Gîte Le clos d'Aymon - 592032

In the Heart of Flanders, swirl like the blades of the windmills to the rhythm of happy, convivial celebrations where giants dance! Push the door of the taverns and taste, in moderation, an unrivaled craft beer...
Motorway access 2 km. Departure for many excursions: sea (40 km, England connection), Belgium 3 km, Lille 30 km. Amusement park 20 km. Dunkirk 40 km. Brugge 87 km. Ghent 120 km. Paris 260 km.

Gîte 95 m² adjoining gîte 592031, on an old farm (1.7 hectares), on the tourist site of the Flanders mountains.

Ground floor. : kitchen (dishwasher, microwave, 4 gas burners, extractor hood, fridge-freezer), living room (80cm TV, DVD player), separate WC.
2 bedrooms upstairs: (1 180x200 bed or 2 90x200 beds, 1 90x200 bed), (160x200 bed, cot), bathroom (bath, washing machine, basin).

8 m² terrace. Private enclosed lawn 40 m². Wooden garden furniture. Barbecue. Pétanque (boulodrome), swing.

Secure enclosed parking (gate with remote control) for 2 cars.
Bedsheets included. charges included oil heating), wifi, cleaning fee included in the price. Bathroom linen in supplement (5€/pers./stay).

In het Hart van Vlaanderen dwarrelen als de wieken van de windmolens op het ritme van vrolijke, gezellige feesten waar reuzen dansen! Duw de deur van de tavernes open en proef, met mate, een ongeëvenaard ambachtelijk bier...
Toegang tot de snelweg 2 km. Vertrek voor vele excursies: zee (40 km, Engeland link), België 3 km, Lille 30 km. Pretpark 20 km. Duinkerken 40 km. Brugge 87 km. Gent 120 km. Parijs 260 km.

Gîte 95 m² aangrenzende gîte 592031, op een oude boerderij (1,7 hectare), op de toeristische trekpleister van de bergen van Vlaanderen.

Begane grond. : keuken (vaatwasser, magnetron, 4 gaspitten, afzuigkap, koel-vriescombinatie), woonkamer (tv 80 cm, dvd-speler), apart toilet.
2 slaapkamers boven: (1 bed van 180x200 of 2 bedden van 90x200, 1 bed van 90x200), (bed van 160x200, kinderbed), badkamer (ligbad, wasmachine, wastafel).

Terras van 8 m². Omheind privé gazon 40 m². Houten tuinmeubelen. Barbecue. Pétanque (boulodrome), schommel.

Beveiligde afgesloten parkeerplaats (poort met afstandsbediening) voor 2 auto's.
Beddengoed inbegrepen. kosten inclusief verwarming op stookolie), wifi, schoonmaakkosten bij de prijs inbegrepen. Badlinnen als supplement (5€/pers./verblijf).

Im Herzen Flanderns wirbeln Sie wie die Flügel der Windmühlen im Rhythmus fröhlicher, geselliger Feste, bei denen Riesen tanzen! Öffnen Sie die Türen der Tavernen und probieren Sie in Maßen ein unvergleichliches Craft-Bier ...
Autobahnanbindung 2 km. Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge: Meer (40 km, Verbindung nach England), Belgien 3 km, Lille 30 km. Freizeitpark 20 km. Dünkirchen 40 km. Brügge 87 km. Gent 120 km. Paris 260 km.

Gîte 95 m², angrenzend an Gîte 592031, auf einem alten Bauernhof (1,7 Hektar), im Touristengebiet der flämischen Berge.

Erdgeschoss. : Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, 4 Gasbrenner, Dunstabzugshaube, Kühl-Gefrierkombination), Wohnzimmer (80-cm-TV, DVD-Player), separates WC.
2 Schlafzimmer im Obergeschoss: (1 180x200-Bett oder 2 90x200-Betten, 1 90x200-Bett), (160x200-Bett, Kinderbett), Badezimmer (Badewanne, Waschmaschine, Waschbecken).

