Gîte L'haezepoël 2 - 1374

Enjoy the charm of the countryside and the proximity of the sea during a vacation with family, friends, or as a couple in this cottage located on a farm.

In the heart of French Flanders, Hondschoote is a charming little town on the Belgian border. A former linen capital, it captivates visitors with its Renaissance town hall, Flemish houses, and two listed churches. A cradle of tradition and history, it was the scene of the Battle of 1793. You'll also discover mills, friendly taverns, and local flavors. Surrounded by vast landscapes to explore on foot or by bike, Hondschoote is the ideal starting point for exploring Flanders and enjoying a stay combining nature, culture, and authenticity.
Nearby: Bergues (16 km), Dunkirk (30 km), Cassel and Esquelbecq, favorite French villages, La Panne and Ypres (25 km), Bray-Dunes beach (20 km).

Town center and shops (4.5 km). Bergues train station (15 km).

Gite adjoining Gite No. 1373, located near the road on a farm (sheep farming and mixed farming).

Ground floor: living room with 42" TV and dining room separated by a wood-burning fireplace. No Wi-Fi connection.
Kitchen equipped with a 6-burner gas stove, oven, microwave, and dishwasher.
Bathroom with 120x120cm walk-in shower, bathtub, washing machine, and toilet.

Upstairs: one bedroom with a 160x200cm double bed.
Two bedrooms, one with two 90x200cm single beds and the second with a 90x190cm single bed.
Separate toilet with washbasin.

Parking on the property.

Energy charges and bed linen are included in the price.
End-of-stay cleaning is available as an option. Towels upon request.

Geniet van de charme van het platteland en de nabijheid van de zee tijdens een vakantie met familie, vrienden of met z'n tweetjes in dit vakantiehuis op een boerderij.

In het hart van Frans-Vlaanderen ligt Hondschoote, een charmant stadje aan de Belgische grens. Het was een voormalige linnenhoofdstad en betovert bezoekers met zijn renaissancestadhuis, Vlaamse huizen en twee beschermde kerken. Als bakermat van traditie en geschiedenis was het het toneel van de Slag van 1793. U zult er ook molens, gezellige tavernes en lokale smaken ontdekken. Omringd door uitgestrekte landschappen die u te voet of met de fiets kunt verkennen, is Hondschoote het ideale vertrekpunt om Vlaanderen te verkennen en te genieten van een verblijf dat natuur, cultuur en authenticiteit combineert.
In de buurt: Bergues (16 km), Duinkerke (30 km), Cassel en Esquelbecq, populaire Franse dorpen, De Panne en Ieper 25 km, het strand van Bray-Dunes 20 km.

Stadscentrum en winkels 4,5 km. Treinstation van Bergues 15 km.

Gîte grenzend aan gîte nr. 1373, gelegen aan de weg op een boerderij (schapenhouderij en gemengde landbouw).

Begane grond: woonkamer met 42-inch tv en eetkamer, gescheiden door een houtkachel. Geen wifi.

Keuken voorzien van een 6-pits gasfornuis, oven, magnetron en vaatwasser.
Badkamer met inloopdouche van 120x120 cm, ligbad, wasmachine en toilet.

Boven: een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160x200 cm.
Twee slaapkamers, één met twee eenpersoonsbedden van 90x200 cm en de tweede met een eenpersoonsbed van 90x190 cm.
Apart toilet met wastafel.

Parkeren op het terrein.

Energiekosten en bedlinnen zijn bij de prijs inbegrepen.
Eindschoonmaak is optioneel beschikbaar. Handdoeken op aanvraag.

Genießen Sie den Charme der Landschaft und die Nähe zum Meer bei einem Urlaub mit Familie, Freunden oder zu zweit in diesem Ferienhaus auf einem Bauernhof.

Im Herzen von Französisch-Flandern liegt Hondschoote, eine charmante Kleinstadt an der belgischen Grenze. Die ehemalige Leinenstadt besticht durch ihr Renaissance-Rathaus, flämische Häuser und zwei denkmalgeschützte Kirchen. Als Wiege der Tradition und Geschichte war sie Schauplatz der Schlacht von 1793. Entdecken Sie außerdem Mühlen, gemütliche Tavernen und lokale Spezialitäten. Umgeben von weitläufigen Landschaften, die sich zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden lassen, ist Hondschoote der ideale Ausgangspunkt, um Flandern zu erkunden und einen Aufenthalt zu genießen, der Natur, Kultur und Authentizität vereint.
In der Nähe: Bergues (16 km), Dünkirchen (30 km), Cassel und Esquelbecq, beliebte französische Dörfer, La Panne und Ypern (25 km), Strand von Bray-Dunes (20 km).

Ortszentrum und Geschäfte (4,5km). Bahnhof Bergues (15 km).

Die an die Gite Nr. 1373 angrenzende Ferienwohnung liegt in der Nähe der Straße auf einem Bauernhof (Schafzucht und gemischte Landwirtschaft).

