Gîte Le Mont Dourlers - 592488

In the center of the village of Dourlers, in the heart of the Avesnois Natural Park, this old house has been restored and transformed into 3 gîtes, a café/hiking/restaurant and a communal hall.
This place was designed to receive, welcome, accommodate, exchange in a warm and qualitative environment. You will have a shared courtyard where you can relax but also manage your bikes (charging, cleaning station, inflation station.).
Dourlers is indeed a strategic point at the heart of the Network of Points-Nœuds bikes to discover "The Little Switzerland of the North"!
We are also located 10 km from the Belgian border in the tourist area of the Botte du Hainaut (Chimay, Mons, the Eau d'Heure dams, the discovery circuit of the Abbeys (the famous Belgian beers).
The village has a multi-sports ground, a pétanque ground, early childhood games...

Musverre de Sars Poterie 7.5km, Avesnes-sur-Helpe 9km, Maroilles and Maubeuge 16km, Belgium 19km.

Gîte located on the 2nd floor of a typical blue stone building of the area.
Entrance via an internal staircase shared by the other two gîtes.

Living room with exposed beams, a 140x190cm sofa bed, 127cm TV and WIFI (fiber optics).
Open and equipped kitchen with dishwasher, washing machine, 4 induction hobs, oven, microwave, refrigerator with freezer section...
Two bedrooms each with two 80x200cm single beds (which can be combined into a 160x200cm double bed).
A bedroom with four 80x200cm single beds (which can be combined into a 160x200cm double bed). Private bathroom with 1.20x0.90m shower and WC.
A separate bathroom with 1.20x0.90m shower and WC.

Public parking located opposite the gîte and bike-friendly accommodation.
No outside space.

All-inclusive package (energy charges, sheets, towels and end-of-stay cleaning).

All types of shops within a 7km radius.

In het centrum van het dorp Dourlers, in het hart van het natuurpark Avesnois, is dit oude huis gerestaureerd en omgebouwd tot 3 gîtes, een café/wandeling/restaurant en een gemeenschappelijke hal.
Deze plek is ontworpen om te ontvangen, verwelkomen, huisvesten en uitwisselen in een warme en kwalitatieve omgeving.
U beschikt over een gemeenschappelijke binnenplaats waar u kunt ontspannen, maar ook uw fietsen kunt beheren (oplaadstation, schoonmaakstation, opblaasstation.).
Dourlers is namelijk een strategisch punt in het hart van het fietsnetwerk Points-Nœuds om “Klein Zwitserland van het Noorden” te ontdekken!
We zijn ook gevestigd op 10 km van de Belgische grens in het toeristische gebied van Botte du Hainaut (Chimay, Bergen, de dammen van Eau d'Heure, het ontdekkingscircuit van de abdijen (de beroemde Belgische bieren).
Het dorp beschikt over een multisportveld, een jeu de boulesbaan, kinderspelen, enz.

Musverre de Sars Poterie 7,5 km, Avesnes-sur-Helpe 9 km,

Gîte gelegen op de 2e verdieping van een typisch blauwstenen gebouw in de streek.
Entree via een gemeenschappelijke binnentrap van de twee andere gîtes.

Woonkamer met open raamwerk, een slaapbank van 140x190 cm, tv van 127 cm en WiFi (glasvezel).
Open en ingerichte keuken met vaatwasser, wasmachine, 4 inductiekookplaten, oven, magnetron, koelkast met vriesvak...
Twee slaapkamers met elk twee eenpersoonsbedden van 80x200 cm (te combineren tot een tweepersoonsbed van 160x200 cm).
Een slaapkamer met vier eenpersoonsbedden 80x200cm (te combineren tot een tweepersoonsbed 160x200cm). Eigen badkamer met douche 1.20x0.90m en toilet.
Een onafhankelijke badkamer met douche 1,20x0,90m en toilet.

Openbare parkeergelegenheid tegenover de gîte en fietsenstalling.
Geen buitenkant.

All-inclusive formule (energiekosten, lakens, handdoeken en eindschoonmaak).

Alle soorten bedrijven binnen een straal van 7 km.

