Gîte Château de Mecquignies - 4070

Discover this charming cottage nestled in the heart of Avesnois, on the edge of the magnificent Mormal forest.
Enjoy the surrounding nature while discovering the historical and cultural riches of this magnificent region.

Located near the ancient Gallo-Roman city of Bavay and the lively town of Maubeuge, renowned for its famous zoo, this gîte offers an ideal base for exploring the region.
It is surrounded by a vast green park, offering a peaceful and enchanting setting, right next to the Château de Mecquignies.
Hiking enthusiasts will be delighted by the proximity of the Sabotiers circuit, integrated into the network of Avesnois hubs.

Bavay 3 km, Belgium 9 km, Maubeuge 17 km, Aulnoye-Aymeries 13km (SNCF station), Mormal golf course 10 km, Le Quesnoy and The New Zealand Museum of the Liberation – TE ARAWHATA 16 km, Avesnes Sur Helpe 24 km, Mons (Belgium) and Valenciennes 20 minutes away. Lille 75 km.

Single storey accommodation.

Living room with lounge, wood stove, 120x190cm convertible sofa, 80cm TV and WIFI (optical fiber).
Kitchen with fridge-freezer, oven with 4-burner gas stove, no dishwasher.
Bedroom with a 160x200cm double bed (possibility of separating into two 80x200cm single beds) and a baby bed.
Bathroom with bathtub and shower screen, separate toilet.

Private enclosed garden of 50m² with garden furniture and barbecue.
Access to a 9 hectare park with many animals to observe.
Covered parking for two vehicles and bicycles available.

Energy charges, wood for the stove, sheets and bathroom linen are included in the price.
End-of-stay cleaning is optional.

Ontdek dit charmante huisje gelegen in het hart van Avesnois, aan de rand van het prachtige Mormal-bos.
Geniet van de omringende natuur terwijl u de historische en culturele rijkdommen van deze prachtige regio ontdekt.

Gelegen nabij de oude Gallo-Romeinse stad Bavay en het levendige stadje Maubeuge, bekend om zijn beroemde dierentuin, biedt deze gîte een ideale uitvalsbasis om de regio te verkennen.
Het wordt omgeven door een uitgestrekt groen park en biedt een rustige en betoverende omgeving, direct naast het Château de Mecquignies.
Wandelliefhebbers zullen blij zijn met de nabijheid van het Sabotiers-circuit, geïntegreerd in het netwerk van Avesnois-knooppunten.

Bavay 3 km, België 9 km, Maubeuge 17 km, Aulnoye-Aymeries 13 km (SNCF-station), Mormal golfbaan 10 km, Le Quesnoy en het Nieuw-Zeelandse Museum van de Bevrijding – TE ARAWHATA 16 km, Avesnes Sur Helpe 24 km, Bergen (België) en Valenciennes op 20 minuten afstand. Rijsel 75 km.

Accommodatie met één verdieping.

Woonkamer met zithoek, houtkachel, 120x190cm slaapbank, 80cm tv en WIFI (glasvezel).
Keuken met koel-vriescombinatie, oven met 4-pits gasfornuis, geen vaatwasser.
Slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160x200cm (mogelijkheid om te scheiden in twee eenpersoonsbedden van 80x200cm) en een babybedje.
Badkamer met ligbad en douchescherm, apart toilet.

Omheinde privétuin van 50m² met tuinmeubelen en barbecue.
Toegang tot een park van 9 hectare met veel dieren om te observeren.
Overdekte parkeerplaats voor twee voertuigen en fietsen beschikbaar.

Energiekosten, hout voor de kachel, lakens en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen.
De eindschoonmaak is optioneel.

Entdecken Sie dieses charmante Ferienhaus im Herzen von Avesnois, am Rande des herrlichen Mormal-Waldes.
Genießen Sie die umliegende Natur und entdecken Sie gleichzeitig den historischen und kulturellen Reichtum dieser herrlichen Region.

In der Nähe der antiken galloromanischen Stadt Bavay und der lebhaften Stadt Maubeuge gelegen, die für ihren berühmten Zoo bekannt ist, bietet diese Gîte einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Region.
Es ist von einem weitläufigen grünen Park umgeben und bietet eine friedliche und bezaubernde Umgebung, direkt neben dem Château de Mecquignies.
Wanderfreunde werden von der Nähe des Sabotiers-Rundwegs begeistert sein, der in das Netzwerk der Avesnois-Knotenpunkte integriert ist.

Bavay 3 km, Belgien 9 km, Maubeuge 17 km, Aulnoye-Aymeries 13 km (SNCF-Bahnhof), Golfplatz Mormal 10 km, Le Quesnoy und das neuseeländische Museum der Befreiung – TE ARAWHATA 16 km, Avesnes Sur Helpe 24 km, Mons (Belgien)

Einstöckige Unterkunft.

