In the heart of the Franco-Belgian countryside, stay in the heart of the Monts de Flandres in our charming country house, renovated in a chic and cocooning atmosphere, with light and warm colors, between Mont Noir and Mont des Cats. Peaceful view of the pond, the sheep of the estate.
Ideal place to meet up with family, friends or for a romantic getaway.km. Numerous estaminets, restaurants and typically Flemish brasseries as well as a gourmet restaurant in the village. Enjoy the hiking trails, mountain biking trails from the house, visit the mill, the radio museum or the Mont des Cats abbey.
A vehicle is recommended to visit the surrounding area, but the village is easily accessible, on foot or by bike: around 500 meters (mini-market, bakery, butcher, café/tobacco shop, chip shop/pizzeria, hairdresser, medical center, pharmacy).
Bailleul 15 minutes away, Hazebrouck, Ypres (B) and Cassel 20 minutes away, Dunkirk and Lille 40 minutes away.
Detached house located 1km from the village center.
On the ground floor: living room with corner sofa, 125 cm TV and WIFI.
Kitchen equipped with 4-burner induction hob, pod coffee maker, fridge-freezer, dishwasher, electric oven, microwave...
Shower room with 90x90cm cabin shower, washing machine and a separate toilet.
A bedroom with a double bed 160x200cm
Upstairs: Two attic bedrooms, one with a 160x200cm double bed and one with two 90x200cm single beds. Baby bed available
Private enclosed and not overlooked garden of 270 m² with outdoor furniture, barbecue, games for children...
4 private parking spaces. Room for bicycles and motorcycles on request.
Hiking trail in the immediate vicinity.
Energy charges included sheets and towels provided.
Optional end-of-stay cleaning.
In het hart van het Frans-Belgische platteland verblijft u in het hart van de Monts de Flandres in ons charmant landhuis, gerenoveerd in een chique en cocooning sfeer, met lichte en warme kleuren, tussen de Mont Noir en de Mont des Cats. Rustig uitzicht op de vijver, de schapen van het landgoed.
Ideale plek om familie, vrienden te ontmoeten of voor een romantisch uitje.km. Talrijke estaminets, restaurants en typisch Vlaamse brasseries, evenals een gastronomisch restaurant in het dorp. Geniet van de wandelpaden, mountainbikeroutes vanuit het huis, bezoek de molen, het radiomuseum of de abdij van Mont des Cats.
Om de omgeving te bezoeken wordt een voertuig aanbevolen, maar het dorp is gemakkelijk te voet of met de fiets bereikbaar: ongeveer 500 meter (minimarkt, bakker, slager, café/tabakswinkel, frituur/pizzeria, kapper, medisch centrum, apotheek).
Bailleul op 15 minuten, Hazebrouck, Ieper (B) en Cassel op 20 minuten, Duinkerken en Lille op 40 minuten.
Vrijstaande woning gelegen op 1 km van het dorpscentrum.
Op de begane grond: woonkamer met hoekbank, 125 cm tv en WIFI.
Keuken uitgerust met 4-pits inductiekookplaat, koffiepadmachine, koel-vriescombinatie, vaatwasser, elektrische oven, magnetron...
Doucheruimte met douchecabine van 90x90cm, wasmachine en een apart toilet.
Een slaapkamer met een tweepersoonsbed 160x200cm
Boven: Twee slaapkamers op zolder, één met een tweepersoonsbed van 160x200cm en één met twee eenpersoonsbedden van 90x200cm. Babybedje beschikbaar
Omheinde privétuin van 270 m² met tuinmeubilair, barbecue, spelletjes voor kinderen...
4 privéparkeerplaatsen. Ruimte voor fietsen en motorfietsen op aanvraag.
Wandelpad in de directe omgeving.
Energiekosten zijn inclusief lakens en handdoeken.
Optionele eindschoonmaak.
