Le Temps Retrouvé welcomes up to 3 people in a peaceful, verdant setting, ideal for a couple's getaway, a family vacation, or a nature escape. The owners, passionate teachers dedicated to their region, its biodiversity, and local wildlife, will be delighted to share the treasures of the Avesnois region with you and help you discover this true haven of peace.
Located just 5 minutes from the Mormal Forest, the largest forest in northern France, the gîte is a perfect starting point for hiking, mountain biking, cycling, or simply enjoying walks in the fresh air. The rolling landscapes, hedgerows, meadows, and charming villages have made this region, nicknamed the "Little Switzerland of the North," so renowned, on the edge of the Ardennes.
Guests are free to enjoy the magnificent 3-hectare landscaped grounds, entirely designed by the owners. A truly exceptional garden, it offers a multitude of spaces conducive to relaxation and discovery: a pond accessible via a wooden boardwalk (not secured), a pétanque court, a teepee tent, sensory trails, an orchard with over 80 fruit trees, an organic vegetable garden, a greenhouse, and a wide variety of trees, flowers, and plants.
Animal lovers will be delighted. The owners' three Golden Retrievers will be happy to accompany you to meet the property's inhabitants: sheep, chickens, a rooster, cats, and, depending on the season, the swallows that nest on the grounds—protected species emblematic of the Avesnois region.
To extend your moments of relaxation, enjoy a 6-person spa located under a covered terrace. The first session is complimentary; subsequent sessions are available as an option directly from the owners. Those who enjoy sports will also appreciate the gym, located in the former stables and equipped with a treadmill, a bench, and weight training equipment.
All types of shops are within a 5km radius.
The gîte's location makes it easy to discover the region's must-see attractions:
Maroilles and its famous cheese are just a few minutes away.
The Mormal Forest is 5 minutes away.
The Avesnois Regional Natural Park is nearby.
ValJoly is 40 minutes away, with its 180-hectare lake, water sports, beach, and outdoor activities.
Fourmies and its Textile Museum are nearby.
Maubeuge is 35 minutes away.
Chimay in Belgium is 50 minutes away, renowned for its abbey and famous Trappist beer.
Valenciennes is 45 minutes away.
Lille is approximately 1 hour and 20 minutes away.
The Les Nuits Secrètes festival is just 15 minutes away.
Le Quesnoy, a Vauban fortified town, its leisure park, and the New Zealand Liberation Museum.
Whether you're looking for a wellness weekend with a spa, a green getaway, a stay immersed in nature, or a break to explore the Avesnois region, Le Temps Retrouvé promises an authentic, friendly, and rejuvenating experience. Between unspoiled nature, biodiversity, encounters with animals, and a warm welcome, this gîte is an invitation to slow down, reconnect with what truly matters, and discover one of the most beautiful countryside areas in the Hauts-de-France region.
Panda Cottage, located near the owners' house.
The accommodation is on one level, although there are two small steps.
Entry is through the living room, which has an open-plan, fully equipped kitchen (oven, microwave, pod and filter coffee makers, kettle, toaster, pressure cooker, refrigerator with freezer compartment, extractor hood, 4-burner induction hob, and dishwasher).
Baby equipment is available (children's dishes, travel cot, bottle warmer, etc.).
The living room has a comfortable sofa bed and a TV. Wi-Fi (fiber optic) is provided.
A variety of games and books are available for guests.
One bedroom, separated by a glass partition (accessible via a small step), is furnished with a 140x190cm double bed and a wardrobe.
A bathroom (accessible via a small step) has a 0.90x1.56m shower, a washbasin, and an electric towel warmer. Separate macerating toilet with sliding door, storage space with washing machine and cleaning supplies.
Shaded terrace furnished with garden table and chairs, and charcoal barbecue.
Gym converted from the former stables, with bench and weight training equipment, treadmill. Bike-friendly accommodation available.
The owners' 3-hectare grounds are fully accessible and beautifully landscaped, featuring an unfenced pond accessible via a wooden walkway, a teepee-style tent, a pétanque court, sensory trails, a ping-pong table, an orchard with over 80 fruit trees, an organic vegetable garden, a greenhouse, and numerous species of trees and plants.
A 6-person heated hot tub under a covered terrace (first session free, subsequent sessions can be booked on-site with the owners).
Parking for one vehicle on the property, secured by a gate.
Energy costs, bed linen, towels and end-of-stay cleaning are included in the price.
Le Temps Retrouvé biedt plaats aan maximaal 3 personen in een rustige, groene omgeving, ideaal voor een romantisch uitje, een gezinsvakantie of een ontsnapping in de natuur. De eigenaren, gepassioneerde docenten met een hart voor hun regio, de biodiversiteit en de lokale fauna, delen graag de schatten van de Avesnois met u en helpen u deze ware oase van rust te ontdekken.
De gîte ligt op slechts 5 minuten van het Mormal-bos, het grootste bos van Noord-Frankrijk, en is een perfect startpunt voor wandelen, mountainbiken, fietsen of gewoon genieten van een wandeling in de frisse lucht. De glooiende landschappen, heggen, weiden en charmante dorpjes hebben deze regio, die ook wel "Klein Zwitserland van het Noorden" wordt genoemd, aan de rand van de Ardennen zo beroemd gemaakt.
