Gîte Gîte de la Botte d'Or - 592408

Come and enjoy the calm of the countryside 20 minutes from Lille in this gîte of more than 100 m² with all the comfort for 5 people.
Catherine and André will be happy to welcome you to their brand new gîte!

Avelin is a charming little village in the Lille Metropolis which manages to combine modernity and retain its rural identity. Its proximity to Lille and the main roads make it a sought-after and dynamic village. Discover the atmosphere of the famous Paris Roubaix cycling race known as "Hell of the North", the gîte is located a few steps from a paved area of the Thibault bridge.

Located just 20 minutes from Lille and 15 minutes from the Pierre Mauroy Stadium (Décathlon Aréana) in Villeneuve d'Ascq, the location is ideal for discovering the region. The Louvre Museum Lens and Douai 30 minutes away, Belgium 40 minutes away. Mérignies golf course and large shopping area 5 km away.
No bachelor or bachelorette parties.

Nestled opposite the owners' farm, the cottage is located in a charming hamlet, away from the village.

Ground floor: Equipped kitchen open to the living room with corner sofa, 110cm TV and WIFI. Laundry room with washer-dryer. Independent WC. Bathroom with bathtub and Italian shower (120x80 cm).

Floor: 1 bedroom with 2 90x200cm beds or one 180x200cm bed. A second bedroom with 3 90x200cm beds (or a 180x200cm bed).
High chair and baby bed on request.

2 secure parking spaces in the enclosed car park. Enjoy a 17m² terrace equipped with garden furniture and a barbecue. The 35 m² garden is currently being developed. Explore the surrounding area with country walks accessible directly from the gîte

All-inclusive accommodation, heating, sheets, towels and departure cleaning.
Mérignies golf course 5 km away. All types of shops in the village about 1 km away, "place des traders d'Avelin" 2 km away, Supermarket 1.5 km away.

Kom en geniet van de rust van het platteland op 20 minuten van Lille in deze gîte van meer dan 100 m² met alle comfort voor 5 personen.
Catherine en André heten u graag welkom in hun gloednieuwe gîte!

Avelin is een charmant dorpje in de metropool Rijsel dat erin slaagt moderniteit te combineren en zijn landelijke identiteit te behouden. De nabijheid van Lille en de hoofdwegen maken het tot een gewild en dynamisch dorp. Ontdek de sfeer van de beroemde wielerwedstrijd Parijs Roubaix, bekend als "Hel van het Noorden", de gîte ligt op een steenworp afstand van een verhard gedeelte van de Thibault-brug.

Gelegen op slechts 20 minuten van Lille en 15 minuten van het Pierre Mauroy-stadion (Décathlon Aréana) in Villeneuve d'Ascq, is de locatie ideaal om de regio te ontdekken. Het Louvre Museum Lens en Douai op 30 minuten afstand, België op 40 minuten afstand. Mérignies golfbaan en groot winkelgebied op 5 km afstand.
Geen vrijgezellenfeesten voor jonge meisjes of jonge mannen.

Het huisje ligt tegenover de boerderij van de eigenaren, in een charmant gehucht, weg van het dorp.

Begane grond: Uitgeruste keuken, open naar de woonkamer met hoekbank, 110 cm tv en WiFi. Wasruimte met was-droogcombinatie. Apart toilet. Badkamer met ligbad en Italiaanse douche (120x80 cm).

Verdieping: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90x200cm of een bed van 180x200cm. Een tweede slaapkamer met 3 bedden van 90x200cm (of een bed van 180x200cm).
Kinderstoel en babybedje op aanvraag.

2 beveiligde parkeerplaatsen op de afgesloten parkeerplaats. Geniet van een terras van 17 m² uitgerust met tuinmeubelen en een barbecue. De tuin van 35 m² wordt momenteel aangelegd. Verken de omgeving met wandelingen door het platteland die direct vanuit de gîte toegankelijk zijn

All-inclusive accommodatie, verwarming, lakens, handdoeken en eindschoonmaak.
Golfbaan Mérignies op 5 km afstand. Alle soorten winkels in het dorp op ongeveer 1 km afstand, "place des traders d'Avelin" op 2 km,

Kommen Sie und genießen Sie die Ruhe der Natur 20 Minuten von Lille entfernt in dieser über 100 m² großen Gîte mit allem Komfort für 5 Personen.
Catherine und André freuen sich, Sie in ihrer brandneuen Gîte begrüßen zu dürfen!