8 m² große Terrasse. Privater eingezäunter Rasen 40 m². Gartenmöbel aus Holz. Grill. Pétanque (Boulodrom), Schaukel.

Sicherer, geschlossener Parkplatz (Tor mit Fernbedienung) für 2 Autos.
Bettwäsche inklusive. Nebenkosten inklusive Ölheizung), WLAN, Reinigungsgebühr im Preis inbegriffen. Handtücher gegen Aufpreis (5 €/Pers./Aufenthalt).

¡En el Corazón de Flandes, gira como las aspas de los molinos de viento al ritmo de celebraciones alegres y cordiales donde bailan gigantes! Empuja la puerta de las tabernas y degusta, con moderación, una cerveza artesana inigualable...
Acceso por autopista a 2 km. Salida para numerosas excursiones: mar (40 km, enlace Inglaterra), Bélgica 3 km, Lille 30 km. Parque de atracciones a 20 km. Dunkerque 40 km. Brujas 87 km. Gante 120 km. París 260 km.

Casa rural de 95 m² contigua a la casa rural 592031, en una antigua granja (1,7 hectáreas), en el sitio turístico de las montañas de Flandes.

Planta baja. : cocina (lavavajillas, microondas, 4 fuegos gas, campana extractora, frigorífico-congelador), salón (TV 80cm, reproductor DVD), WC separado.
2 habitaciones arriba: (1 cama de 180x200 o 2 camas de 90x200, 1 cama de 90x200), (cama de 160x200, cuna), baño (bañera, lavadora, lavabo).

Terraza de 8 m². Césped privado cerrado de 40 m². Muebles de jardín de madera. Parilla. Petanca (boulodrome), columpio.

Estacionamiento cerrado seguro (puerta con control remoto) para 2 autos.
Sábanas incluidas. Gastos incluidos calefacción de gasoil), wifi, tasa de limpieza incluida en el precio. Ropa de baño en suplemento (5€/pers./estancia).

No coração da Flandres, gire como as pás dos moinhos de vento ao ritmo de festas alegres e conviviais onde dançam gigantes! Empurre a porta das tascas e prove, com moderação, uma cerveja artesanal sem igual...
Acesso à auto-estrada 2 km. Partida para muitas excursões: mar (40 km, conexão com a Inglaterra), Bélgica 3 km, Lille 30 km. Parque de diversões 20 km. Dunquerque 40 km. Bruges 87 km. Gante 120 km. Paris 260km.

Gîte 95 m² adjacente gîte 592031, em uma antiga fazenda (1,7 hectares), no local turístico das montanhas da Flandres.

Térreo. : cozinha (máquina de lavar louça, microondas, 4 queimadores a gás, exaustor, frigorífico com congelador), sala de estar (TV de 80cm, leitor de DVD), WC separado.
2 quartos no andar de cima: (1 cama de 180x200 ou 2 camas de 90x200, 1 cama de 90x200), (cama de 160x200, berço), banheiro (banho, máquina de lavar, lavatório).

Terraço de 8 m². Gramado privado fechado de 40 m². Móveis de jardim em madeira. Churrasco. Pétanque (boulódromo), swing.

Estacionamento fechado seguro (portão com controle remoto) para 2 carros.
Lençóis incluídos. encargos incluídos aquecimento a óleo), wi-fi, taxa de limpeza incluída no preço. Roupa de banho em suplemento (5€/pessoa/estadia).

In the Heart of Flanders, swirl like the blades of the windmills to the rhythm of happy, convivial celebrations where giants dance! Push the door of the taverns and taste, in moderation, an unrivaled craft beer...
Motorway access 2 km. Departure for many excursions: sea (40 km, England connection), Belgium 3 km, Lille 30 km. Amusement park 20 km. Dunkirk 40 km. Brugge 87 km. Ghent 120 km. Paris 260 km.

Gîte 95 m² adjoining gîte 592031, on an old farm (1.7 hectares), on the tourist site of the Flanders mountains.