Gasten kunnen genieten van de prachtige, 3 hectare grote, aangelegde tuin, die volledig door de eigenaren is ontworpen. Deze werkelijk uitzonderlijke tuin biedt een veelheid aan plekken die uitnodigen tot ontspanning en ontdekking: een vijver bereikbaar via een houten vlonder (niet beveiligd), een jeu de boulesbaan, een tipi-tent, zintuiglijke paden, een boomgaard met meer dan 80 fruitbomen, een biologische moestuin, een kas en een grote verscheidenheid aan bomen, bloemen en planten.
Dierenliefhebbers zullen hun hart ophalen. De drie Golden Retrievers van de eigenaren begeleiden u graag bij de kennismaking met de bewoners van het terrein: schapen, kippen, een haan, katten en, afhankelijk van het seizoen, de zwaluwen die op het terrein nestelen – een beschermde soort die kenmerkend is voor de Avesnois.
Om uw momenten van ontspanning te verlengen, kunt u genieten van een spa voor 6 personen onder een overdekt terras. De eerste sessie is gratis; vervolgsessies zijn optioneel verkrijgbaar bij de eigenaren. Sportliefhebbers zullen ook de fitnessruimte waarderen, gelegen in de voormalige stallen en uitgerust met een loopband, een bank en gewichtsapparatuur.
Alle soorten winkels bevinden zich binnen een straal van 5 km.
De locatie van de gîte maakt het gemakkelijk om de belangrijkste bezienswaardigheden in de regio te ontdekken:
Maroilles en de beroemde kaas liggen op slechts een paar minuten afstand.
Het Mormal-bos ligt op 5 minuten afstand.
Het Regionaal Natuurpark Avesnois ligt vlakbij.
Valjoly ligt op 40 minuten afstand, met zijn 180 hectare grote meer, watersporten, strand en buitenactiviteiten.
Fourmies en het Textielmuseum liggen in de buurt.
Maubeuge ligt op 35 minuten afstand.
Chimay in België ligt op 50 minuten afstand, bekend om zijn abdij en beroemde trappistenbier.
Valenciennes ligt op 45 minuten afstand.
Lille ligt op ongeveer 1 uur en 20 minuten afstand.
Het festival Les Nuits Secrètes ligt op slechts 15 minuten afstand.
Le Quesnoy, een vestingstad van Vauban, met zijn recreatiepark en het Nieuw-Zeelandse Bevrijdingsmuseum.
Of u nu op zoek bent naar een wellnessweekend met spa, een groene vakantie, een verblijf midden in de natuur of een uitstapje om de regio Avesnois te verkennen, Le Temps Retrouvé belooft een authentieke, gastvrije en verkwikkende ervaring. Te midden van ongerepte natuur, biodiversiteit, ontmoetingen met dieren en een warm welkom, nodigt deze gîte u uit om tot rust te komen, opnieuw contact te maken met wat er echt toe doet en een van de mooiste landelijke gebieden in de regio Hauts-de-France te ontdekken.
Panda Cottage, gelegen vlakbij het huis van de eigenaren.
De accommodatie is gelijkvloers, hoewel er twee kleine opstapjes zijn.
De ingang bevindt zich in de woonkamer, die een open, volledig uitgeruste keuken heeft (oven, magnetron, koffiezetapparaat (voor capsules en filter), waterkoker, broodrooster, snelkookpan, koelkast met vriesvak, afzuigkap, 4-pits inductiekookplaat en vaatwasser).
Babybenodigdheden zijn aanwezig (kinderservies, reisbedje, flessenwarmer, etc.).
De woonkamer heeft een comfortabele slaapbank en een tv. Wifi (glasvezel) is beschikbaar.
Er zijn diverse spelletjes en boeken beschikbaar voor gasten.
Eén slaapkamer, afgescheiden door een glazen wand (bereikbaar via een klein opstapje), is ingericht met een tweepersoonsbed van 140x190 cm en een kledingkast.
Een badkamer (bereikbaar via een klein opstapje) heeft een douche van 0,90x1,56 m, een wastafel en een elektrische handdoekverwarmer. Apart toilet met vermaler en schuifdeur, berging met wasmachine en schoonmaakspullen.
Schaduwrijk terras ingericht met tuintafel en stoelen, en een houtskoolbarbecue.
Fitnessruimte, omgebouwd van de voormalige stallen, met bank, gewichtstrainingapparatuur en een loopband. Fietsvriendelijke accommodatie beschikbaar.
Het 3 hectare grote terrein van de eigenaren is volledig toegankelijk en prachtig aangelegd, met een vijver zonder omheining, bereikbaar via een houten loopbrug, een tipi-tent, een jeu de boulesbaan, zintuiglijke paden, een pingpongtafel, een boomgaard met meer dan 80 fruitbomen, een biologische moestuin, een kas en talloze soorten bomen en planten.
Een verwarmde jacuzzi voor 6 personen onder een overdekt terras (eerste sessie gratis, volgende sessies kunnen ter plaatse bij de eigenaren worden geboekt).
Parkeergelegenheid voor één auto op het terrein, beveiligd met een poort.
Energiekosten, bedlinnen, handdoeken en eindschoonmaak zijn inbegrepen in de prijs.
Le Temps Retrouvé empfängt bis zu 3 Personen in einer ruhigen, grünen Umgebung – ideal für einen romantischen Kurzurlaub, einen Familienurlaub oder eine Auszeit in der Natur. Die Eigentümer, leidenschaftliche Lehrer, die sich ihrer Region, ihrer Artenvielfalt und der heimischen Tierwelt verschrieben haben, freuen sich darauf, Ihnen die Schätze der Avesnois-Region näherzubringen und Ihnen diese wahre Oase der Ruhe zu zeigen.
