Gîte La Pin des Bois - G622527

Between the sea and the forest, in a cul-de-sac, you benefit from the proximity of the beaches, the golf course, and all shops and services easily accessible on foot or by bike, while enjoying the peace and quiet of the location. Here, you'll appreciate the setting, with a breathtaking view of the wooded surroundings from each room.

Around the cottage, it's impossible to get bored! Bike rides in the forest, relaxing on the beach, water sports, golf, or horseback riding... there's something for all tastes and ages. As for culture, let yourself be surprised by the Château d'Hardelot and its superb gardens. Just a few minutes away, Boulogne-sur-Mer awaits you with its charming old town and the magnificent Nausicaá. Craving nature? Head to the Deux Caps site, a wild gem nestled between cliffs, sea, and wide open spaces. And for gourmets, the gastronomy of Pas-de-Calais is sure to please.

10km from Equihen, 16km from Boulogne-sur-Mer, 22km from Le Touquet, 30km from Montreuil-sur-Mer

Detached house for 4 people, with a 500m² enclosed garden, not overlooked.

On the ground floor:
Entrance with dressing room and washing machine opening onto the living room including a fully equipped kitchen (oven/microwave, 4-burner induction hob, dishwasher, coffee maker, toaster, and kettle) with dining area.
Sitting area with 80cm TV, double sofa, and two armchairs.
1st bedroom with a 160x200cm bed, dressing room, and desk. Direct access to the garden from the bedroom.
Bathroom with vanity unit, bathtub, shower (handheld shower), and heated towel rail.
Separate toilet.

Upstairs: 2nd bedroom with two 90x190cm beds and coat rack.
Child safety gate

Private parking for 1 car on the property
Terrace with garden furniture and relaxation area, 2 deckchairs, and barbecue

Baby equipment (crib and high chair)
No Wi-Fi

Price includes: water, electricity, and heating
Price does not include: Cleaning service (additional charge, mandatory upon booking), bed linen and bath linen kits.

Tussen zee en bos, in een doodlopende straat, profiteert u van de nabijheid van de stranden, de golfbaan en alle winkels en voorzieningen die gemakkelijk te voet of met de fiets bereikbaar zijn, terwijl u geniet van de rust en stilte van de locatie. U zult de omgeving waarderen, met een adembenemend uitzicht op de bosrijke omgeving vanuit elke kamer.

Rond de gîte is verveling onmogelijk! Fietstochten in het bos, relaxen op het strand, watersporten, golfen of paardrijden... er is voor elk wat wils, ongeacht uw smaak of leeftijd. Wat cultuur betreft, laat u verrassen door het Château d'Hardelot en zijn prachtige tuinen. Op slechts een paar minuten afstand wacht Boulogne-sur-Mer u op met zijn charmante oude stad en de prachtige Nausicaá. Zin in de natuur? Ga dan naar de Deux Caps, een ongerepte parel genesteld tussen kliffen, zee en uitgestrekte vlaktes. En voor fijnproevers is de gastronomie van Pas-de-Calais een aanrader.

Vrijstaande woning voor 4 personen, met een omheinde tuin van 500 m², zonder inkijk.

Op de begane grond:
Entree met kleedkamer en wasmachine, grenzend aan de woonkamer met een volledig uitgeruste keuken (oven/magnetron, 4-pits inductiekookplaat, vaatwasser, koffiezetapparaat, broodrooster en waterkoker) met eethoek.
Zithoek met 80 cm tv, tweepersoonsbank en twee fauteuils.
1e slaapkamer met een bed van 160x200 cm, kleedkamer en bureau. Vanuit de slaapkamer directe toegang tot de tuin.
Badkamer met wastafelmeubel, ligbad, douche (handdouche) en handdoekradiator.
Apart toilet.

Boven: 2e slaapkamer met twee bedden van 90x190 cm en kapstok.
Veiligheidshekje voor kinderen

Privéparkeergelegenheid voor 1 auto op het terrein
Terras met tuinmeubilair en relaxruimte, 2 ligstoelen en barbecue

Babybenodigdheden
Geen wifi

Prijs is inclusief: water, elektriciteit en verwarming
Prijs is exclusief: schoonmaakservice (tegen betaling, verplicht bij boeking), beddengoed en badlinnen.