Übernachten Sie im Herzen der französisch-belgischen Landschaft im Herzen der Monts de Flandres in unserem charmanten Landhaus, das in einer schicken und gemütlichen Atmosphäre mit hellen und warmen Farben renoviert wurde, zwischen Mont Noir und Mont des Cats. Ruhiger Blick auf den Teich, die Schafe des Anwesens.
Idealer Ort für ein Treffen mit Familie, Freunden oder für einen romantischen Kurzurlaub.km. Zahlreiche Gaststätten, Restaurants und typisch flämische Brasserien sowie ein Gourmetrestaurant im Dorf. Genießen Sie die Wanderwege, Mountainbike-Strecken vom Haus aus, besuchen Sie die Mühle, das Radiomuseum oder die Abtei Mont des Cats.
Um die Umgebung zu erkunden, wird ein Fahrzeug empfohlen, aber das Dorf ist zu Fuß oder mit dem Fahrrad gut erreichbar: etwa 500 Meter (Minimarkt, Bäckerei, Metzgerei, Café/Tabakladen, Pommesbude/Pizzeria, Friseur, medizinisches Zentrum, Apotheke).
Bailleul 15 Minuten entfernt, Hazebrouck, Ypern (B) und Cassel 20 Minuten entfernt,
Einfamilienhaus von 70 m², 1 km vom Dorfzentrum entfernt.
Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Ecksofa und 125 cm Flachbildfernseher, Esszimmer mit Einbauküche: Kochfeld mit 4 Induktionskochfeldern, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Elektroherd, Mikrowelle.
Duschraum mit 90x90 Duschkabine und Waschbecken, separates WC. Waschmaschine. Ein Schlafzimmer mit 1 Bett 140*190.
Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit 1 Bett 160x200 und ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140x190. Kinderbett vorhanden. WIFI (DSL-Geschwindigkeit).
Privater eingezäunter Garten von 270 m², nicht zu übersehen, zum Spazierengehen im Herzen der Natur, mit Liegestühlen, Gartenmöbeln. Grill, Spiele für Kinder und aufblasbares Spa für 4 Personen max. (mit Zuschlag, verfügbar von Mai bis September).
Gite ALL INCLUSIVE (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung).
4 private Parkplätze. Abstellraum für Fahrräder und Motorräder auf Anfrage. Wanderweg in unmittelbarer Nähe.
En el corazón de la campiña franco-belga, alójese en el corazón de los Monts de Flandres en nuestra encantadora casa de campo, renovada en un ambiente elegante y acogedor, con colores claros y cálidos, entre el Mont Noir y el Mont des Cats. Vista tranquila al estanque, a las ovejas de la finca.
Lugar ideal para reunirse con familiares, amigos o para una escapada romántica.km. En el pueblo hay numerosos establecimientos, restaurantes y brasseries típicamente flamencas, así como un restaurante gourmet. Disfrute de las rutas de senderismo, rutas en bicicleta de montaña desde la casa, visite el molino, el museo de la radio o la abadía de Mont des Cats.
Se recomienda un vehículo para visitar los alrededores, pero el pueblo es fácilmente accesible, a pie o en bicicleta: a unos 500 metros (supermercado, panadería, carnicería, cafetería/tabaquería, tienda de patatas fritas/pizzería, peluquería, centro médico, farmacia).
Bailleul a 15 minutos, Hazebrouck,
Vivienda unifamiliar situada a 1km del centro del pueblo.
En planta baja: salón con sofá rinconero, TV de 125 cm y WIFI.
Cocina equipada con placa de inducción de 4 fuegos, cafetera de monodosis, frigorífico-congelador, lavavajillas, horno eléctrico, microondas...
Cuarto de baño con cabina de ducha de 90x90 cm, lavadora y aseo independiente.
Un dormitorio con cama de matrimonio de 160x200cm.
Planta alta: Dos dormitorios abuhardillados, uno con cama de matrimonio de 160x200cm y otro con dos camas individuales de 90x200cm. Cuna disponible
Jardín privado, cerrado y sin vecinos de 270 m² con muebles de exterior, barbacoa, juegos para niños...
4 plazas de aparcamiento privadas. Espacio para bicicletas y motos bajo petición.