Nur 5 Minuten vom Mormal-Wald, dem größten Wald Nordfrankreichs, entfernt, ist das Ferienhaus der perfekte Ausgangspunkt zum Wandern, Mountainbiken, Radfahren oder einfach nur für Spaziergänge an der frischen Luft. Die sanften Hügel, Hecken, Wiesen und charmanten Dörfer haben diese Region, die auch als „Klein-Schweiz des Nordens“ bekannt ist, am Rande der Ardennen zu ihrem berühmten Ruf verholfen.
Gäste können das prächtige, 3 Hektar große, von den Eigentümern gestaltete Gartengelände frei nutzen. Ein wahrhaft außergewöhnlicher Garten mit zahlreichen Möglichkeiten zur Entspannung und zum Entdecken: ein Teich, der über einen (nicht gesicherten) Holzsteg erreichbar ist, eine Boulebahn, ein Tipi-Zelt, Sinnespfade, ein Obstgarten mit über 80 Obstbäumen, ein Bio-Gemüsegarten, ein Gewächshaus und eine große Vielfalt an Bäumen, Blumen und Pflanzen.
Tierliebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten. Die drei Golden Retriever der Besitzer begleiten Sie gerne zu den Bewohnern des Anwesens: Schafe, Hühner, ein Hahn, Katzen und, je nach Jahreszeit, die Schwalben, die auf dem Gelände nisten – eine geschützte Art, die typisch für die Region Avesnois ist.
Um Ihre Entspannungsmomente zu verlängern, können Sie den Whirlpool für 6 Personen unter einer überdachten Terrasse nutzen. Die erste Anwendung ist kostenlos; weitere Anwendungen können Sie direkt bei den Besitzern buchen. Sportbegeisterte werden den Fitnessraum in den ehemaligen Stallungen mit Laufband, Hantelbank und Krafttrainingsgeräten zu schätzen wissen.
Einkaufsmöglichkeiten aller Art befinden sich in einem Umkreis von 5 km.
Die Lage der Ferienwohnung ermöglicht es Ihnen, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region bequem zu entdecken:
Maroilles mit seinem berühmten Käse ist nur wenige Minuten entfernt.
Der Mormalwald ist in 5 Minuten erreichbar.
Der Regionale Naturpark Avesnois befindet sich in der Nähe.
ValJoly mit seinem 180 Hektar großen See, Wassersportmöglichkeiten, Strand und vielfältigen Outdoor-Aktivitäten ist 40 Minuten entfernt.
Formies mit seinem Textilmuseum ist ebenfalls in der Nähe.
Maubeuge erreichen Sie in 35 Minuten.
Chimay in Belgien, bekannt für seine Abtei und sein berühmtes Trappistenbier, ist 50 Minuten entfernt.
Valenciennes erreichen Sie in 45 Minuten.
Lille ist etwa 1 Stunde und 20 Minuten entfernt.
Das Festival „Les Nuits Secrètes“ ist nur 15 Minuten entfernt.
Le Quesnoy, eine befestigte Stadt der Vauban-Dynastie, mit ihrem Freizeitpark und dem Neuseeländischen Befreiungsmuseum.
Ob Sie ein Wellness-Wochenende mit Spa-Besuch, eine Auszeit im Grünen, einen Aufenthalt inmitten der Natur oder eine Reise zur Erkundung der Avesnois-Region planen – Le Temps Retrouvé verspricht ein authentisches, herzliches und erholsames Erlebnis. Zwischen unberührter Natur, Artenvielfalt, Begegnungen mit Tieren und einem herzlichen Empfang lädt dieses Ferienhaus dazu ein, zur Ruhe zu kommen, sich auf das Wesentliche zu besinnen und eine der schönsten Landschaften der Hauts-de-France zu entdecken.
Panda Cottage, in der Nähe des Hauses der Eigentümer.
Die Unterkunft ist ebenerdig, allerdings sind zwei kleine Stufen zu überwinden.
Der Eingang erfolgt durch das Wohnzimmer mit offener, voll ausgestatteter Küche (Backofen, Mikrowelle, Kapsel- und Filterkaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Schnellkochtopf, Kühlschrank mit Gefrierfach, Dunstabzugshaube, 4-Platten-Induktionskochfeld und Geschirrspüler). Babyausstattung ist vorhanden (Kindergeschirr, Reisebett, Flaschenwärmer etc.). Im Wohnzimmer befinden sich ein bequemes Schlafsofa und ein Fernseher. WLAN (Glasfaser) ist verfügbar.
Für die Gäste stehen verschiedene Spiele und Bücher bereit.
Ein Schlafzimmer, abgetrennt durch eine Glaswand (über eine kleine Stufe erreichbar), ist mit einem Doppelbett (140 x 190 cm) und einem Kleiderschrank ausgestattet.
Das Badezimmer (ebenfalls über eine kleine Stufe erreichbar) verfügt über eine Dusche (0,90 x 1,56 m), ein Waschbecken und einen elektrischen Handtuchwärmer. Separates Badezimmer mit Zerhackertoilette und Schiebetür, Abstellraum mit Waschmaschine und Reinigungsmitteln.
Schattige Terrasse mit Gartentisch, Stühlen und Holzkohlegrill.
Fitnessraum in den ehemaligen Stallungen mit Hantelbank, Krafttrainingsgeräten und Laufband. Fahrradfreundliche Unterkunft verfügbar.