Erdgeschoss: Wohnzimmer mit 42-Zoll-TV und Esszimmer, getrennt durch einen Holzkamin. Kein WLAN.
Küche mit 6-Flammen-Gasherd, Backofen, Mikrowelle und Geschirrspüler.
Badezimmer mit ebenerdiger Dusche (120 x 120 cm), Badewanne, Waschmaschine und WC.

Obergeschoss: Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm).
Zwei Schlafzimmer, eines mit zwei Einzelbetten (90 x 200 cm) und das zweite mit einem Einzelbett (90 x 190 cm).
Separates WC mit Waschbecken.

Parkplatz auf dem Grundstück.

Energiekosten und Bettwäsche sind im Preis inbegriffen.
Endreinigung optional. Handtücher auf Anfrage.

Disfrute del encanto del campo y la proximidad al mar durante unas vacaciones en familia, con amigos o en pareja en esta casa rural ubicada en una granja.

En el corazón del Flandes francés, Hondschoote es un encantador pueblecito en la frontera belga. Antigua capital del lino, cautiva a los visitantes con su ayuntamiento renacentista, sus casas flamencas y sus dos iglesias catalogadas. Cuna de tradición e historia, fue escenario de la Batalla de 1793. También descubrirá molinos, acogedoras tabernas y sabores locales. Rodeado de vastos paisajes para explorar a pie o en bicicleta, Hondschoote es el punto de partida ideal para explorar Flandes y disfrutar de una estancia que combina naturaleza, cultura y autenticidad.
En las cercanías: Bergues (16 km), Dunkerque (30 km), Cassel y Esquelbecq, pueblos franceses de renombre, La Panne e Ypres (25 km), playa de Bray-Dunes (20 km).

Centro urbano y tiendas (4,5 km). Estación de tren de Bergues (15 km).

Casa rural contigua a la casa rural n.° 1373, ubicada cerca de la carretera en una granja (con cría de ovejas y agricultura mixta).

Planta baja: salón con TV de 42 pulgadas y comedor separados por una chimenea de leña. Sin wifi.
Cocina equipada con cocina de gas de 6 fuegos, horno, microondas y lavavajillas.
Baño con ducha a ras de suelo de 120 x 120 cm, bañera, lavadora e inodoro.

Planta alta: un dormitorio con una cama doble de 160 x 200 cm.
Dos dormitorios, uno con dos camas individuales de 90 x 200 cm y el otro con una cama individual de 90 x 190 cm.
Aseo independiente con lavabo.

Aparcamiento en la propiedad.

Los gastos de energía y la ropa de cama están incluidos en el precio.
Servicio de limpieza de final de estancia opcional. Toallas disponibles bajo petición.

Desfrute do charme do campo e da proximidade do mar durante férias com a família, amigos ou a dois nesta casa de campo localizada em uma fazenda.

No coração da Flandres Francesa, Hondschoote é uma charmosa cidadezinha na fronteira com a Bélgica. Antiga capital do linho, a cidade cativa os visitantes com sua prefeitura renascentista, casas flamengas e duas igrejas tombadas. Berço de tradição e história, foi palco da Batalha de 1793. Você também descobrirá moinhos, tavernas acolhedoras e sabores locais. Cercada por vastas paisagens para explorar a pé ou de bicicleta, Hondschoote é o ponto de partida ideal para explorar a Flandres e desfrutar de uma estadia que combina natureza, cultura e autenticidade.
Próximos: Bergues (16 km), Dunquerque (30 km), Cassel e Esquelbecq, vilas francesas favoritas, La Panne e Ypres (25 km), praia de Bray-Dunes (20 km).

Centro da cidade e lojas (4,5 km). Estação ferroviária de Bergues (15 km).

Casa de campo adjacente à Casa de Campo nº 1373, localizada perto da estrada em uma fazenda (criação de ovelhas e agricultura mista).

Térreo: sala de estar com TV de 42" e sala de jantar separadas por uma lareira a lenha. Sem Wi-Fi.
Cozinha equipada com fogão a gás de 6 bocas, forno, micro-ondas e lava-louças.
Banheiro com chuveiro de 120x120cm, banheira, máquina de lavar roupa e vaso sanitário.

No andar de cima: um quarto com cama de casal de 160x200cm.
Dois quartos, um com duas camas de solteiro de 90x200cm e o segundo com uma cama de solteiro de 90x190cm.
Banheiro separado com pia.

Estacionamento na propriedade.

Contas de energia e roupa de cama estão incluídas no preço.
Limpeza de final de estadia disponível como opção. Toalhas mediante solicitação.

Enjoy the charm of the countryside and the proximity of the sea during a vacation with family, friends, or as a couple in this cottage located on a farm.

