Gîte du rond-quesne - G591924

Discover this charming cottage set up in a former brewery, on an organic farm.

In the heart of the Avesnois Regional Nature Park, the town of Jolimetz is located near the Mormal forest and 5 minutes from the Vauban fortified town of Le Quesnoy (pond and its leisure center, ramparts)

On site, production of fruits (apples, cherries, blackberries), and honey (beehives on site).

Le Quesnoy and the New Zealand Liberation Museum - TE ARAWHATA 3km. Valenciennes (23 km), Maubeuge (Zoo, Théâtre du Manège) 29km. Mons (Belgium) 35 km. Thermes de Saint-Amand-Les-Eaux 37 km. Val Joly (nautical base with windsurfing, pedal boats, paddle, aquatic center, horse riding, catering) 45 km. Stade Pierre Mauroy Décathlon Arena 65 km. Lille) 71 km.

Gîte adjoining the owners' home.

On the ground floor: the living room equipped with two 140x190 sofa beds, an 85cm TV and WIFI.
Equipped kitchen including 4 ceramic hobs, a fridge-freezer, a microwave, an oven, a dishwasher and a washing machine.
Shower room with an Italian shower and separate toilet with washbasin;

Upstairs: Bedroom with two 90x190cm single beds (which can be joined together to form a 180x190cm double bed).
Bedroom with a 140x190cm double bed and a 90x190cm single bed.
Separate toilet with washbasin.

160m² garden located in front of the gîte with a private enclosed terrace, garden furniture and barbecue.
Two private parking spaces.
Animals on site (dairy cows, horses, goats, chickens, etc.).

The railway line is 20m from the cottage.
Energy charges and sheets are included in the price.
Towels and end-of-stay cleaning are optional.

Ontdek deze charmante gîte in een voormalige brouwerij, op een biologische boerderij.

In het hart van het regionale natuurpark Avesnois ligt de stad Jolimetz, vlakbij het bos van Mormal en op 5 minuten van de vestingstad Le Quesnoy in Vauban (vijver en zijn recreatiecentrum, wallen)

Productie ter plaatse van fruit (appels, kersen, bramen) en honing (bijenkorven ter plaatse).

Le Quesnoy en het Nieuw-Zeelandse Bevrijdingsmuseum – TE ARAWHATA 3 km. Valenciennes (23 km), Maubeuge (dierentuin, Théâtre du Manège) 29 km. Bergen (België) 35 km. Thermen van Saint-Amand-Les-Eaux 37 km (nautische basis met windsurfen, waterfietsen, waterfietsen, aquatisch centrum, paardrijden, catering) 45 km. Stade Pierre Mauroy Decathlon Arena 65 km. Rijsel) 71 km.

Gîte grenzend aan het huis van de eigenaren.



Op de begane grond: de woonkamer uitgerust met twee slaapbanken van 140x190, een tv van 85 cm en WiFi.
Uitgeruste keuken met 4 keramische kookplaten, een koel-vriescombinatie, een magnetron, een oven, een vaatwasser en een wasmachine.
Doucheruimte met Italiaanse douche en apart toilet met wastafel;

Boven: Slaapkamer met twee eenpersoonsbedden van 90x190cm (te combineren tot een tweepersoonsbed van 180x190cm).
Slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140x190cm en een eenpersoonsbed van 90x190cm.
Onafhankelijk toilet met fonteintje.

Tuin van 160 m² gelegen voor de gîte met afgesloten privéterras, tuinmeubelen en barbecue.
Twee privéparkeerplaatsen.
Dieren ter plaatse (melkkoeien, paarden, geiten, kippen, enz.).

De spoorlijn ligt op 20 meter van de gîte.
Energiekosten en lakens zijn bij de prijs inbegrepen.
Badkamerlinnen en eindschoonmaak zijn optioneel.

Entdecken Sie dieses charmante Ferienhaus in einer ehemaligen Brauerei auf einem Biobauernhof.