Das 3 Hektar große Grundstück der Eigentümer ist barrierefrei zugänglich und wunderschön angelegt. Es bietet einen offenen Teich, der über einen Holzsteg erreichbar ist, ein Tipi-Zelt, eine Boulebahn, Sinnespfade, eine Tischtennisplatte, einen Obstgarten mit über 80 Obstbäumen, einen Bio-Gemüsegarten, ein Gewächshaus sowie zahlreiche Baum- und Pflanzenarten.
Beheizter Whirlpool für 6 Personen unter einer überdachten Terrasse (erste Nutzung kostenlos, weitere Nutzungen können vor Ort bei den Eigentümern gebucht werden). Parkplatz für ein Fahrzeug auf dem Grundstück, gesichert durch ein Tor.
Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung sind im Preis inbegriffen.
Le Temps Retrouvé da la bienvenida a hasta 3 personas en un entorno tranquilo y verde, ideal para una escapada romántica, unas vacaciones en familia o una desconexión con la naturaleza. Los propietarios, apasionados maestros dedicados a su región, su biodiversidad y su fauna local, estarán encantados de compartir con usted los tesoros de la región de Avesnois y ayudarle a descubrir este auténtico remanso de paz.
Situada a tan solo 5 minutos del Bosque de Mormal, el bosque más grande del norte de Francia, la casa rural es un punto de partida perfecto para practicar senderismo, ciclismo de montaña, ciclismo o simplemente disfrutar de paseos al aire libre. Los paisajes ondulados, los setos, los prados y los pueblos con encanto han hecho de esta región, apodada la "Pequeña Suiza del Norte", un lugar tan famoso, en los límites de las Ardenas.
Los huéspedes pueden disfrutar libremente de los magníficos jardines de 3 hectáreas, diseñados íntegramente por los propietarios. Un jardín verdaderamente excepcional, que ofrece multitud de espacios propicios para la relajación y el descubrimiento: un estanque accesible mediante una pasarela de madera (sin seguridad), una pista de petanca, una tienda tipi, senderos sensoriales, un huerto con más de 80 árboles frutales, un jardín de verduras ecológicas, un invernadero y una gran variedad de árboles, flores y plantas.
Los amantes de los animales estarán encantados. Los tres Golden Retrievers de los propietarios les acompañarán con gusto a conocer a los habitantes de la propiedad: ovejas, gallinas, un gallo, gatos y, según la temporada, las golondrinas que anidan en los terrenos, una especie protegida emblemática de la región de Avesnois.
Para prolongar sus momentos de relajación, disfrute de un spa para 6 personas situado bajo una terraza cubierta. La primera sesión es gratuita; las sesiones posteriores están disponibles como opción directamente con los propietarios. Quienes disfruten del deporte también apreciarán el gimnasio, acondicionado a partir de los antiguos establos y equipado con una cinta de correr, un banco y máquinas de musculación.
La ubicación de la casa rural facilita la exploración de los principales atractivos de la región:
Maroilles y su famoso queso están a solo unos minutos.
El Bosque de Mormal está a 5 minutos.
El Parque Natural Regional de Avesnois se encuentra cerca.
ValJoly está a 40 minutos, con su lago de 180 hectáreas, deportes acuáticos, playa y actividades al aire libre.
Fourmies y su Museo Textil están cerca.
Maubeuge está a 35 minutos.
Chimay, en Bélgica, está a 50 minutos, famosa por su abadía y su cerveza trapense.
Valenciennes está a 45 minutos.
Lille está a aproximadamente 1 hora y 20 minutos.
El festival Les Nuits Secrètes está a solo 15 minutos.
Le Quesnoy, una ciudad fortificada de Vauban, su parque de ocio y el Museo de la Liberación de Nueva Zelanda.
Tanto si buscas un fin de semana de bienestar con spa, una escapada en plena naturaleza, una estancia inmersa en ella o un descanso para explorar la región de Avesnois, Le Temps Retrouvé te promete una experiencia auténtica, acogedora y revitalizante. Entre naturaleza virgen, biodiversidad, encuentros con animales y una cálida bienvenida, esta casa rural te invita a desconectar, reconectar con lo que de verdad importa y descubrir uno de los parajes rurales más bellos de la región de Hauts-de-France.
Panda Cottage, ubicada cerca de la casa de los propietarios.
El alojamiento se encuentra en una sola planta, aunque hay dos pequeños escalones.
Se accede a través del salón, que cuenta con una cocina abierta totalmente equipada (horno, microondas, cafetera de cápsulas y de filtro, hervidor de agua, tostadora, olla a presión, frigorífico con congelador, campana extractora, placa de inducción de 4 fuegos y lavavajillas).
Hay equipamiento para bebés disponible (vajilla infantil, cuna de viaje, calientabiberones, etc.).
El salón dispone de un cómodo sofá cama y televisión. Hay conexión Wi-Fi (fibra óptica).
Los huéspedes tienen a su disposición una variedad de juegos y libros.
Un dormitorio, separado por una mampara de cristal (con acceso mediante un pequeño escalón), está amueblado con una cama doble de 140 x 190 cm y un armario.
El baño (con acceso mediante un pequeño escalón) cuenta con una ducha de 0,90 x 1,56 m, lavabo y toallero eléctrico. Aseo independiente con puerta corredera y triturador de basura, trastero con lavadora y productos de limpieza.
Terraza sombreada amueblada con mesa y sillas de jardín, y barbacoa de carbón.
Gimnasio acondicionado en las antiguas caballerizas, con banco, máquinas de musculación y cinta de correr. Alojamiento apto para ciclistas.