Ground floor. : kitchen (dishwasher, microwave, 4 gas burners, extractor hood, fridge-freezer), living room (80cm TV, DVD player), separate WC.
2 bedrooms upstairs: (1 180x200 bed or 2 90x200 beds, 1 90x200 bed), (160x200 bed, cot), bathroom (bath, washing machine, basin).

8 m² terrace. Private enclosed lawn 40 m². Wooden garden furniture. Barbecue. Pétanque (boulodrome), swing.

Secure enclosed parking (gate with remote control) for 2 cars.
Bedsheets included. charges included oil heating), wifi, cleaning fee included in the price. Bathroom linen in supplement (5€/pers./stay).

Nel Cuore delle Fiandre, mulina come le pale dei mulini a vento al ritmo di allegre feste conviviali dove danzano i giganti! Spingi la porta delle osterie e assaggia, con moderazione, una birra artigianale senza eguali...
Accesso autostradale 2 km. Partenza per numerose escursioni: mare (40 km, collegamento Inghilterra), Belgio 3 km, Lille 30 km. Parco divertimenti a 20 km. Dunkerque 40 km. Brugge 87 km. Gand 120 km. Parigi 260 km.

Gîte 95 m² adiacente gîte 592031, in un'antica fattoria (1,7 ettari), nel sito turistico delle montagne delle Fiandre.

Piano terra. : cucina (lavastoviglie, forno a microonde, 4 fuochi a gas, cappa aspirante, frigorifero con congelatore), soggiorno (TV 80 cm, lettore DVD), WC separato.
2 camere da letto al piano superiore: (1 letto 180x200 o 2 letti 90x200, 1 letto 90x200), (letto 160x200, culla), bagno (vasca, lavatrice, lavabo).

Terrazza di 8 mq. Prato privato recintato 40 m². Mobili da giardino in legno. Barbecue. Bocce (boulodrome), altalena.

Parcheggio custodito recintato (cancello con telecomando) per 2 auto.
Lenzuola incluse. spese incluse riscaldamento a gasolio), wifi, spese di pulizia incluse nel prezzo. Biancheria da bagno in supplemento (5€/pers./soggiorno).

Offrez-vous une parenthèse nature au cœur des Monts de Flandre, dans ce gîte tout confort situé à Méteren, à seulement 30 minutes de Lille et à 3 km de la Belgique.

Nichée dans une ancienne ferme typique flamande, cette maison de vacances allie calme, authenticité et modernité, idéale pour un séjour en famille, entre amis ou en déplacement professionnel.

Un cadre paisible entre nature et découvertes : Profitez d’un environnement verdoyant, propice à la détente, aux balades et à la déconnexion :

- À proximité immédiate des chemins de randonnée
- Vue sur la campagne flamande
- À deux pas des sites incontournables : Mont Noir, Mont des Cats
- Accès rapide à Lille, Dunkerque, Ypres, Bruges et Gand

L’emplacement idéal pour explorer le Nord, la Belgique et la côte d’Opale !

Accès facile & localisation idéale : Autoroute à 2 km. Commerces à proximité. Gare et activités à quelques minutes

Parfait pour un week-end, des vacances ou un séjour professionnel au vert !

Gîte 95 m² mitoyen au gîte 592031, sur une ancienne ferme (1.7 hectare), sur le site touristique des monts de Flandre.

Rez-de-chaussée. : cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes, 4 feux au gaz, hotte aspirante, réfrigérateur-congélateur), séjour (TV 80cm, lecteur DVD), WC indépendant.
2 chambres à l'étage : (1 lit en 180x200 ou 2 lits en 90x200, 1 lit en 90x200), (lit en 160x200, lit bébé), salle de bains (baignoire, lave-linge, vasque).

Terrasse de 8 m². Pelouse close privée 40 m². Salon de jardin en bois. Barbecue. Pétanque (boulodrome), balançoire.

Parking clos sécurisé (portail avec télécommande) pour 2 voitures.
Draps inclus. charges comprises chauffage au fioul), wifi, forfait de ménage inclus dans le tarif. Linge de toilette en supplément (5€/pers./séjour).