Zwischen Meer und Wald, in einer Sackgasse gelegen, profitieren Sie von der Nähe zu den Stränden, dem Golfplatz und allen Geschäften und Dienstleistungen, die bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar sind, und genießen gleichzeitig die Ruhe der Lage. Hier werden Sie die Lage mit einem atemberaubenden Blick auf die waldreiche Umgebung von jedem Zimmer aus zu schätzen wissen.

Rund um das Cottage kommt garantiert keine Langeweile auf! Radtouren im Wald, Entspannung am Strand, Wassersport, Golf oder Reiten – für jeden Geschmack und jedes Alter ist etwas dabei. Lassen Sie sich kulturell vom Château d'Hardelot und seinen herrlichen Gärten überraschen. Nur wenige Minuten entfernt erwartet Sie Boulogne-sur-Mer mit seiner charmanten Altstadt und der prächtigen Nausicaá. Lust auf Natur? Besuchen Sie die Deux Caps, ein wildes Juwel zwischen Klippen, Meer und weiten Landschaften. Und Feinschmecker kommen in der Gastronomie des Pas-de-Calais voll auf ihre Kosten.

Freistehendes Haus mit 500 m² großem, umzäunten Garten ohne Einsicht.
Im Erdgeschoss:
Eingangsbereich mit Ankleidezimmer und Waschmaschine, Zugang zum Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche (Backofen/Mikrowelle, 4-Flammen-Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher) und Essbereich.
Sitzecke mit 80-cm-TV, Doppelsofa und zwei Sesseln.
1. Schlafzimmer mit einem 160 x 200 cm großen Bett, Ankleidezimmer und Schreibtisch. Direkter Zugang zum Garten vom Schlafzimmer aus.
Badezimmer mit Waschtisch, Badewanne, Dusche (Handbrause) und Handtuchwärmer.
Separates WC.
Obergeschoss: 2. Schlafzimmer mit zwei 90 x 190 cm großen Betten und Garderobe.
Kindersicherung
Privatparkplatz für 1 Auto auf dem Grundstück
Terrasse mit Gartenmöbeln und Ruhebereich, 2 Liegestühlen und Grill

Babyausstattung
Kein WLAN

Im Preis inbegriffen: Wasser, Strom und Heizung
Nicht im Preis inbegriffen: Reinigungsservice (gegen Aufpreis, obligatorisch bei Buchung), Bettwäsche und Handtücher.

Between the sea and the forest, in a cul-de-sac, you benefit from the proximity of the beaches, the golf course, and all shops and services easily accessible on foot or by bike, while enjoying the peace and quiet of the location. Here, you'll appreciate the setting, with a breathtaking view of the wooded surroundings from each room.

Around the cottage, it's impossible to get bored! Bike rides in the forest, relaxing on the beach, water sports, golf, or horseback riding... there's something for all tastes and ages. As for culture, let yourself be surprised by the Château d'Hardelot and its superb gardens. Just a few minutes away, Boulogne-sur-Mer awaits you with its charming old town and the magnificent Nausicaá. Craving nature? Head to the Deux Caps site, a wild gem nestled between cliffs, sea, and wide open spaces. And for gourmets, the gastronomy of Pas-de-Calais is sure to please.

10km from Equihen, 16km from Boulogne-sur-Mer, 22km from Le Touquet, 30km from Montreuil-sur-Mer

Detached house for 4 people, with a 500m² enclosed garden, not overlooked.

On the ground floor:
Entrance with dressing room and washing machine opening onto the living room including a fully equipped kitchen (oven/microwave, 4-burner induction hob, dishwasher, coffee maker, toaster, and kettle) with dining area.
Sitting area with 80cm TV, double sofa, and two armchairs.
1st bedroom with a 160x200cm bed, dressing room, and desk. Direct access to the garden from the bedroom.
Bathroom with vanity unit, bathtub, shower (handheld shower), and heated towel rail.
Separate toilet.

Upstairs: 2nd bedroom with two 90x190cm beds and coat rack.
Child safety gate

Private parking for 1 car on the property
Terrace with garden furniture and relaxation area, 2 deckchairs, and barbecue

Baby equipment (crib and high chair)
No Wi-Fi

Price includes: water, electricity, and heating
Price does not include: Cleaning service (additional charge, mandatory upon booking), bed linen and bath linen kits.