Avelin ist ein charmantes kleines Dorf in der Metropole Lille, das Modernität vereint und gleichzeitig seine ländliche Identität bewahrt. Die Nähe zu Lille und den Hauptstraßen machen es zu einem gefragten und dynamischen Dorf. Entdecken Sie die Atmosphäre des berühmten Radrennens Paris Roubaix, bekannt als „Hölle des Nordens“, die Gîte liegt nur wenige Schritte von einem gepflasterten Bereich der Thibault-Brücke entfernt.

Die Lage liegt nur 20 Minuten von Lille und 15 Minuten vom Pierre-Mauroy-Stadion (Décathlon Aréana) in Villeneuve d'Ascq entfernt und ist ideal, um die Region zu entdecken. Das Louvre-Museum Lens und Douai sind 30 Minuten entfernt, Belgien 40 Minuten. Golfplatz Mérignies und großes Einkaufsviertel 5 km entfernt.

Das Cottage liegt gegenüber dem Bauernhof der Eigentümer in einem charmanten Weiler, abseits des Dorfes.

Erdgeschoss: Ausgestattete, zum Wohnzimmer offene Küche mit Ecksofa, 110-cm-TV und WLAN. Waschküche mit Waschtrockner. Unabhängiges WC. Badezimmer mit Badewanne und italienischer Dusche (120x80 cm).

Etage: 1 Schlafzimmer mit 2 90x200cm-Betten oder einem 180x200cm-Bett. Ein zweites Schlafzimmer mit 3 90 x 200 cm großen Betten (oder einem 180 x 200 cm großen Bett).
Hochstuhl und Babybett auf Anfrage.

2 sichere Parkplätze auf dem umzäunten Parkplatz. Genießen Sie eine 17 m² große Terrasse mit Gartenmöbeln und einem Grill. Der 35 m² große Garten wird derzeit bebaut. Erkunden Sie die Umgebung bei Spaziergängen auf dem Land, die direkt von der Unterkunft aus erreichbar sind

All-Inclusive-Unterkunft, Heizung, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung.
Place des Traders d'Avelin“ in 2 km Entfernung, Supermarkt in 1,5 km Entfernung.

Ven y disfruta de la tranquilidad del campo a 20 minutos de Lille en esta casa rural de más de 100 m² con todas las comodidades para 5 personas.
¡Catherine y André estarán encantados de darle la bienvenida a su nueva casa rural!

Avelin es un pequeño y encantador pueblo de la metrópoli de Lille que consigue combinar modernidad y conservar su identidad rural. Su proximidad a Lille y a las carreteras principales lo convierten en un pueblo dinámico y solicitado. Descubra el ambiente de la famosa carrera ciclista Paris Roubaix conocida como "El infierno del Norte", la casa rural se encuentra a pocos pasos de una zona pavimentada del puente Thibault.

Situado a sólo 20 minutos de Lille y a 15 minutos del estadio Pierre Mauroy (Décathlon Aréana) en Villeneuve d'Ascq, la ubicación es ideal para descubrir la región. El Museo del Louvre Lens y Douai a 30 minutos, Bélgica a 40 minutos. Campo de golf de Mérignies y gran zona comercial a 5 km.
Nada de despedidas de soltero o soltera.

Situada frente a la granja de los propietarios, la casa está situada en una encantadora aldea, lejos del pueblo.

Planta baja: Cocina equipada abierta al salón con sofá rinconero, TV de 110cm y WIFI. Cuarto de lavado con lavadora-secadora. WC separado. Baño con bañera y ducha italiana (120x80 cm).

Planta: 1 dormitorio con 2 camas de 90x200cm o una cama de 180x200cm. Un segundo dormitorio con 3 camas de 90x200cm (o cama de 180x200cm).
Trona y cuna bajo petición.

2 plazas de aparcamiento seguras en el aparcamiento cerrado. Disfrute de una terraza de 17m² equipada con muebles de jardín y barbacoa. Actualmente se está urbanizando el jardín de 35 m². Explore los alrededores con paseos por el campo accesibles directamente desde la casa rural

Alojamiento con todo incluido, calefacción, sábanas, toallas y limpieza de salida.
Campo de golf de Mérignies a 5 km. Todo tipo de comercios en el pueblo a aproximadamente 1 km, "place des traders d'Avelin" a 2 km, supermercado a 1,5 km.