In the heart of French Flanders, Hondschoote is a charming little town on the Belgian border. A former linen capital, it captivates visitors with its Renaissance town hall, Flemish houses, and two listed churches. A cradle of tradition and history, it was the scene of the Battle of 1793. You'll also discover mills, friendly taverns, and local flavors. Surrounded by vast landscapes to explore on foot or by bike, Hondschoote is the ideal starting point for exploring Flanders and enjoying a stay combining nature, culture, and authenticity.
Nearby: Bergues (16 km), Dunkirk (30 km), Cassel and Esquelbecq, favorite French villages, La Panne and Ypres (25 km), Bray-Dunes beach (20 km).

Town center and shops (4.5 km). Bergues train station (15 km).

Gite adjoining Gite No. 1373, located near the road on a farm (sheep farming and mixed farming).

Ground floor: living room with 42" TV and dining room separated by a wood-burning fireplace. No Wi-Fi connection.
Kitchen equipped with a 6-burner gas stove, oven, microwave, and dishwasher.
Bathroom with 120x120cm walk-in shower, bathtub, washing machine, and toilet.

Upstairs: one bedroom with a 160x200cm double bed.
Two bedrooms, one with two 90x200cm single beds and the second with a 90x190cm single bed.
Separate toilet with washbasin.

Parking on the property.

Energy charges and bed linen are included in the price.
End-of-stay cleaning is available as an option. Towels upon request.

Godetevi il fascino della campagna e la vicinanza del mare durante una vacanza con la famiglia, gli amici o in coppia in questo cottage situato in una fattoria.

Nel cuore delle Fiandre francesi, Hondschoote è un'incantevole cittadina al confine con il Belgio. Ex capitale del lino, affascina i visitatori con il suo municipio rinascimentale, le case fiamminghe e due chiese tutelate. Culla di tradizione e storia, fu teatro della battaglia del 1793. Scoprirete anche mulini, taverne accoglienti e sapori locali. Circondata da vasti paesaggi da esplorare a piedi o in bicicletta, Hondschoote è il punto di partenza ideale per esplorare le Fiandre e godersi un soggiorno che unisce natura, cultura e autenticità.
Nelle vicinanze: Bergues (16 km), Dunkerque (30 km), Cassel ed Esquelbecq, i villaggi francesi più amati, La Panne e Ypres (25 km), spiaggia di Bray-Dunes (20 km).

Centro città e negozi (4,5 km). Stazione ferroviaria di Bergues (15 km).

Gîte adiacente al Gîte n. 1373, situato vicino alla strada in una fattoria (allevamento di pecore e agricoltura mista).

Piano terra: soggiorno con TV da 42" e sala da pranzo separata da un camino a legna. Connessione Wi-Fi non disponibile.
Cucina attrezzata con piano cottura a gas a 6 fuochi, forno, microonde e lavastoviglie.
Bagno con cabina doccia 120x120 cm, vasca da bagno, lavatrice e WC.

Piano superiore: una camera da letto con letto matrimoniale 160x200 cm.
Due camere da letto, una con due letti singoli 90x200 cm e la seconda con un letto singolo 90x190 cm.
WC separato con lavabo.

Parcheggio nella proprietà.

Consumi energetici e biancheria da letto inclusi nel prezzo.
Pulizia di fine soggiorno disponibile come optional. Asciugamani su richiesta.

Profitez du charme de la campagne et appréciez la proximité de la Côte d'Opale lors de vacances en famille, entre amis dans ce gîte situé au sein d'une ferme.

Au cœur de la Flandre française, Hondschoote est une petite ville pleine de charme à la frontière belge. Ancienne capitale du lin, elle séduit par son hôtel de ville renaissance, ses maisons flamandes et ses deux églises classées. Berceau de traditions et d'histoire, elle fut le théâtre de la bataille de 1793. Vous y découvrirez aussi les moulins, les estaminets conviviaux et les saveurs locales. Entourée de vastes paysages à parcourir à pied ou à vélo, Hondschoote est le point de départ idéal pour explorer les Flandres et profiter d'un séjour mêlant nature, culture et authenticité.
À proximité : Bergues à 16km, Dunkerque (Ferries pour l'Angleterres) à 30km, Cassel et Esquelbecq, villages préférés des Français, La Panne et Ypres à 25km, plage de Bray-Dunes à 20km.

Centre ville et commerces à 4.5km. Gare de Bergues à 15km.

Gîte mitoyen au gîte n° 1373, situé proche de la route sur une exploitation agricole (l'élevage ovins et la polyculture).

Rez-de-chaussée : salon avec TV 107cm et salle à manger séparée par un insert feu de bois. Pas de connexion WIFI.
Cuisine équipée d'une gazinière 6 foyers, four, micro-ondes et lave-vaisselle.
Salle de bain avec douche italienne 120x120, baignoire, lave-linge et WC.

Étage : une chambres avec un lit double 160x200cm
Deux chambres dont une avec deux lits individuels 90x200cm et la seconde avec un lit individuel 90x190cm.
WC indépendant avec lave-mains.

Stationnement sur la propriété.

Les charges énergétiques et les draps sont compris dans le tarif.
Le ménage de fin de séjour est proposé en option. Linge de toilette sur demande.