Im Zentrum des Dorfes Dourlers, im Herzen des Naturparks Avesnois, wurde dieses alte Haus restauriert und in 3 Gîtes, ein Café/Wanderrestaurant/Restaurant und einen Gemeinschaftsraum umgewandelt.
Dieser Ort wurde entworfen, um in einer warmen und hochwertigen Umgebung zu empfangen, willkommen zu heißen, unterzubringen und sich auszutauschen.
Ihnen steht ein gemeinsamer Innenhof zur Verfügung, in dem Sie sich entspannen, aber auch Ihre Fahrräder verwalten können (Ladestation, Reinigungsstation, Füllstation).
Dourlers ist in der Tat ein strategischer Punkt im Herzen des Radwegenetzes Points-Nœuds, um die „Kleine Schweiz des Nordens“ zu entdecken!
Wir befinden uns außerdem 10 km von der belgischen Grenze entfernt im Touristengebiet Botte du Hainaut (Chimay, Mons, die Eau d'Heure-Staudämme, der Entdeckungsrundgang der Abteien (die berühmten belgischen Biere).
Das Dorf verfügt über einen Multisportplatz, einen Pétanque-Platz, Kinderspiele usw.

Gîte im 2. Stock eines typischen blauen Steingebäudes der Gegend.
Der Eingang erfolgt über eine Innentreppe, die den beiden anderen Gîtes gemeinsam ist.

Wohnzimmer mit freiliegendem Fachwerk, einem 140 x 190 cm großen Schlafsofa, einem 127 cm großen Fernseher und WLAN (Glasfaser).
Offene und ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Waschmaschine, 4 Induktionskochfeldern, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach...
Zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei 80x200cm großen Einzelbetten (kombinierbar zu einem 160x200cm großen Doppelbett).
Ein Schlafzimmer mit vier Einzelbetten 80x200cm (kombinierbar zu einem Doppelbett 160x200cm). Privates Badezimmer mit Dusche 1,20x0,90m und WC.
Ein separates Badezimmer mit Dusche 1,20x0,90m und WC.

Öffentlicher Parkplatz gegenüber der Unterkunft und Fahrradannahmestelle.
Kein Äußeres.

All-Inclusive-Formel (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung).

Alle Arten von Unternehmen im Umkreis von 7 km.

En el centro del pueblo de Dourlers, en el corazón del Parque Natural de Avesnois, esta antigua casa ha sido restaurada y transformada en 3 casas rurales, una cafetería/senderismo/restaurante y un salón comunitario.
Este lugar fue diseñado para recibir, acoger, acoger e intercambiar en un ambiente cálido y de calidad.
Dispondrás de un patio común donde podrás relajarte pero también gestionar tus bicicletas (estación de carga, estación de limpieza, estación de inflado...).
¡Dourlers es, en efecto, un punto estratégico en el corazón de la red ciclista de Points-Nœuds para descubrir la “Pequeña Suiza del Norte”!
También estamos situados a 10 km de la frontera belga, en la zona turística de Botte du Hainaut (Chimay, Mons, las presas de Eau d'Heure, el circuito de descubrimiento de las Abadías (las famosas cervezas belgas).
El pueblo dispone de un campo polideportivo, pista de petanca, juegos infantiles, etc.

Musverre de Sars Poterie a 7,5 km, Avesnes-sur-Helpe a 9 km,

Casa rural situada en el segundo piso de un edificio de piedra azul típico de la zona.
Entrada por una escalera interior común a las otras dos casas rurales.

Salón con estructura vista, sofá convertible de 140x190cm, TV de 127cm y WIFI (fibra óptica).
Cocina abierta y equipada con lavavajillas, lavadora, 4 placas de inducción, horno, microondas, frigorífico con congelador...
Dos dormitorios, cada uno con dos camas individuales de 80x200 cm (se pueden combinar para formar una cama doble de 160x200 cm).
Un dormitorio con cuatro camas individuales de 80x200cm (se pueden combinar para formar una cama de matrimonio de 160x200cm). Baño privado con ducha de 1,20x0,90m y WC.
Un baño independiente con ducha de 1,20x0,90m y WC.

Aparcamiento público situado frente a la casa rural y recepción de bicicletas.
Sin exteriores.

Fórmula todo incluido (gastos de energía, sábanas, toallas y limpieza de final de estancia).

Todo tipo de negocios en un radio de 7km.

Localizado no centro da vila de Dourlers, no coração do Parque Natural Regional de Avesnois, este alojamento convida você a vivenciar o autêntico turismo slow, em meio à natureza, ao patrimônio histórico e à convivência.

Esta casa de época, totalmente restaurada, abriga agora três confortáveis alojamentos, além de um café, área para caminhadas e refeições e um salão comum. Concebido como um verdadeiro espaço de convivência, todo o complexo promove encontros, trocas de experiências e relaxamento em um ambiente acolhedor e caloroso.

Você poderá desfrutar de um pátio compartilhado equipado para estacionamento e manutenção de bicicletas, com estação de carregamento para bicicletas elétricas, área de limpeza e calibragem de pneus.

