi di Fretin) 8 km. Stadio Pierre-Mauroy (Decathlon Aréna) 11 km. Haute-Borne Villeneuve d'Ascq 10 km. Lesquin (aeroporto) 12 km. Orchies 13 km. Merignies Golf, centro nautico Templeuve “Le Swim” a 14 km. Via Verte de la Pévèle 17 km. Roubaix (La Piscine, le Vélodrome, Mc Arthur Glenn) 19 km. Terme di Saint-Amand-Les-Eaux 21 km. Bruxelles 113 km.

Gîte indipendente situato alla fine di una tranquilla strada senza uscita vicino alla fattoria dei proprietari.

Piano terra: soggiorno con TV da 80 cm e WIFI.
Cucina aperta e attrezzata con forno, microonde, frigorifero con congelatore, piano cottura a induzione, macchina per il caffè Tassimo...
Bagno con vasca e schermo doccia, lavatrice e asciugatrice. WC separato.
Una camera con due letti da 90x200 cm (o 1 letto da 180x200),

Piano: bagno con doccia 110x90 cm e WC.
Una camera con un letto da 140x190 cm e una camera con due letti da 90x200 cm (o 1 letto da 180x200 cm). Lettino e seggiolone su richiesta.

Giardino privato e recintato di 230 m² con terrazza, mobili da giardino e barbecue.
Sentieri pedonali ai piedi del gîte.
Possibilità di far pascolare i cavalli in un prato a 500 mt.

Gîte all-inclusive (spese energetiche, lenzuola, asciugamani, pulizia di fine soggiorno incluse nel prezzo).
Ristoranti e negozi a 2,5 km nel centro della città.

Gîte indépendant situé à Cysoing, au cœur de la Pévèle, dans un environnement calme et verdoyant au bout d’une impasse, à proximité de la ferme des propriétaires. Ce logement offre un cadre idéal pour un séjour reposant à la campagne tout en restant proche des grands axes et des villes dynamiques.

Idéalement localisé à 16 km au sud-est de Lille, à 4 km de la frontière belge et à 18 km de Tournai, le gîte permet de profiter à la fois de la nature et d’un accès rapide aux pôles urbains. Le centre de Cysoing, appelé Le Quennaumont, se situe à seulement 2,5 km et propose de nombreux commerces et services : marché animé le dimanche matin, restaurants, médecins, pharmacie et boulangerie artisanale.

La région de la Pévèle est particulièrement appréciée pour ses activités de plein air. De nombreux sentiers de randonnée, des pistes cyclables et la voie verte permettent de découvrir les paysages environnants. Un centre équestre se trouve également à proximité. Les amateurs de cyclisme apprécieront le passage du célèbre parcours du Paris-Roubaix à Cysoing.

Le gîte bénéficie également d’une situation privilégiée pour découvrir les sites touristiques de la région. Le village de Bouvines, situé à 4,2 km, est connu pour son église et ses vitraux retraçant la célèbre bataille. Le Carrefour de l’Arbre, lieu emblématique du Paris-Roubaix, se trouve à 4,6 km. Fretin et sa gare ainsi que les marais sont à 8 km. Le Decathlon Arena Stade Pierre-Mauroy est accessible à 11 km, tout comme le parc scientifique de la Haute-Borne à Villeneuve-d’Ascq. L’aéroport de Aéroport de Lille-Lesquin est situé à 12 km.

À proximité également, Orchies se trouve à 13 km, Mérignies avec son golf et Templeuve avec le centre aquatique Le Swim à 14 km, ainsi que la voie verte de la Pévèle à 17 km. La ville de Roubaix, à 19 km, propose des sites incontournables comme le musée La Piscine, le vélodrome et le centre de marques McArthurGlen. La station thermale de Saint-Amand-les-Eaux est à 21 km. Enfin, Bruxelles se situe à 113 km.

Ce gîte constitue un point de départ idéal pour un séjour touristique, professionnel ou un week-end au vert dans les Hauts-de-France, alliant tranquillité, accessibilité et richesse des activités à proximité.

Gîte indépendant niché au bout d'une impasse paisible à proximité de la ferme des propriétaires.

Rez-de-chaussée : Séjour avec TV 80cm et WIFI.
Cuisine ouverte et équipée avec four, micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, plaques induction, cafetière Tassimo...
Salle de bains avec baignoire et paroi-douche, lave-linge et sèche-linge. WC indépendant.
Une chambre avec deux lits 90x200cm (ou 1 lit 180x200),

Étage : Salle d'eau avec douche 110x90cm et WC.
Une chambre avec un lit 140x190cm et une chambre avec deux lits 90 x200cm (ou 1 lit 180x200cm). Lit et chaise bébé sur demande.

Jardin sans vis à vis et clos de 230m² avec terrasse, salon de jardin et barbecue.
Sentiers pédestres au pied du gîte.
Possibilité de mise à l'herbe des chevaux dans prairie à 500m.

Gîte en tout inclus (charges énergétiques, draps, linge de toilette, ménage de fin de séjour compris dans le prix).
Restaurants et commerces à 2.5km dans le centre-ville.