Venha desfrutar da tranquilidade do campo a 20 minutos de Lille nesta casa de mais de 100 m² com todo o conforto para 5 pessoas.
Catherine e André ficarão felizes em recebê-lo em sua nova casa!

Avelin é uma pequena aldeia encantadora na metrópole de Lille que consegue combinar a modernidade e manter a sua identidade rural. A sua proximidade com Lille e as estradas principais tornam-na numa aldeia procurada e dinâmica. Descubra a atmosfera da famosa corrida de ciclismo Paris Roubaix conhecida como "Inferno do Norte", a casa está localizada a poucos passos de uma área pavimentada da ponte Thibault.

Localizada a apenas 20 minutos de Lille e a 15 minutos do Estádio Pierre Mauroy (Décathlon Aréana) em Villeneuve d'Ascq, a localização é ideal para descobrir a região. O Museu do Louvre Lens e Douai a 30 minutos, Bélgica a 40 minutos. Campo de golfe Mérignies e grande área comercial a 5 km.
Sem despedidas de solteiro ou despedida de solteira.

Situada em frente à quinta dos proprietários, a casa está localizada numa aldeia encantadora, longe da aldeia.

Rés-do-chão: Cozinha equipada aberta para a sala com sofá de canto, TV 110cm e WIFI. Lavanderia com lavadora e secadora. WC independente. Casa de banho com banheira e duche italiano (120x80 cm).

Andar: 1 quarto com 2 camas de 90x200cm ou uma cama de 180x200cm. Um segundo quarto com 3 camas de 90x200cm (ou uma cama de 180x200cm).
Cadeira alta e cama de bebé mediante pedido.

2 vagas de estacionamento seguras no estacionamento fechado. Desfrute de um terraço de 17m² equipado com mobiliário de jardim e churrasqueira. O jardim de 35 m² está em fase de desenvolvimento. Explore a área circundante com passeios pelo campo acessíveis diretamente da casa

Alojamento com tudo incluído, aquecimento, lençóis, toalhas e limpeza de partida.
Campo de golfe Mérignies a 5 km. Todos os tipos de lojas na aldeia a cerca de 1 km, "place des traders d'Avelin" a 2 km, Supermercado a 1,5 km.

Come and enjoy the calm of the countryside 20 minutes from Lille in this gîte of more than 100 m² with all the comfort for 5 people.
Catherine and André will be happy to welcome you to their brand new gîte!

Avelin is a charming little village in the Lille Metropolis which manages to combine modernity and retain its rural identity. Its proximity to Lille and the main roads make it a sought-after and dynamic village. Discover the atmosphere of the famous Paris Roubaix cycling race known as "Hell of the North", the gîte is located a few steps from a paved area of the Thibault bridge.

Located just 20 minutes from Lille and 15 minutes from the Pierre Mauroy Stadium (Décathlon Aréana) in Villeneuve d'Ascq, the location is ideal for discovering the region. The Louvre Museum Lens and Douai 30 minutes away, Belgium 40 minutes away. Mérignies golf course and large shopping area 5 km away.
No bachelor or bachelorette parties.

Nestled opposite the owners' farm, the cottage is located in a charming hamlet, away from the village.

Ground floor: Equipped kitchen open to the living room with corner sofa, 110cm TV and WIFI. Laundry room with washer-dryer. Independent WC. Bathroom with bathtub and Italian shower (120x80 cm).

Floor: 1 bedroom with 2 90x200cm beds or one 180x200cm bed. A second bedroom with 3 90x200cm beds (or a 180x200cm bed).
High chair and baby bed on request.

2 secure parking spaces in the enclosed car park. Enjoy a 17m² terrace equipped with garden furniture and a barbecue. The 35 m² garden is currently being developed. Explore the surrounding area with country walks accessible directly from the gîte

All-inclusive accommodation, heating, sheets, towels and departure cleaning.
Mérignies golf course 5 km away. All types of shops in the village about 1 km away, "place des traders d'Avelin" 2 km away, Supermarket 1.5 km away.

Venite a godervi la calma della campagna a 20 minuti da Lille in questo gîte di oltre 100 m² con tutti i comfort per 5 persone.
Catherine e André saranno felici di accogliervi nel loro nuovissimo gîte!