Idealmente situado na rede de ciclovias, Dourlers é um ponto de partida estratégico para explorar as paisagens onduladas da região de bocage, conhecida como a "Pequena Suíça do Norte". Nas proximidades, do lado francês, descubra o Museu do Vidro de MusVerre (7,5 km), as muralhas de Avesnes-sur-Helpe (9 km), a vila de Maroilles (16 km), famosa pelo seu queijo, e a cidade de Maubeuge (16 km). Do lado belga, você estará a apenas 10 km da fronteira e poderá chegar facilmente a Chimay (aproximadamente 25 km), Mons (aproximadamente 60 km) e às barragens de Eau d'Heure (aproximadamente 35 km), que oferecem inúmeras atividades ao ar livre e esportes aquáticos.

A região também oferece rotas ao redor de abadias e muitas oportunidades para caminhadas e passeios de bicicleta entre a França e a Bélgica. A vila conta com comodidades a uma curta distância a pé, como um campo poliesportivo, uma quadra de petanca e parques infantis, tornando este chalé um local ideal para uma estadia relaxante para casais, famílias ou grupos de amigos, com foco na natureza e na exploração transfronteiriça.

Esta casa de férias está localizada no segundo andar de um típico edifício local de pedra azul.

A entrada é feita por uma escada interna compartilhada com as outras duas casas.

A sala de estar possui vigas expostas, um sofá-cama de 140x190cm, uma TV de 127cm e Wi-Fi (fibra óptica).

A cozinha americana é totalmente equipada com lava-louças, máquina de lavar roupa, fogão de indução de quatro bocas, forno, micro-ondas e geladeira com freezer.

Há dois quartos, cada um com duas camas de solteiro (80x200cm) que podem ser unidas para formar uma cama de casal (160x200cm).

Um dos quartos possui quatro camas de solteiro (80x200cm) que podem ser unidas para formar uma cama de casal (160x200cm). Há um banheiro privativo com chuveiro de 1,20x0,90m e vaso sanitário.

Há também um banheiro social com chuveiro de 1,20x0,90m e vaso sanitário.

Há estacionamento público em frente à casa e a propriedade é adequada para ciclistas.

Não há espaço ao ar livre.

Pacote com tudo incluído (água, luz, gás, roupa de cama, toalhas e limpeza final).

Comércio de todos os tipos num raio de 7 km.

In the center of the village of Dourlers, in the heart of the Avesnois Natural Park, this old house has been restored and transformed into 3 gîtes, a café/hiking/restaurant and a communal hall.
This place was designed to receive, welcome, accommodate, exchange in a warm and qualitative environment. You will have a shared courtyard where you can relax but also manage your bikes (charging, cleaning station, inflation station.).
Dourlers is indeed a strategic point at the heart of the Network of Points-Nœuds bikes to discover "The Little Switzerland of the North"!
We are also located 10 km from the Belgian border in the tourist area of the Botte du Hainaut (Chimay, Mons, the Eau d'Heure dams, the discovery circuit of the Abbeys (the famous Belgian beers).
The village has a multi-sports ground, a pétanque ground, early childhood games...

Musverre de Sars Poterie 7.5km, Avesnes-sur-Helpe 9km, Maroilles and Maubeuge 16km, Belgium 19km.

Gîte located on the 2nd floor of a typical blue stone building of the area.
Entrance via an internal staircase shared by the other two gîtes.

Living room with exposed beams, a 140x190cm sofa bed, 127cm TV and WIFI (fiber optics).
Open and equipped kitchen with dishwasher, washing machine, 4 induction hobs, oven, microwave, refrigerator with freezer section...
Two bedrooms each with two 80x200cm single beds (which can be combined into a 160x200cm double bed).
A bedroom with four 80x200cm single beds (which can be combined into a 160x200cm double bed). Private bathroom with 1.20x0.90m shower and WC.
A separate bathroom with 1.20x0.90m shower and WC.

Public parking located opposite the gîte and bike-friendly accommodation.
No outside space.

All-inclusive package (energy charges, sheets, towels and end-of-stay cleaning).

All types of shops within a 7km radius.