Wohnzimmer mit Lounge, Holzofen, 120 x 190 cm großem Schlafsofa, 80 cm großem Fernseher und WLAN (Glasfaser).
Küche mit Kühl-Gefrierkombination, Backofen mit 4-Flammen-Gasherd, keine Spülmaschine.
Schlafzimmer mit einem 160 x 200 cm großen Doppelbett (Möglichkeit zur Aufteilung in zwei 80 x 200 cm große Einzelbetten) und einem Babybett.
Badezimmer mit Badewanne und Duschwand, separates WC.

Privater umzäunter Garten von 50 m² mit Gartenmöbeln und Grill.
Zugang zu einem 9 Hektar großen Park mit vielen Tieren zum Beobachten.
Überdachter Parkplatz für zwei Fahrzeuge und Fahrräder vorhanden.

Energiekosten, Holz für den Ofen, Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen.
Die Endreinigung ist optional.

Descubra esta encantadora casa de campo situada en el corazón de Avesnois, al borde del magnífico bosque de Mormal.
Disfrute de la naturaleza circundante mientras descubre las riquezas históricas y culturales de esta magnífica región.

Situada cerca de la antigua ciudad galorromana de Bavay y de la animada ciudad de Maubeuge, famosa por su famoso zoológico, esta casa rural ofrece una base ideal para explorar la región.
Está rodeado por un gran parque verde, que ofrece un entorno tranquilo y encantador, justo al lado del castillo de Mecquignies.
Los amantes del senderismo estarán encantados con la proximidad del circuito de Sabotiers, integrado en la red de centros de Avesnois.

Bavay 3 km, Bélgica 9 km, Maubeuge 17 km, Aulnoye-Aymeries 13 km (estación SNCF), campo de golf Mormal 10 km, Le Quesnoy y el Museo de la Liberación de Nueva Zelanda – TE ARAWHATA 16 km, Avesnes Sur Helpe 24 km, Mons (Bélgica) y Valenciennes a 20 minutos. Lille 75 kilómetros.

Alojamiento de una sola planta.

Salón con salón, estufa de leña, sofá convertible de 120x190cm, TV de 80cm y WIFI (fibra óptica).
Cocina con frigorífico-congelador, horno con cocina a gas de 4 fuegos, sin lavavajillas.
Dormitorio con cama de matrimonio de 160x200cm (posibilidad de separar en dos camas individuales de 80x200cm) y cuna.
Cuarto de baño con bañera y mampara de ducha, aseo independiente.

Jardín privado cerrado de 50m² con muebles de jardín y barbacoa.
Acceso a un parque de 9 hectáreas con muchos animales para observar.
Estacionamiento cubierto para dos vehículos y bicicletas disponibles.

Los gastos de energía, leña para la estufa, sábanas y ropa de baño están incluidos en el precio.
La limpieza de final de estancia es opcional.

Descubra esta encantadora casa de campo situada no coração de Avesnois, nos limites da magnífica floresta Mormal.
Desfrute da natureza envolvente enquanto descobre as riquezas históricas e culturais desta magnífica região.

Localizada perto da antiga cidade galo-romana de Bavay e da animada cidade de Maubeuge, famosa pelo seu famoso zoológico, esta casa oferece uma base ideal para explorar a região.
Está rodeado por um vasto parque verde, oferecendo um ambiente tranquilo e encantador, mesmo ao lado do Castelo de Mecquignies.
Os entusiastas das caminhadas ficarão encantados com a proximidade do circuito de Sabotiers, integrado na rede de pólos Avesnois.

Bavay 3 km, Bélgica 9 km, Maubeuge 17 km, Aulnoye-Aymeries 13 km (estação SNCF), campo de golfe Mormal 10 km, Le Quesnoy e Museu da Libertação da Nova Zelândia – TE ARAWHATA 16 km, Avesnes Sur Helpe 24 km, Mons (Bélgica) e Valenciennes a 20 minutos. Lille 75 km.

Acomodação térrea.

Sala com lounge, fogão a lenha, sofá conversível 120x190cm, TV 80cm e WIFI (fibra óptica).
Cozinha com geladeira, freezer, forno com fogão a gás de 4 bocas, sem lava-louças.
Quarto com cama de casal 160x200cm (possibilidade de separar em duas camas individuais 80x200cm) e cama de bebé.
Banheiro com banheira e chuveiro, WC separado.

Jardim privado fechado de 50m² com mobiliário de jardim e churrasqueira.
Acesso a um parque de 9 hectares com muitos animais para observar.
Estacionamento coberto para dois veículos e bicicletas disponíveis.

Os custos de energia, lenha para o fogão, lençóis e toalhas de banho estão incluídos no preço.
A limpeza no final da estadia é opcional.

Discover this charming cottage nestled in the heart of Avesnois, on the edge of the magnificent Mormal forest.
Enjoy the surrounding nature while discovering the historical and cultural riches of this magnificent region.

Located near the ancient Gallo-Roman city of Bavay and the lively town of Maubeuge, renowned for its famous zoo, this gîte offers an ideal base for exploring the region.
It is surrounded by a vast green park, offering a peaceful and enchanting setting, right next to the Château de Mecquignies.
Hiking enthusiasts will be delighted by the proximity of the Sabotiers circuit, integrated into the network of Avesnois hubs.