Los terrenos de 3 hectáreas de los propietarios son totalmente accesibles y están bellamente ajardinados. Cuentan con un estanque sin vallar accesible mediante una pasarela de madera, una tienda tipi, una pista de petanca, senderos sensoriales, una mesa de ping-pong, un huerto con más de 80 árboles frutales, un jardín de verduras ecológicas, un invernadero y numerosas especies de árboles y plantas.
Jacuzzi climatizado para 6 personas bajo una terraza cubierta (primera sesión gratuita, las siguientes se pueden reservar directamente con los propietarios).
Aparcamiento para un vehículo en la propiedad, con acceso controlado mediante puerta.
Los gastos de energía, la ropa de cama, las toallas y la limpieza final están incluidos en el precio.
Le Temps Retrouvé acolhe até 3 pessoas num ambiente tranquilo e verdejante, ideal para uma escapadela romântica, férias em família ou um refúgio na natureza. Os proprietários, professores apaixonados e dedicados à sua região, à sua biodiversidade e à vida selvagem local, terão todo o prazer em partilhar consigo os tesouros da região de Avesnois e ajudá-lo a descobrir este verdadeiro oásis de paz.
Situado a apenas 5 minutos da Floresta de Mormal, a maior floresta do norte de França, o alojamento é um ponto de partida perfeito para caminhadas, passeios de bicicleta de montanha, ciclismo ou simplesmente para desfrutar de passeios ao ar livre. As paisagens onduladas, as sebes, os prados e as aldeias encantadoras tornaram esta região, apelidada de "Pequena Suíça do Norte", tão famosa, na orla das Ardenas.
Os hóspedes podem desfrutar livremente dos magníficos jardins paisagísticos de 3 hectares, inteiramente projetados pelos proprietários. Um jardim verdadeiramente excepcional, que oferece uma infinidade de espaços propícios ao relaxamento e à descoberta: um lago acessível por um passadiço de madeira (sem segurança), um campo de petanca, uma tenda tipi, trilhos sensoriais, um pomar com mais de 80 árvores de fruto, uma horta biológica, uma estufa e uma grande variedade de árvores, flores e plantas.
Os amantes dos animais ficarão encantados. Os três Golden Retrievers dos proprietários terão todo o gosto em acompanhá-lo para conhecer os habitantes da propriedade: ovelhas, galinhas, um galo, gatos e, dependendo da época do ano, as andorinhas que nidificam no terreno – espécies protegidas e emblemáticas da região de Avesnois.
Para prolongar os seus momentos de relaxamento, desfrute de um spa para 6 pessoas localizado num terraço coberto. A primeira sessão é gratuita; as sessões seguintes podem ser adquiridas diretamente com os proprietários. Os amantes do desporto também irão apreciar o ginásio, instalado nas antigas cavalariças e equipado com passadeira, banco e aparelhos de musculação.
A localização da casa de campo facilita a exploração das atrações imperdíveis da região:
Maroilles e seu famoso queijo ficam a poucos minutos de distância.
A Floresta de Mormal fica a 5 minutos.
O Parque Natural Regional de Avesnois fica nas proximidades.
Val Joly fica a 40 minutos, com seu lago de 180 hectares, esportes aquáticos, praia e atividades ao ar livre.
Fourmies e seu Museu Têxtil ficam nas proximidades.
Maubeuge fica a 35 minutos.
Chimay, na Bélgica, fica a 50 minutos, famosa por sua abadia e pela cerveja trapista.
Valenciennes fica a 45 minutos.
Lille fica a aproximadamente 1 hora e 20 minutos.
O festival Les Nuits Secrètes fica a apenas 15 minutos.
Seja para um fim de semana de bem-estar com spa, uma escapadela ecológica, uma estadia imersa na natureza ou uma pausa para explorar a região de Avesnois, Le Temps Retrouvé promete uma experiência autêntica, acolhedora e revigorante. Entre a natureza intocada, a biodiversidade, os encontros com animais e uma recepção calorosa, este alojamento rural é um convite para desacelerar, reconectar-se com o que realmente importa e descobrir uma das mais belas zonas rurais da região de Hauts-de-France.
Chalé independente localizado perto da casa dos proprietários.
A acomodação é térrea, embora haja dois pequenos degraus.
A entrada é pela sala de estar, que possui uma cozinha americana totalmente equipada (forno, micro-ondas, cafeteiras de cápsulas e filtro, chaleira, torradeira, panela de pressão, geladeira com freezer, exaustor, fogão de indução de 4 bocas e lava-louças).
Equipamentos para bebês estão disponíveis (louça infantil, berço portátil, aquecedor de mamadeiras, etc.).
A sala de estar possui um sofá-cama confortável e uma TV. Wi-Fi (fibra óptica) está disponível.
Uma variedade de jogos e livros está disponível para os hóspedes.
Um quarto, separado por uma divisória de vidro (acessível por um pequeno degrau), está mobiliado com uma cama de 140x190cm e um guarda-roupa.
O banheiro (acessível por um pequeno degrau) possui um chuveiro de 0,90x1,56m, uma pia e um aquecedor de toalhas elétrico. Banheiro separado com triturador de alimentos e porta de correr, espaço de armazenamento com máquina de lavar e produtos de limpeza.
Terraço sombreado mobiliado com mesa e cadeiras de jardim e churrasqueira a carvão.
Academia adaptada das antigas cavalariças, com banco, equipamentos de musculação e esteira.
A propriedade de 3 hectares dos proprietários é totalmente acessível e foi lindamente ajardinada por eles. Inclui um lago sem cerca acessível por uma passarela de madeira, uma tenda estilo tipi, uma quadra de bocha, trilhas sensoriais, uma mesa de pingue-pongue, um pomar com mais de 80 árvores frutíferas, uma horta orgânica, uma estufa e diversas espécies de árvores e plantas.