Ruta de senderismo en las inmediaciones.
Los gastos de energía incluyen sábanas y toallas proporcionadas.
Limpieza de final de estancia opcional.
No coração da zona rural franco-belga, fique no coração dos Monts de Flandres na nossa encantadora casa de campo, renovada num ambiente chique e envolvente, com cores claras e quentes, entre Mont Noir e Mont des Cats. Vista tranquila para a lagoa, as ovelhas da herdade.
Local ideal para encontrar a família, amigos ou para uma escapadela romântica.km. Numerosos estaminets, restaurantes e brasseries tipicamente flamengas, bem como um restaurante gourmet na aldeia. Aproveite as trilhas para caminhadas, trilhas de mountain bike da casa, visite o moinho, o museu do rádio ou a abadia Mont des Cats.
Recomenda-se a utilização de viatura para visitar a zona envolvente, mas a aldeia é de fácil acesso, a pé ou de bicicleta: cerca de 500 metros (minimercado, padaria, talho, café/tabacaria, salgadinhos/pizzaria, cabeleireiro, posto médico, farmacia).
Bailleul a 15 minutos, Hazebrouck, Ypres (B) e Cassel a 20 minutos, Dunquerque e Lille a 40 minutos.
Moradia isolada localizada a 1km do centro da vila.
No rés-do-chão: sala com sofá de canto, TV 125 cm e WIFI.
Cozinha equipada com placa de indução de 4 bocas, máquina de café pod, frigorífico combinado, máquina de lavar loiça, forno eléctrico, micro-ondas...
Casa de banho com cabine de duche 90x90cm, máquina de lavar roupa e WC separado.
Um quarto com cama de casal 160x200cm
No andar de cima: Dois quartos no sótão, um com cama de casal 160x200cm e outro com duas camas de solteiro 90x200cm. Cama de bebê disponível
Jardim privado fechado e sem prédio em frente de 270 m² com mobiliário de exterior, churrasqueira, jogos para crianças...
4 vagas de estacionamento privativas. Espaço para bicicletas e motos mediante solicitação.
Trilha de caminhada nas imediações.
Os custos de energia incluem lençóis e toalhas fornecidas.
Limpeza opcional de final de estadia.
In the heart of the Franco-Belgian countryside, stay in the heart of the Monts de Flandres in our charming country house, renovated in a chic and cocooning atmosphere, with light and warm colors, between Mont Noir and Mont des Cats. Peaceful view of the pond, the sheep of the estate.
Ideal place to meet up with family, friends or for a romantic getaway.km. Numerous estaminets, restaurants and typically Flemish brasseries as well as a gourmet restaurant in the village. Enjoy the hiking trails, mountain biking trails from the house, visit the mill, the radio museum or the Mont des Cats abbey.
A vehicle is recommended to visit the surrounding area, but the village is easily accessible, on foot or by bike: around 500 meters (mini-market, bakery, butcher, café/tobacco shop, chip shop/pizzeria, hairdresser, medical center, pharmacy).
Bailleul 15 minutes away, Hazebrouck, Ypres (B) and Cassel 20 minutes away, Dunkirk and Lille 40 minutes away.
Detached house located 1km from the village center.
On the ground floor: living room with corner sofa, 125 cm TV and WIFI.
Kitchen equipped with 4-burner induction hob, pod coffee maker, fridge-freezer, dishwasher, electric oven, microwave...
Shower room with 90x90cm cabin shower, washing machine and a separate toilet.
A bedroom with a double bed 160x200cm
Upstairs: Two attic bedrooms, one with a 160x200cm double bed and one with two 90x200cm single beds. Baby bed available
Private enclosed and not overlooked garden of 270 m² with outdoor furniture, barbecue, games for children...
4 private parking spaces. Room for bicycles and motorcycles on request.
Hiking trail in the immediate vicinity.
Energy charges included sheets and towels provided.
Optional end-of-stay cleaning.