Avelin è un affascinante paesino nella metropoli di Lille che riesce a coniugare la modernità e conservare la sua identità rurale. La sua vicinanza a Lille e alle strade principali ne fanno un villaggio ambito e dinamico. Scopri l'atmosfera della famosa corsa ciclistica Parigi Roubaix conosciuta come "L'Inferno del Nord", il gîte si trova a pochi passi da una zona pavimentata del ponte Thibault.

Situato a soli 20 minuti da Lille e a 15 minuti dallo stadio Pierre Mauroy (Décathlon Aréana) di Villeneuve d'Ascq, la posizione è ideale per scoprire la regione. Il Museo del Louvre Lens e Douai a 30 minuti, il Belgio a 40 minuti. Campo da golf Mérignies e grande zona commerciale a 5 km.
Nessun addio al celibato per ragazze o ragazzi.

Situato di fronte all'azienda agricola dei proprietari, il cottage si trova in un grazioso borgo, lontano dal villaggio.

Piano terra: cucina attrezzata aperta sul soggiorno con divano ad angolo, TV da 110 cm e WIFI. Lavanderia con lavasciuga. WC separato. Bagno con vasca e doccia italiana (120x80 cm).

Piano: 1 camera con 2 letti 90x200 cm o un letto 180x200 cm. Una seconda camera con 3 letti da 90x200 cm (o un letto da 180x200 cm).
Seggiolone e lettino per bambini su richiesta.

2 posti auto custoditi nel parcheggio recintato. Godetevi una terrazza di 17 m² attrezzata con mobili da giardino e barbecue. Il giardino di 35 mq è attualmente in fase di realizzazione. Esplora la zona circostante con passeggiate in campagna accessibili direttamente dal gîte

Sistemazione tutto compreso, riscaldamento, lenzuola, asciugamani e pulizia finale.
Campo da golf Mérignies a 5 km. Negozi di ogni genere nel paese a circa 1 km, "place des traders d'Avelin" a 2 km, supermercato a 1,5 km.

Envie de calme et de nature tout en restant proche de la ville ? Bienvenue dans notre gîte spacieux de 100 m², dans un charmant village des Hauts-de-France, à 20 minutes de Lille. Ce gîte rural tout confort est idéal pour un séjour en famille, entre amis ou pour un déplacement professionnel. Catherine et André vous accueillent chaleureusement dans leur gîte tout neuf, conçu pour vous offrir repos et convivialité.

Nichée au cœur de la campagne, à 15 minutes du Stade Pierre-Mauroy et de Décathlon Aréna (Villeneuve-d'Ascq), à 30 minutes du musée du Louvre-Lens et de la ville de Douai, à 40 minutes de la Belgique, à 5 km du Golf de Mérignies et d'une grande zone commerciale.

Les amateurs de cyclisme seront ravis : le gîte se situe à quelques pas d'un célèbre secteur pavé de la course Paris-Roubaix, “l'Enfer du Nord”. Avelin est un village qui a su garder son charme rural tout en profitant de la dynamique de Lille.
Pas d'enterrement de vie de jeune fille ou jeune homme.

Niché en face de la ferme des propriétaires, le gîte se trouve dans un charmant hameau, à l'écart du village.

Rez-de-chaussée : Cuisine équipée ouverte sur le salon/séjour avec canapé d'angle, TV 110cm et WIFI. Buanderie avec lave-linge séchant. WC indépendant. Salle de bains avec baignoire, et douche italienne (120x80 cm).

Étage : 1 chambre avec 2 lits 90x200cm ou un lit 180x200cm. Une deuxième chambre avec 3 lits 90x200cm (ou un lit 180x200cm).
Chaise haute et lit bébé à la demande.

Profitez d'une terrasse de 17m², et d'un jardin clos de 35m², équipés de mobilier de jardin et d'un barbecue.
Explorez les environs avec des balades champêtres accessibles directement depuis le gîte

Deux places de stationnement sécurisées dans le parking clos.

Hébergement tout inclus chauffage, draps, linge de toilette et ménage de départ.
Golf de Mérignies à 5 km. Tous types de commerces dans le village à environ 1 km, "place des commerçants d'Avelin" à 2km, Supermarché à 1.5 km.