Os três golden retrievers dos proprietários terão o prazer de apresentar os animais da propriedade (2 ovelhas, galinhas, um galo e 6 gatos), sem mencionar as adoráveis andorinhas que por ali passam.
Uma banheira de hidromassagem aquecida para seis pessoas, sob um terraço coberto, está disponível. A primeira sessão é gratuita; as sessões subsequentes estão disponíveis mediante pagamento adicional pelos proprietários.
Há estacionamento disponível para um veículo na propriedade, protegido por um portão.
As despesas com água, luz e gás, roupa de cama, toalhas e limpeza final estão incluídas no preço.
Le Temps Retrouvé welcomes up to 3 people in a peaceful, verdant setting, ideal for a couple's getaway, a family vacation, or a nature escape. The owners, passionate teachers dedicated to their region, its biodiversity, and local wildlife, will be delighted to share the treasures of the Avesnois region with you and help you discover this true haven of peace.
Located just 5 minutes from the Mormal Forest, the largest forest in northern France, the gîte is a perfect starting point for hiking, mountain biking, cycling, or simply enjoying walks in the fresh air. The rolling landscapes, hedgerows, meadows, and charming villages have made this region, nicknamed the "Little Switzerland of the North," so renowned, on the edge of the Ardennes.
Guests are free to enjoy the magnificent 3-hectare landscaped grounds, entirely designed by the owners. A truly exceptional garden, it offers a multitude of spaces conducive to relaxation and discovery: a pond accessible via a wooden boardwalk (not secured), a pétanque court, a teepee tent, sensory trails, an orchard with over 80 fruit trees, an organic vegetable garden, a greenhouse, and a wide variety of trees, flowers, and plants.
Animal lovers will be delighted. The owners' three Golden Retrievers will be happy to accompany you to meet the property's inhabitants: sheep, chickens, a rooster, cats, and, depending on the season, the swallows that nest on the grounds—protected species emblematic of the Avesnois region.
To extend your moments of relaxation, enjoy a 6-person spa located under a covered terrace. The first session is complimentary; subsequent sessions are available as an option directly from the owners. Those who enjoy sports will also appreciate the gym, located in the former stables and equipped with a treadmill, a bench, and weight training equipment.
All types of shops are within a 5km radius.
The gîte's location makes it easy to discover the region's must-see attractions:
Maroilles and its famous cheese are just a few minutes away.
The Mormal Forest is 5 minutes away.
The Avesnois Regional Natural Park is nearby.
ValJoly is 40 minutes away, with its 180-hectare lake, water sports, beach, and outdoor activities.
Fourmies and its Textile Museum are nearby.
Maubeuge is 35 minutes away.
Chimay in Belgium is 50 minutes away, renowned for its abbey and famous Trappist beer.
Valenciennes is 45 minutes away.
Lille is approximately 1 hour and 20 minutes away.
The Les Nuits Secrètes festival is just 15 minutes away.
Le Quesnoy, a Vauban fortified town, its leisure park, and the New Zealand Liberation Museum.
Whether you're looking for a wellness weekend with a spa, a green getaway, a stay immersed in nature, or a break to explore the Avesnois region, Le Temps Retrouvé promises an authentic, friendly, and rejuvenating experience. Between unspoiled nature, biodiversity, encounters with animals, and a warm welcome, this gîte is an invitation to slow down, reconnect with what truly matters, and discover one of the most beautiful countryside areas in the Hauts-de-France region.
Panda Cottage, located near the owners' house.
The accommodation is on one level, although there are two small steps.
Entry is through the living room, which has an open-plan, fully equipped kitchen (oven, microwave, pod and filter coffee makers, kettle, toaster, pressure cooker, refrigerator with freezer compartment, extractor hood, 4-burner induction hob, and dishwasher).
Baby equipment is available (children's dishes, travel cot, bottle warmer, etc.).
The living room has a comfortable sofa bed and a TV. Wi-Fi (fiber optic) is provided.
A variety of games and books are available for guests.
One bedroom, separated by a glass partition (accessible via a small step), is furnished with a 140x190cm double bed and a wardrobe.
A bathroom (accessible via a small step) has a 0.90x1.56m shower, a washbasin, and an electric towel warmer. Separate macerating toilet with sliding door, storage space with washing machine and cleaning supplies.
Shaded terrace furnished with garden table and chairs, and charcoal barbecue.
Gym converted from the former stables, with bench and weight training equipment, treadmill. Bike-friendly accommodation available.
The owners' 3-hectare grounds are fully accessible and beautifully landscaped, featuring an unfenced pond accessible via a wooden walkway, a teepee-style tent, a pétanque court, sensory trails, a ping-pong table, an orchard with over 80 fruit trees, an organic vegetable garden, a greenhouse, and numerous species of trees and plants.
A 6-person heated hot tub under a covered terrace (first session free, subsequent sessions can be booked on-site with the owners).
Parking for one vehicle on the property, secured by a gate.
Energy costs, bed linen, towels and end-of-stay cleaning are included in the price.
Le Temps Retrouvé può ospitare fino a 3 persone in un ambiente tranquillo e verdeggiante, ideale per una fuga romantica, una vacanza in famiglia o una pausa nella natura. I proprietari, insegnanti appassionati e dediti alla loro regione, alla sua biodiversità e alla fauna locale, saranno lieti di condividere con voi i tesori dell'Avesnois e di aiutarvi a scoprire questa vera oasi di pace.