Nel cuore della campagna franco-belga, soggiornate nel cuore dei Monts de Flandres nella nostra affascinante casa di campagna, ristrutturata in un'atmosfera chic e avvolgente, con colori chiari e caldi, tra il Mont Noir e il Mont des Cats. Vista tranquilla sullo stagno, sulle pecore della tenuta.
Luogo ideale per incontrarsi con la famiglia, gli amici o per una fuga romantica.km. Numerosi locali, ristoranti e brasserie tipicamente fiamminghe, nonché un ristorante gourmet nel villaggio. Godetevi i sentieri escursionistici, i percorsi per mountain bike che partono dalla casa, visitate il mulino, il museo della radio o l'abbazia del Mont des Cats.
Per visitare i dintorni è consigliabile l'uso di un veicolo, ma il paese è facilmente raggiungibile, a piedi o in bicicletta: circa 500 metri (minimarket, panificio, macelleria, bar/tabacchi, friggitoria/pizzeria, parrucchiere, ambulatorio medico, farmacia).
Bailleul a 15 minuti, Hazebrouck, Ypres (B) e Cassel a 20 minuti,
Casa indipendente situata a 1km dal centro del paese.
Al piano terra: soggiorno con divano ad angolo, TV 125 cm e WIFI.
Cucina attrezzata con piano cottura a induzione 4 fuochi, macchina per il caffè a cialde, frigo-congelatore, lavastoviglie, forno elettrico, microonde...
Bagno con cabina doccia 90x90 cm, lavatrice e WC separato.
Una camera con letto matrimoniale 160x200 cm
Al piano superiore: due camere mansardate, una con letto matrimoniale 160x200 cm e una con due letti singoli 90x200 cm. Disponibile lettino per bambini
Giardino privato recintato e riservato di 270 m² con mobili da esterno, barbecue, giochi per bambini...
4 posti auto privati. Spazio per biciclette e moto su richiesta.
Sentiero escursionistico nelle immediate vicinanze.
Le spese energetiche includono lenzuola e asciugamani forniti.
Pulizie di fine soggiorno facoltative.
Au coeur de la campagne franco-belge, séjournez au cœur des monts de Flandres dans notre charmante maison de campagne, rénovée dans une ambiance chic et cocooning, aux couleurs claires et chaleureuses, entre le Mont Noir et le Mont des Cats. Vue paisible sur l'étang, les moutons du domaine.
Endroit idéal pour se retrouver en famille, entre amis ou pour une escapade en amoureux.km. Nombreux estaminets, restaurants et brasseries typiquement flamands ainsi qu'un restaurant gastronomique dans le village. Profitez des chemins de randonnées , de VTT au départ de la maison, visitez le moulin, le musée de la radio ou l'abbaye du Mont des Cats.
Un véhicule est recommandé pour visiter les alentours, mais le village est facilement accessible, à pied ou à vélo : environ 500 mètres (supérette, boulangerie, boucherie, café/tabac, friterie/pizzeria, coiffeur, centre médical, pharmacie).
Bailleul à 15 minutes, Hazebrouck, Ypres (B) et Cassel à 20minutes, Dunkerque et Lille à 40 minutes.
Maison individuelle située à 1km du centre du village.
Au rez-de-chaussée : salon avec canapé d'angle, TV 125 cm et WIFI.
Cuisine équipée avec plaque induction 4 feux, cafetière dosette, réfrigérateur-congélateur, lave vaisselle, four électrique, micro-ondes...
Salle d'eau avec douche cabine 90x90cm, lave-linge et un WC indépendant.
Une chambre avec un lit double en 160x200cm.
Escalier raide.
A l'étage : Deux chambres mansardées dont une avec un lit double 160x200cm et une avec deux lits individuels 90x200cm. Lit bébé à disposition
Jardin privatif clos et sans vis à vis de 270 m² avec mobilier extérieur, barbecue, jeux pour enfants...
4 places de stationnement privative. Local pour vélos et motos sur demande.
Chemin de randonnées à proximité immédiate.
Charges énergétiques incluses draps et linge de toilette fournis.
Ménage de fin de séjour en option.