Im Herzen des regionalen Naturparks Avesnois liegt die Stadt Jolimetz in der Nähe des Mormal-Waldes und 5 Minuten von der Vauban-Festungsstadt Le Quesnoy (Teich und Freizeitzentrum, Stadtmauer) entfernt.

Vor-Ort-Produktion von Obst (Äpfel, Kirschen, Brombeeren) und Honig (eigene Bienenstöcke).

Le Quesnoy und das New Zealand Liberation Museum – TE ARAWHATA 3 km. Valenciennes (23 km), Maubeuge (Zoo, Théâtre du Manège) 29 km. Mons (Belgien) 35 km. Thermalbad Saint-Amand-Les-Eaux 37 km (Wassersportzentrum mit Windsurfen, Tretbooten, Paddelbooten, Wassersportzentrum, Reiten, Gastronomie) 45 km. Stade Pierre Mauroy Décathlon Arena 65 km. Lille) 71 km.

Gîte neben dem Haus der Eigentümer.



Im Erdgeschoss: das Wohnzimmer, ausgestattet mit zwei ausziehbaren Sofas (140 x 190), einem 85-cm-Fernseher und WLAN.
Ausgestattete Küche mit 4 Cerankochfeldern, einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einer Mikrowelle, einem Backofen, einem Geschirrspüler und einer Waschmaschine.
Duschraum mit italienischer Dusche und separatem WC mit Handwaschbecken;

Obergeschoss: Schlafzimmer mit zwei 90x190cm großen Einzelbetten (kann zu einem 180x190cm großen Doppelbett kombiniert werden).
Schlafzimmer mit einem 140x190cm großen Doppelbett und einem 90x190cm großen Einzelbett.
Unabhängiges WC mit Handwaschbecken.

160 m² großer Garten vor der Unterkunft mit privater, geschlossener Terrasse, Gartenmöbeln und Grill.
Zwei private Parkplätze.
Tiere vor Ort (Milchkühe, Pferde, Ziegen, Hühner usw.).

Die Eisenbahn ist 20 m von der Unterkunft entfernt.
Energiekosten und Bettwäsche sind im Preis inbegriffen.
Handtücher und die Endreinigung sind optional.

Descubra esta encantadora casa rural instalada en una antigua cervecería, en una granja biológica.

En el corazón del Parque Natural Regional de Avesnois, la ciudad de Jolimetz está situada cerca del bosque de Mormal y a 5 minutos de la ciudad fortificada de Le Quesnoy en Vauban (estanque y su centro de ocio, murallas).

Producción in situ de frutas (manzanas, cerezas, moras) y miel (colmenas in situ).

Le Quesnoy y el Museo de la Liberación de Nueva Zelanda – TE ARAWHATA 3 km. Valenciennes (23 km), Maubeuge (zoológico, teatro del Manège) 29 km. Mons (Bélgica) 35 km. Termas de Saint-Amand-Les-Eaux a 37 km. Val Joly (base náutica con windsurf, hidropedales, remo, centro acuático, equitación, restauración) a 45 km. Estadio Pierre Mauroy Décathlon Arena 65 km. Lille) 71 km.

Casa rural contigua a la casa de los propietarios.



En la planta baja: salón equipado con dos sofás convertibles de 140x190, TV de 85cm y WIFI.
Cocina equipada con 4 placas vitrocerámicas, frigorífico-congelador, microondas, horno, lavavajillas y lavadora.
Cuarto de baño con ducha italiana y WC separado con lavabo;

Planta alta: Dormitorio con dos camas individuales de 90x190cm (se pueden combinar para formar una cama de matrimonio de 180x190cm).
Dormitorio con cama de matrimonio de 140x190cm y cama individual de 90x190cm.
WC independiente con lavabo.

Jardín de 160 m² situado delante de la casa rural con terraza privada cerrada, muebles de jardín y barbacoa.
Dos plazas de aparcamiento privadas.
Animales en el lugar (vacas lecheras, caballos, cabras, gallinas, etc.).