Situato a soli 5 minuti dalla foresta di Mormal, la più grande foresta del nord della Francia, il gîte è il punto di partenza ideale per escursioni a piedi, in mountain bike, in bicicletta o semplicemente per godersi passeggiate all'aria aperta. I dolci pendii, le siepi, i prati e gli incantevoli villaggi hanno reso questa regione, soprannominata la "Piccola Svizzera del Nord", così rinomata, ai margini delle Ardenne.
Gli ospiti possono godere liberamente del magnifico giardino paesaggistico di 3 ettari, interamente progettato dai proprietari. Un giardino davvero eccezionale, che offre una moltitudine di spazi ideali per il relax e la scoperta: un laghetto accessibile tramite una passerella di legno (non protetta), un campo da pétanque, una tenda teepee, percorsi sensoriali, un frutteto con oltre 80 alberi da frutto, un orto biologico, una serra e un'ampia varietà di alberi, fiori e piante.
Gli amanti degli animali ne saranno entusiasti. I tre Golden Retriever dei proprietari saranno felici di accompagnarvi alla scoperta degli abitanti della proprietà: pecore, galline, un gallo, gatti e, a seconda della stagione, le rondini che nidificano nel terreno, specie protetta emblematica della regione dell'Avesnois.
Per prolungare i vostri momenti di relax, potrete usufruire di una spa per 6 persone situata sotto una terrazza coperta. La prima seduta è gratuita; le sedute successive sono disponibili su richiesta direttamente dai proprietari. Chi ama lo sport apprezzerà anche la palestra, ricavata dalle ex scuderie e attrezzata con tapis roulant, panca e attrezzi per l'allenamento con i pesi.
Negozi di ogni genere si trovano nel raggio di 5 km.
La posizione del gîte permette di scoprire facilmente le principali attrazioni della regione:
Maroilles e il suo famoso formaggio sono a pochi minuti di distanza.
La foresta di Mormal è a 5 minuti.
Il Parco Naturale Regionale dell'Avesnois è nelle vicinanze.
ValJoly, con il suo lago di 180 ettari, gli sport acquatici, la spiaggia e le attività all'aperto, dista 40 minuti.
Fourmies e il suo Museo del Tessile sono nelle vicinanze.
Maubeuge è a 35 minuti.
Chimay, in Belgio, è a 50 minuti, famosa per la sua abbazia e la sua celebre birra trappista.
Valenciennes è a 45 minuti.
Lille è a circa 1 ora e 20 minuti.
Il festival Les Nuits Secrètes è a soli 15 minuti di distanza.
Le Quesnoy, città fortificata di Vauban, con il suo parco divertimenti e il Museo della Liberazione della Nuova Zelanda.
Che siate alla ricerca di un weekend di benessere con spa, di una fuga nella natura, di un soggiorno immersi nell'ambiente o di una pausa per esplorare la regione dell'Avesnois, Le Temps Retrouvé promette un'esperienza autentica, accogliente e rigenerante. Tra natura incontaminata, biodiversità, incontri con gli animali e una calorosa accoglienza, questo gîte è un invito a rallentare, a riconnettersi con ciò che conta davvero e a scoprire una delle zone rurali più belle degli Hauts-de-France.
Panda Cottage, situato vicino alla casa dei proprietari.
L'alloggio si sviluppa su un unico livello, sebbene vi siano due piccoli gradini.
L'ingresso avviene tramite il soggiorno, che dispone di una cucina a vista completamente attrezzata (forno, microonde, macchina per caffè a capsule e filtro, bollitore, tostapane, pentola a pressione, frigorifero con congelatore, cappa aspirante, piano cottura a induzione a 4 fuochi e lavastoviglie).
Sono disponibili attrezzature per bambini (stoviglie, lettino da viaggio, scaldabiberon, ecc.).
Il soggiorno è arredato con un comodo divano letto e una TV. È disponibile la connessione Wi-Fi (fibra ottica).
Agli ospiti sono disponibili diversi giochi e libri.
Una camera da letto, separata da una parete in vetro (accessibile tramite un piccolo gradino), è arredata con un letto matrimoniale di 140x190 cm e un armadio.
Il bagno (accessibile tramite un piccolo gradino) è dotato di doccia di 0,90x1,56 m, lavabo e scaldasalviette elettrico. Toilette separata con trituratore e porta scorrevole, ripostiglio con lavatrice e prodotti per la pulizia.
Terrazza ombreggiata arredata con tavolo e sedie da giardino e barbecue a carbone.
Palestra ricavata dalle ex scuderie, con panca, attrezzatura per l'allenamento con i pesi e tapis roulant. Possibilità di alloggio adatto ai ciclisti.
La proprietà di 3 ettari è completamente accessibile e splendidamente curata, con un laghetto senza recinzione accessibile tramite una passerella in legno, una tenda a forma di teepee, un campo da pétanque, percorsi sensoriali, un tavolo da ping-pong, un frutteto con oltre 80 alberi da frutto, un orto biologico, una serra e numerose specie di alberi e piante.
Vasca idromassaggio riscaldata per 6 persone sotto una terrazza coperta (prima sessione gratuita, le sessioni successive possono essere prenotate in loco con i proprietari).
Parcheggio per un veicolo all'interno della proprietà, protetto da un cancello.
Costi energetici, biancheria da letto, asciugamani e pulizia finale sono inclusi nel prezzo.