Bavay 3 km, Belgium 9 km, Maubeuge 17 km, Aulnoye-Aymeries 13km (SNCF station), Mormal golf course 10 km, Le Quesnoy and The New Zealand Museum of the Liberation – TE ARAWHATA 16 km, Avesnes Sur Helpe 24 km, Mons (Belgium) and Valenciennes 20 minutes away. Lille 75 km.

Single storey accommodation.

Living room with lounge, wood stove, 120x190cm convertible sofa, 80cm TV and WIFI (optical fiber).
Kitchen with fridge-freezer, oven with 4-burner gas stove, no dishwasher.
Bedroom with a 160x200cm double bed (possibility of separating into two 80x200cm single beds) and a baby bed.
Bathroom with bathtub and shower screen, separate toilet.

Private enclosed garden of 50m² with garden furniture and barbecue.
Access to a 9 hectare park with many animals to observe.
Covered parking for two vehicles and bicycles available.

Energy charges, wood for the stove, sheets and bathroom linen are included in the price.
End-of-stay cleaning is optional.

Scopri questo affascinante cottage immerso nel cuore dell'Avesnois, ai margini della magnifica foresta di Mormal.
Godetevi la natura circostante mentre scoprite le ricchezze storiche e culturali di questa magnifica regione.

Situato vicino all'antica città gallo-romana di Bavay e alla vivace cittadina di Maubeuge, rinomata per il suo famoso parco zoologico, questo gîte offre una base ideale per esplorare la regione.
È circondato da un vasto parco verde, che offre un ambiente tranquillo e incantevole, proprio accanto al Castello di Mecquignies.
Gli appassionati di escursionismo saranno deliziati dalla vicinanza del circuito Sabotiers, integrato nella rete dei poli dell'Avesnois.

Bavay 3 km, Belgio 9 km, Maubeuge 17 km, Aulnoye-Aymeries 13 km (stazione SNCF), campo da golf Mormal 10 km, Le Quesnoy e Museo neozelandese della Liberazione – TE ARAWHATA 16 km, Avesnes Sur Helpe 24 km, Mons (Belgio) e Valenciennes a 20 minuti. Lilla 75 km.

Alloggio ad un piano.

Soggiorno con salotto, stufa a legna, divano letto 120x190 cm, TV 80 cm e WIFI (fibra ottica).
Cucina con frigo-congelatore, forno con fornello a gas 4 fuochi, no lavastoviglie.
Camera da letto con letto matrimoniale 160x200 cm (possibilità di separarlo in due letti singoli 80x200 cm) e lettino per bambini.
Bagno con vasca e parete doccia, WC separato.

Giardino privato recintato di 50 mq con mobili da giardino e barbecue.
Accesso ad un parco di 9 ettari con tanti animali da osservare.
Parcheggio coperto per due veicoli e biciclette a disposizione.

Nel prezzo sono compresi i consumi energetici, la legna per la stufa, le lenzuola e la biancheria da bagno.
La pulizia di fine soggiorno è facoltativa.

Découvrez ce charmant gîte niché au cœur de l'Avesnois, en lisière de la magnifique forêt de Mormal.
Profitez de la nature environnante tout en découvrant les richesses historiques et culturelles de ce magnifique terroir.

Situé à proximité de l'ancienne cité gallo-romaine de Bavay et de la ville animée de Maubeuge, réputée pour son célèbre parc zoologique, ce gîte offre une base idéale pour explorer la région.
Il est entouré d'un vaste parc verdoyant, offrant un cadre paisible et enchanteur, juste à côté du Château de Mecquignies.
Les amateurs de randonnée seront comblés par la proximité du circuit des Sabotiers, intégré au réseau de points-nœuds de l'Avesnois.
Festival Les Nuits Secrètes 14 mn.

Bavay 3 km, Belgique 9 km, Maubeuge 17 km, Aulnoye-Aymeries 13km (gare SNCF), golf de Mormal 10 km, Le Quesnoy et Le Musée Néo-Zélandais de la Libération – TE ARAWHATA 16 km, Avesnes Sur Helpe 24 km, Mons (Belgique) et Valenciennes à 20 min. Lille 75 km.

Hébergement de plain pied.

Séjour avec salon, poêle à bois, canapé convertible 120x190cm, TV 80cm et WIFI (fibre optique).
Cuisine avec réfrigérateur-congélateur, four avec gazinière 4 feux, absence de lave-vaisselle.
Chambre avec un lit double 160x200cm (possibilité de séparer en deux lits individuels 80x200cm) et un lit bébé.
Salle de bains avec baignoire et paroi-douche, un WC indépendant.

Jardin privatif clos de 50m² avec salon de jardin et barbecue.
Accès à un parc de 9 hectares avec de nombreux animaux à observer.
Stationnement sous abri pour deux véhicules et vélos à disposition.

Les charges énergétiques, le bois pour le poêle, les draps et le linge de toilette sont inclus dans le tarif.
Le ménage de fin de séjour est proposé en option.