El ferrocarril está a 20 metros de la casa rural.
Los gastos de energía y sábanas están incluidos en el precio.
La ropa de baño y la limpieza de final de estancia son opcionales.

Descubra esta encantadora casa instalada numa antiga cervejaria, numa quinta biológica.

No coração do Parque Natural Regional de Avesnois, a cidade de Jolimetz está localizada perto da floresta Mormal e a 5 minutos da cidade fortificada Vauban de Le Quesnoy (lago e seu centro de lazer, muralhas)

Produção no local de fruta (maçãs, cerejas, amoras) e mel (colmeias no local).

Le Quesnoy e Museu da Libertação da Nova Zelândia – TE ARAWHATA 3 km. Valenciennes (23 km), Maubeuge (Zoológico, Théâtre du Manège) 29 km. Mons (Bélgica) 35 km. Banhos termais de Saint-Amand-Les-Eaux 37 km Val Joly (base náutica com windsurf, pedalinhos, remo, centro aquático, passeios a cavalo, catering) 45 km. Estádio Pierre Mauroy Décathlon Arena 65 km. Lille) 71 km.

Casa adjacente à casa dos proprietários.



No rés-do-chão: sala equipada com dois sofás conversíveis 140x190, TV 85cm e WIFI.
Cozinha equipada com 4 placas vitrocerâmicas, frigorífico combinado, micro-ondas, forno, máquina de lavar loiça e máquina de lavar roupa.
Casa de banho com chuveiro italiano e WC separado com lavatório;

No andar de cima: Quarto com duas camas de solteiro de 90x190cm (podem ser combinadas em cama de casal de 180x190cm).
Quarto com cama de casal 140x190cm e cama de solteiro 90x190cm.
WC independente com lavabo.

Jardim de 160m² localizado em frente à casa com terraço privativo fechado, móveis de jardim e churrasqueira.
Duas vagas de estacionamento privativas.
Animais no local (vacas leiteiras, cavalos, cabras, galinhas, etc.).

A ferrovia fica a 20 metros da casa.
Os encargos de energia e lençóis estão incluídos no preço.
Roupa de banho e limpeza de final de estadia são opcionais.

Discover this charming cottage set up in a former brewery, on an organic farm.

In the heart of the Avesnois Regional Nature Park, the town of Jolimetz is located near the Mormal forest and 5 minutes from the Vauban fortified town of Le Quesnoy (pond and its leisure center, ramparts)

On site, production of fruits (apples, cherries, blackberries), and honey (beehives on site).

Le Quesnoy and the New Zealand Liberation Museum - TE ARAWHATA 3km. Valenciennes (23 km), Maubeuge (Zoo, Théâtre du Manège) 29km. Mons (Belgium) 35 km. Thermes de Saint-Amand-Les-Eaux 37 km. Val Joly (nautical base with windsurfing, pedal boats, paddle, aquatic center, horse riding, catering) 45 km. Stade Pierre Mauroy Décathlon Arena 65 km. Lille) 71 km.

Gîte adjoining the owners' home.

On the ground floor: the living room equipped with two 140x190 sofa beds, an 85cm TV and WIFI.
Equipped kitchen including 4 ceramic hobs, a fridge-freezer, a microwave, an oven, a dishwasher and a washing machine.
Shower room with an Italian shower and separate toilet with washbasin;

Upstairs: Bedroom with two 90x190cm single beds (which can be joined together to form a 180x190cm double bed).
Bedroom with a 140x190cm double bed and a 90x190cm single bed.
Separate toilet with washbasin.

160m² garden located in front of the gîte with a private enclosed terrace, garden furniture and barbecue.
Two private parking spaces.
Animals on site (dairy cows, horses, goats, chickens, etc.).

The railway line is 20m from the cottage.
Energy charges and sheets are included in the price.
Towels and end-of-stay cleaning are optional.

Scoprite questo affascinante gîte allestito in un'antica birreria, in un'azienda agricola biologica.