Le Temps Retrouvé accueille jusqu'à 3 personnes dans un environnement paisible et verdoyant, idéal pour un séjour en couple, en famille ou pour une escapade nature. Les propriétaires, enseignants passionnés par leur territoire, la biodiversité et la faune locale, auront à cœur de partager avec vous les richesses de l'Avesnois et de vous faire découvrir ce véritable havre de paix.
Situé à seulement 5 minutes de la forêt de Mormal, plus grande forêt du Nord, le gîte constitue un point de départ privilégié pour les amateurs de randonnée, de VTT, de vélo ou simplement de balades au grand air. Les paysages vallonnés, les haies bocagères, les prairies et les villages de caractère font la renommée de cette région surnommée la "Petite Suisse du Nord", aux portes des Ardennes.
Les voyageurs profitent librement du magnifique parc paysager de 3 hectares, entièrement aménagé par les propriétaires. Véritable jardin d'exception, il offre une multitude d'espaces propices à la détente et à la découverte : un étang accessible par un ponton en bois (non sécurisé), un terrain de pétanque, une tente tipi, des parcours sensoriels, un verger de plus de 80 arbres fruitiers, un potager biologique, une serre ainsi qu'une grande diversité d'arbres, de fleurs et de plantes.
Les amoureux des animaux seront comblés. Les trois Golden Retrievers des propriétaires se feront un plaisir de vous accompagner à la rencontre des habitants de la propriété : moutons, poules, coq, chats et, selon la saison, les hirondelles qui viennent nicher sur le domaine, espèces protégées emblématiques de l'Avesnois.
Pour prolonger les instants de détente, profitez d'un spa 6 places installé sous une terrasse couverte. La première séance est offerte, les suivantes sont proposées en option directement auprès des propriétaires. Les plus sportifs apprécieront également la salle de sport aménagée dans les anciennes écuries, équipée d'un tapis de course, d'un banc et d'appareils de musculation.
Tous types de commerces dans un rayon de 5km.
La situation géographique du gîte permet de découvrir facilement les sites incontournables de la région :
Maroilles et son célèbre fromage à quelques minutes.
La forêt de Mormal à 5 minutes.
Le Parc naturel régional de l'Avesnois.
Le ValJoly à 40 minutes avec son lac de 180 hectares, ses activités nautiques, sa plage et ses loisirs de plein air.
Fourmies et son Musée du Textile.
Maubeuge à 35 minutes.
Chimay en Belgique à 50 minutes, réputée pour son abbaye et sa célèbre bière trappiste.
Valenciennes à 45 minutes.
Lille à environ 1 h 00.
Le festival Les Nuits Secrètes à seulement 15 minutes.
Le Quesnoy, ville fortifiée Vauban, sa base de loisirs et le musée de la Libération des Néo Zélandais.
Que vous soyez à la recherche d'un week-end bien-être avec spa, de vacances au vert, d'un séjour en pleine nature ou d'une escapade à la découverte de l'Avesnois, Le Temps Retrouvé vous promet une expérience authentique, conviviale et ressourçante. Entre nature préservée, biodiversité, rencontres avec les animaux et accueil chaleureux, ce gîte est une invitation à ralentir, se reconnecter à l'essentiel et découvrir l'une des plus belles campagnes des Hauts-de-France.
Gîte Panda, aménagé à proximité de la maison des propriétaires.
Hébergement de plain-pied, composé toutefois de 2 petites marches.
Entrée par le séjour, avec cuisine équipée ouverte (four, micro-ondes, cafetière à dosettes et à filtres, bouilloire, grille-pains, robot autocuiseur, réfrigérateur avec partie congélateur, hotte aspirante et plaque de cuisson induction 4 feux, lave-vaisselle).
Équipements bébés à disposition (vaisselle enfants, lit parapluie, chauffe biberon..)
Salon avec canapé convertible de bonne qualité. TV. WIFI (fibre).
De nombreux jeux et livres sont à disposition des voyageurs.
Une chambre séparée par une verrière d'atelier (accessible par une petite marche), aménagée avec un lit double 140x190cm, et espace penderie
Une salle d'eau (accessible par une petite marche), avec douche 0.90x1.56m, vasque et sèche-serviettes électrique.
WC sanibroyeur indépendant avec porte coulissante, espace rangement avec lave-linge et ustensiles de ménage à disposition.
Terrasse ombragée, aménagée avec table et chaises de jardin, et barbecue au charbon de bois.
Salle de sport aménagée dans les anciennes écuries, avec banc et appareil de musculation, tapis de course. Possibilité Accueil Vélo.
Le parc des propriétaires de 3ha est entièrement accessible, incroyablement aménagé par les propriétaires, comprenant un étang non sécurisé, accessible par un ponton en bois, une tente style tipi, un terrain de pétanque, des parcours sensoriels, une table de ping-pong, un verger de plus de 80 fruitiers, un potager Bio, une serre, de nombreuses espèces d'arbres et de plantes.
La pêche est autorisée dans l'étang mais les poissons doivent être remis à l'eau (pêche no kill).
Un spa 6 places, chauffé et sous une terrasse couverte avec une première séance offerte puis les suivantes à réserver sur place auprès des propriétaires avec un supplément de 30€ pour 2 heures.
A noter que le spa peut ne pas être accessible en hiver en fonction de la température.
Le stationnement dans la propriété pour un véhicule, sécurisé par un portail.
Les propriétaires acceptent jusqu'à deux chiens (non catégorisés).
Les charges énergétiques, les draps, le linge de toilette le ménage de fin de séjour sont inclus dans le tarif.