Tra il mare e la foresta, in una strada senza uscita, potrete beneficiare della vicinanza delle spiagge, del campo da golf e di tutti i negozi e servizi facilmente raggiungibili a piedi o in bicicletta, godendovi la pace e la tranquillità del luogo. Qui, apprezzerete la posizione, con una vista mozzafiato sui dintorni boschivi da ogni camera.

Nel circondario del cottage, è impossibile annoiarsi! Gite in bicicletta nella foresta, relax in spiaggia, sport acquatici, golf o equitazione... ce n'è per tutti i gusti e tutte le età. Per quanto riguarda la cultura, lasciatevi sorprendere dal Castello di Hardelot e dai suoi splendidi giardini. A pochi minuti di distanza, Boulogne-sur-Mer vi aspetta con il suo affascinante centro storico e la magnifica Nausicaá. Voglia di natura? Visitate il sito di Deux Caps, un gioiello selvaggio incastonato tra scogliere, mare e ampi spazi aperti. E per i buongustai, la gastronomia del Passo di Calais saprà sicuramente conquistarvi.

Casa indipendente per 4 persone, con giardino recintato di 500 m², non esposto al sole.
Al piano terra:
Ingresso con spogliatoio e lavatrice che si apre sul soggiorno, con cucina completamente attrezzata e zona pranzo.
Area soggiorno con TV da 80 cm, divano letto matrimoniale e due poltrone.
Prima camera da letto con letto 160x200 cm, spogliatoio e scrivania. Accesso diretto al giardino dalla camera da letto.
Bagno con mobile lavabo, vasca, doccia (doccetta) e scaldasalviette.
WC separato.
Al piano superiore: Seconda camera da letto con due letti 90x190 cm e appendiabiti. Cancelletto di sicurezza per bambini
Parcheggio privato per 1 auto all'interno della proprietà
Terrazza con mobili da giardino e area relax, 2 sedie a sdraio e barbecue
Attrezzature per bambini
Wi-Fi non disponibile
Il prezzo include: acqua, elettricità e riscaldamento
Il prezzo non include: Servizio di pulizia (a pagamento, obbligatorio al momento della prenotazione), set di biancheria da letto e da bagno.

Entre o mar e a floresta, em uma rua sem saída, você se beneficia da proximidade das praias, do campo de golfe e de todas as lojas e serviços facilmente acessíveis a pé ou de bicicleta, enquanto desfruta da paz e tranquilidade do local. Aqui, você apreciará o cenário, com uma vista deslumbrante da paisagem arborizada de cada cômodo.

Nos arredores da casa de campo, é impossível ficar entediado! Passeios de bicicleta na floresta, relaxamento na praia, esportes aquáticos, golfe ou passeios a cavalo... há opções para todos os gostos e idades. Quanto à cultura, deixe-se surpreender pelo Castelo de Hardelot e seus jardins magníficos. A poucos minutos de distância, Boulogne-sur-Mer espera por você, com seu charmoso centro histórico e a magnífica Nausicaá. Deseja natureza? Visite Deux Caps, uma joia selvagem aninhada entre falésias, mar e amplos espaços abertos. E para os gourmets, a gastronomia de Pas-de-Calais certamente agradará.

Moradia isolada, com jardim fechado de 500 m², sem vista.

No rés-do-chão:
Entrada com closet e máquina de lavar roupa, com acesso à sala de estar, incluindo cozinha totalmente equipada com zona de refeições.
Sala de estar com TV de 80 cm, sofá-cama de casal e duas poltronas.
1º quarto com cama de 160 x 200 cm, closet e secretária. Acesso direto ao jardim a partir do quarto.
Casa de banho com lavatório, banheira, duche (chuveiro de mão) e toalheiro aquecido.
WC separado.

No piso superior: 2º quarto com duas camas de 90 x 190 cm e cabideiro.
Portão de segurança para crianças

Estacionamento privativo para 1 carro na propriedade
Terraço com móveis de jardim e área de relaxamento, 2 espreguiçadeiras e churrasqueira

Equipamentos para bebês
Sem Wi-Fi

O preço inclui: água, eletricidade e aquecimento
O preço não inclui: Serviço de limpeza (custo adicional, obrigatório no momento da reserva), kits de roupa de cama e banho.