Nel centro del villaggio di Dourlers, nel cuore del Parco Naturale dell'Avesnois, questa antica casa è stata restaurata e trasformata in 3 gîtes, un bar/ristorante/ristorante e una sala comune.
Questo luogo è stato progettato per ricevere, accogliere, accogliere, scambiare in un ambiente caldo e di qualità.
Avrai un cortile comune dove potrai rilassarti ma anche gestire le tue biciclette (stazione di ricarica, stazione di pulizia, stazione di gonfiaggio.).
Dourlers è infatti un punto strategico nel cuore della rete ciclistica Points-Nœuds per scoprire la “Piccola Svizzera del Nord”!
Siamo inoltre situati a 10 km dalla frontiera belga, nella zona turistica della Botte du Hainaut (Chimay, Mons, le dighe dell'Eau d'Heure, il circuito della scoperta delle Abbazie (le famose birre belghe).
Il villaggio dispone di un campo polisportivo, di un campo da bocce, di giochi per bambini, ecc.

Musverre de Sars Poterie 7,5 km, Avesnes-sur-Helpe 9 km, Maroilles e Maubeuge 16 km, Belgio 19 km.

Gîte situato al 2° piano di un tipico edificio in pietra blu della zona.
Ingresso tramite scala interna comune agli altri due gîtes.

Soggiorno con struttura a vista, divano letto 140x190 cm, TV 127 cm e WIFI (fibra ottica).
Cucina aperta e attrezzata con lavastoviglie, lavatrice, 4 piastre a induzione, forno, microonde, frigorifero con congelatore...
Due camere da letto ciascuna con due letti singoli da 80x200 cm (unibili in un letto matrimoniale da 160x200 cm).
Una camera con quattro letti singoli da 80x200 cm (unibili in un letto matrimoniale da 160x200 cm). Bagno privato con doccia 1,20x0,90 me WC.
Un bagno indipendente con doccia 1,20x0,90 me WC.

Parcheggio pubblico situato di fronte all'alloggio gîte e reception per biciclette.
Nessun esterno.

Formula tutto compreso (contributi energetici, lenzuola, asciugamani e pulizie di fine soggiorno).

Tutti i tipi di attività commerciali nel raggio di 7 km.

Situé au centre du village de Dourlers, au cœur du Parc naturel régional de l'Avesnois, ce gîte vous invite à vivre une expérience authentique de slow tourisme, entre nature, patrimoine et convivialité.

Cette ancienne maison de caractère entièrement restaurée accueille aujourd’hui trois gîtes confortables ainsi qu’un espace café, rando et restauration et une halle communale. Pensé comme un véritable lieu de vie, l’ensemble favorise les rencontres, les échanges et la détente dans une ambiance chaleureuse et qualitative.

Vous profitez d’une cour commune équipée pour le stationnement et l’entretien des vélos avec borne de recharge pour vélos électriques, station de nettoyage et espace de gonflage.

Idéalement situé sur le réseau points-nœuds vélo, Dourlers constitue un point de départ stratégique pour découvrir les paysages vallonnés du bocage de « la Petite Suisse du Nord ». À proximité, côté français, découvrez le MusVerre à 7,5 km, les remparts d’Avesnes-sur-Helpe à 9 km, le village de Maroilles à 16 km réputé pour son fromage et la ville de Maubeuge à 16 km. Côté belge, vous êtes à seulement 10 km de la frontière et pouvez rejoindre Chimay à environ 25 km, Mons à environ 60 km ainsi que les Barrages de l'Eau d'Heure à environ 35 km, offrant de nombreuses activités de pleine nature et de loisirs nautiques.

Le territoire propose également des circuits autour des abbayes et de nombreuses possibilités de randonnées et balades à vélo entre France et Belgique. Le village dispose d’équipements accessibles à pied comme un terrain multisports, un terrain de pétanque et des espaces de jeux pour les enfants, faisant de ce gîte un lieu idéal pour un séjour en couple, en famille ou entre amis, placé sous le signe de la détente, de la nature et de la découverte transfrontalière.

Gîte situé au 2éme étage d'une bâtisse typique du secteur en pierres bleues.
Entrée par un escalier intérieur commun aux deux autres gîtes.

Séjour avec charpente apparente, un canapé convertible 140x190cm, TV 127cm et WIFI (fibre optique).
Cuisine ouverte et équipée avec lave-vaisselle, lave-linge, 4 plaques induction, four, micro-ondes, réfrigérateur avec partie congélateur...
Deux chambres avec chacune deux lits individuels 80x200cm (rapprochables en un lit double 160x200cm).
Une chambre avec quatre lits individuels 80x200cm (rapprochables en un lit double 160x200cm). Salle d'eau privative avec douche 1.20x0.90m et WC.
Une salle d'eau indépendante avec douche 1.20x0.90m et WC.

Parking public situé face au gîte et hébergement accueil vélo.
Pas d'extérieur.

Formule tout inclus (charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour).

Tous types de commerces dans un rayon de 7km.