Nel cuore del Parco Naturale Regionale dell'Avesnois, la città di Jolimetz si trova vicino alla foresta di Mormal e a 5 minuti dalla città fortificata Vauban di Le Quesnoy (stagno e suo centro ricreativo, bastioni)

Produzione in loco di frutta (mele, ciliegie, more) e miele (alveari in loco).

Le Quesnoy e il Museo della Liberazione della Nuova Zelanda – TE ARAWHATA 3 km. Valenciennes (23 km), Maubeuge (Zoo, Théâtre du Manège) 29 km. Mons (Belgio) 35 km. Terme di Saint-Amand-Les-Eaux 37 km (base nautica con windsurf, pedalò, paddle, centro acquatico, equitazione, ristorazione) 45 km. Stadio Pierre Mauroy Décathlon Arena 65 km. Lilla) 71 km.

Gîte adiacente alla casa dei proprietari.



Al piano terra: il soggiorno dotato di due divani letto 140x190, TV 85 cm e WIFI.
Cucina attrezzata con 4 piani cottura in vetroceramica, frigorifero con congelatore, microonde, forno, lavastoviglie e lavatrice.
Bagno con doccia italiana e WC separato con lavabo;

Al piano superiore: camera da letto con due letti singoli da 90x190 cm (unibili in letto matrimoniale da 180x190 cm).
Camera da letto con letto matrimoniale 140x190 cm e letto singolo 90x190 cm.
WC indipendente con lavabo.

Giardino di 160 m² situato di fronte all'alloggio con terrazza privata recintata, mobili da giardino e barbecue.
Due posti auto privati.
Animali presenti in loco (mucche da latte, cavalli, capre, galline, ecc.).

La ferrovia è a 20 metri dal gîte.
Spese energetiche e lenzuola sono incluse nel prezzo.
La biancheria da bagno e la pulizia di fine soggiorno sono facoltative.

Découvre ce charmant gîte aménagé dans une ancienne brasserie, sur une exploitation agricole bio.

Au coeur du Parc naturel régional de l'Avesnois, la commune de Jolimetz se situe à proximité de la forêt de Mormal et à 5 minutes de la ville fortifiée Vauban de Le Quesnoy (étang et sa base de loisirs, remparts)

Sur place, production de fruits (pommes, cerises, mûres), et de miel (ruches sur place).

Le Quesnoy et Le Musée Néo-Zélandais de la Libération – TE ARAWHATA 3km. Valenciennes (23 km), Maubeuge (Zoo, Théâtre du Manège) 29km. Mons (Belgique) 35 km. Thermes de Saint-Amand-Les-Eaux 37 km.Val Joly (base nautique avec planche à voiles, pédalos, paddle, centre aquatique, équitation, restauration) 45 km. Stade Pierre Mauroy Décathlon Aréna 65 km. Lille) 71 km.

Gîte mitoyen à l'habitation des propriétaires.

Au rez-de-chaussée : le séjour équipé de deux canapés convertibles 140x190, d'une TV 85cm et du WIFI.
Cuisine équipée comprenant 4 plaques vitrocéramiques, un réfrigérateur-congélateur, un micro-ondes, un four, un lave-vaisselle et un lave-linge.
Salle d'eau avec une douche italienne (120x100cm) et WC indépendants avec lave-mains;

À l'étage : Chambre avec deux lits individuels 90x190cm (ou lit double 180x190cm).
Chambre avec un lit double 140x190cm et un lit individuel 90x190cm.
WC indépendants avec lave-mains. Lit bébé et chaise haute à la demande.

Jardin de 160m² situé devant le gîte avec terrasse privative close, salon de jardin et barbecue.
Deux places de stationnement privatives.
Animaux sur place (vaches laitières, chevaux, chèvres, poules ...).

La voie ferrée se trouve à 20m du gîte.
Les charges énergétiques et les draps sont inclus dans le tarif.
Le linge de toilette et le ménage de fin de séjour sont proposés en option.