Entre el mar y el bosque, en una calle sin salida, podrá disfrutar de la proximidad de las playas, el campo de golf y todos los comercios y servicios, fácilmente accesibles a pie o en bicicleta, mientras disfruta de la tranquilidad del lugar. Aquí apreciará el entorno, con impresionantes vistas al bosque desde cada habitación.

En los alrededores de la casa rural, ¡es imposible aburrirse! Paseos en bicicleta por el bosque, relax en la playa, deportes acuáticos, golf o equitación... hay opciones para todos los gustos y edades. En cuanto a la cultura, déjese sorprender por el Château d'Hardelot y sus magníficos jardines. A solo unos minutos, Boulogne-sur-Mer le espera con su encantador casco antiguo y la magnífica Nausicaá. ¿Le apetece naturaleza? Visite Deux Caps, una joya salvaje enclavada entre acantilados, mar y amplios espacios abiertos. Y para los más gourmets, la gastronomía de Pas-de-Calais seguro que les encantará.

Casa unifamiliar, con jardín cerrado de 500 m², sin vecinos.
Planta baja:
Entrada con vestidor y lavadora, que da al salón, que incluye una cocina totalmente equipada (horno/microondas, placa de inducción de 4 fuegos, lavavajillas, cafetera, tostadora y hervidor de agua) con zona de comedor.
Zona de estar con TV de 80 cm, sofá doble y dos sillones.
Primer dormitorio con cama de 160 x 200 cm, vestidor y escritorio. Acceso directo al jardín desde el dormitorio.
Baño con mueble de lavabo, bañera, ducha (de mano) y toallero calefactado.
Aseo independiente.
Planta alta: Segundo dormitorio con dos camas de 90 x 190 cm y perchero. Barrera de seguridad para niños
Aparcamiento privado para 1 coche en la propiedad
Terraza con mobiliario de jardín y zona de relax, 2 tumbonas y barbacoa
Equipamiento para bebés (cuna y trona)
Sin wifi
El precio incluye: agua, electricidad y calefacción
El precio no incluye: servicio de limpieza (con cargo adicional, obligatorio al reservar), ropa de cama y toallas.

Entre mer et forêt, dans une impasse, vous bénéficiez de la proximité des plages, du golf, et de tous commerces et services facilement accessibles à pied ou à vélos tout en profitant du calme et de la tranquillité offerts par les lieux. Ici, vous apprécierez la cadre, une vue dépaysante dans chacune des pièces sur l'environnement boisé.

Autour du gîte, impossible de s'ennuyer ! Balades à vélo en pleine forêt, farniente sur la plage, sports nautiques, golf ou équitation… il y en a pour tous les goûts et âges. Côté culture, laissez-vous surprendre par le Château d'Hardelot et ses superbes jardins. À quelques minutes, Boulogne-sur-Mer vous attend avec sa vieille ville pleine de charme et le grandiose Nausicaá. Envie de nature ? Direction le site des Deux Caps, un joyau sauvage entre falaises, mer et grands espaces. Et pour les gourmets, la gastronomie du Pas-de-Calais risque de ne pas vous décevoir.

10km d'Equihen, 16km de Boulogne-sur-Mer, 22km du Touquet, 30km de Montreuil-sur-Mer

Maison individuelle pour 4 personnes, avec un jardin clos de 500m2, sans vis-à-vis

Au rez-de-chaussée :
Entrée avec dressing et lave-linge ouvert sur la pièce de vie comprenant cuisine équipée ( four/micro-ondes, plaque induction 4 foyers, lave-vaisselle, cafetières, grille-pains et bouilloire) avec coin repas
Coin salon avec TV 80cm, canapé 2 places et 2 fauteuils.
1ère chambre avec lit 160x200cm, dressing et bureau. Accès direct au jardin depuis la chambre.
Salle de bain avec meuble vasque, baignoire, douche (douchette) et sèche serviettes.
WC indépendant.

A l'étage : 2ème chambre avec 2 lits 90x190cm et porte manteaux.
Barrière de sécurité enfant

Parking privé 1 voiture dans la propriété
Terrasse avec salon de jardin et de détente, 2 transats et barbecue

Équipement bébé ( lit et chaise)
Pas de WIFI

Le prix comprend : eau, électricité et chauffage
Le prix ne comprend pas : Service ménage en supplément, obligatoire à la réservation, kits draps et linge de toilette.