Gîte Les Charmilles - 592208

Welcome to the "Les Charmilles" gîte in a renovated traditional farmhouse. There are two other gîtes on site.
The accommodation is surrounded by two hectares of grassy fields and goats, ponies and donkeys at the owners' home 300m away. The 6.5km "Circuit du Pantgat" hiking trail crosses the village and takes you through the surrounding countryside.

Immerse yourself in the atmosphere of Esquelbecq 9km away, voted Favorite Village of the French 2023 with its picturesque streets and soak up its history. Discover the Clairmarais forest 18km away, a paradise for nature lovers. Cassel, Favorite Village of the French 2018 13km away. Bergues 15km away. Saint-Omer 16km away. Hazebrouck 25km away. Dunkirk and Malo-les-Bains beach 30km away. Bray-Dunes at 33km.

Doctors and pharmacist at 2km.

Semi-detached house to another house.

Ground floor: living room with dining area, 100cm TV and WIFI (fiber optic).
Open kitchen equipped with an oven, dishwasher, microwave, fridge-freezer, coffee pod machine, 4-burner induction hob.
Two bedrooms each with two 80x200cm beds that can be pushed together to form a 160x200cm double bed.
Shower room with 80x80cm shower, double sink, washing machine, dryer and separate toilet.

Upstairs: two bedrooms each with two 90x200cm beds that can be pushed together to form a 180x200cm double bed. Baby bed and high chair on request.
Bathroom with bathtub, double sinks, heated towel rail and toilet.

Private enclosed garden of 80m² with terrace, garden furniture and charcoal barbecue.
Private parking in the shared courtyard of the farm.

Energy charges not included to be paid on site.
Sheets provided.
End of stay cleaning and towels available as an option.

Welkom in de gîte "Les Charmilles" in een oude, traditioneel gerenoveerde boerderij. Er zijn nog twee andere gîtes op het terrein.
De accommodatie is omgeven door twee hectare grasvelden en geiten, pony's en ezels met de eigenaren op 300 meter afstand. Het 6,5 km lange wandelpad “Circuit du Pantgat” doorkruist de stad en voert u door het omliggende platteland.

Dompel jezelf onder in de sfeer van Esquelbecq op 9 km afstand, verkozen tot Frans favoriet dorp 2023 met zijn pittoreske straatjes en geniet van de geschiedenis. Ontdek het Clairmarais-bos op 18 km afstand, een paradijs voor natuurliefhebbers. Cassel, Favoriete Dorp van de Fransen 2018 op 13km. Bergues op 15km. Sint-Omaars op 16km. Hazebrouck op 25km. Duinkerke en het strand van Malo-les-Bains op 30 km afstand. Bray-Dunes op 33 km.

Artsen en apotheker op 2 km afstand.

Huis grenzend aan een ander huis.

Begane grond: woonkamer met eethoek, 100 cm tv en WIFI (glasvezel).
Open keuken voorzien van een oven, vaatwasser, magnetron, koel-vriescombinatie, koffiepadmachine, 4-pits inductiekookplaat.
Twee slaapkamers met elk twee bedden van 80x200cm die kunnen worden gecombineerd tot een tweepersoonsbed van 160x200cm.
Badkamer met douche 80x80cm, dubbele wastafel, wasmachine, droger en apart toilet.

Verdieping: twee slaapkamers met elk twee bedden van 90x200cm die kunnen worden gecombineerd tot een tweepersoonsbed van 180x200cm. Babybedje en kinderstoel op aanvraag.
Badkamer met ligbad, dubbele wastafel, verwarmd handdoekenrek en toilet.

Omheinde privétuin van 80m² met terras, tuinmeubelen en houtskoolbarbecue.
Eigen parkeerplaats op de gemeenschappelijke binnenplaats van de boerderij.

Energiekosten niet inbegrepen, ter plaatse te betalen.
Lakens voorzien.
Eindschoonmaak en handdoeken worden als optie aangeboden.

Willkommen in der Gîte „Les Charmilles“ in einem alten, traditionell renovierten Bauernhaus. Es gibt zwei weitere Gîtes vor Ort.
Die Unterkunft ist von zwei Hektar Rasenflächen und Ziegen, Ponys und Eseln umgeben. Die Eigentümer sind 300 m entfernt. Der 6,5 km lange Wanderweg „Circuit du Pantgat“ durchquert die Stadt und führt Sie durch die umliegende Landschaft.

Tauchen Sie ein in die Atmosphäre des 9 km entfernten Esquelbecq, das mit seinen malerischen Straßen zum Lieblingsdorf Frankreichs 2023 gewählt wurde, und tauchen Sie in seine Geschichte ein. Entdecken Sie den 18 km entfernten Wald von Clairmarais, ein Paradies für Naturliebhaber. Cassel, Lieblingsdorf der Franzosen 2018, 13 km entfernt. Bergues in 15 km Entfernung. Saint-Omer 16 km entfernt. Hazebrouck bei 25 km. Dünkirchen und der Strand von Malo-les-Bains sind 30 km entfernt. Bray-Dunes bei 33 km.

Ärzte und Apotheker 2 km entfernt.

Haus, das an ein anderes Haus grenzt.

Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Essbereich, 100-cm-TV und WLAN.
Offene Küche mit Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination, Pad-Kaffeemaschine und 4-Flammen-Induktionskochfeld.
Zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei 80x200cm großen Betten, die zu einem 160x200cm großen Doppelbett kombiniert werden können.
Badezimmer mit 80x80cm großer Dusche, Doppelwaschbecken, Waschmaschine, Trockner und separatem WC.

Etage: zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei 90x200cm großen Betten, die zu einem 180x200cm großen Doppelbett kombiniert werden können. Babybett und Hochstuhl auf Anfrage.
Badezimmer mit Badewanne, Doppelwaschbecken, beheiztem Handtuchhalter und WC.

Privater umzäunter Garten von 80m² mit Terrasse, Gartenmöbeln und Holzkohlegrill.
Privater Parkplatz im gemeinsamen Hof des Bauernhofs

Die Energiekosten sind nicht im Preis inbegriffen und müssen vor Ort bezahlt werden
Bettwäsche vorhanden
Endreinigung und Handtücher werden optional angeboten

Bienvenidos a la casa rural "Les Charmilles" en una antigua granja tradicional reformada. Hay otras dos casas rurales en el lugar.
El alojamiento está rodeado por dos hectáreas de campos de hierba y con cabras, ponis y burros y los propietarios se encuentran a 300 metros de distancia. La ruta de senderismo "Circuit du Pantgat" de 6,5 km atraviesa la ciudad y le lleva por el campo circundante.

Sumérjase en la atmósfera de Esquelbecq, a 9 km, elegido pueblo favorito de Francia en 2023, con sus calles pintorescas, y empápese de su historia. Descubra el bosque de Clairmarais a 18 km, un paraíso para los amantes de la naturaleza. Cassel, pueblo favorito de los franceses 2018 a 13 km. Bergues a 15km. Saint-Omer a 16 km. Hazebrouck a 25 km. Dunkerque y la playa de Malo-les-Bains a 30 km. Bray-Dunas a 33 km.

Médicos y farmacéuticos a 2 km.

Casa contigua a otra casa.

Planta baja: salón con comedor, TV de 100cm y WIFI (fibra óptica).
Cocina abierta equipada con horno, lavavajillas, microondas, frigorífico-congelador, cafetera de monodosis, placa de inducción de 4 fuegos.
Dos dormitorios cada uno con dos camas de 80x200cm que se pueden combinar en una cama doble de 160x200cm.
Cuarto de baño con ducha de 80x80cm, doble lavabo, lavadora, secadora y WC separado.

Planta: dos dormitorios, cada uno con dos camas de 90x200cm convertibles en cama de matrimonio de 180x200cm. Cuna y trona bajo petición.
Cuarto de baño con bañera, doble lavabo, toallero eléctrico y WC.

Jardín privado cerrado de 80m² con terraza, muebles de jardín y barbacoa de carbón.
Parking privado en el patio común de la finca.

Gastos de energía no incluidos a pagar en el sitio.
Sábanas proporcionadas.
Limpieza de final de estancia y toallas ofrecidas como opción.

Bem-vindo à casa "Les Charmilles" numa antiga quinta tradicional renovada. Existem outras duas casas no local.
O alojamento está rodeado por dois hectares de campos relvados e cabras, póneis e burros com os proprietários a 300 metros de distância. A trilha de caminhada de 6,5 km “Circuit du Pantgat” atravessa a cidade e leva você pela paisagem circundante.

Mergulhe na atmosfera de Esquelbecq a 9 km de distância, eleita Vila Favorita Francesa 2023 com suas ruas pitorescas e absorva sua história. Descubra a floresta de Clairmarais a 18 km, um paraíso para os amantes da natureza. Cassel, Vila Favorita dos Franceses 2018 a 13km. Bergues a 15 km. Saint-Omer a 16 km. Hazebrouck a 25 km. Praia de Dunquerque e Malo-les-Bains a 30 km de distância. Bray-Dunas a 33 km.

Médicos e farmacêutico a 2km.

Casa contígua a outra casa.

Rés-do-chão: sala de estar com zona de jantar, TV 100cm e WIFI (fibra óptica).
Cozinha aberta equipada com forno, lava-louças, micro-ondas, geladeira com freezer, cafeteira e fogão de indução de 4 bocas.
Dois quartos cada um com duas camas de 80x200cm que podem ser combinadas numa cama de casal de 160x200cm.
Casa de banho com duche 80x80cm, lavatório duplo, máquina de lavar, secar roupa e WC separado.

Piso: dois quartos cada um com duas camas de 90x200cm que podem ser combinadas numa cama de casal de 180x200cm. Cama de bebé e cadeira alta mediante pedido.
Casa de banho com banheira, lavatórios duplos, toalheiro aquecido e WC.

Jardim privado fechado de 80m² com terraço, móveis de jardim e churrasqueira a carvão.
Estacionamento privativo no pátio comum da quinta.

Encargos de energia não incluídos a serem pagos no local.
Lençóis fornecidos.
Limpeza de final de estadia e toalhas oferecidas como opção.

Welcome to the "Les Charmilles" gîte in a renovated traditional farmhouse. There are two other gîtes on site.
The accommodation is surrounded by two hectares of grassy fields and goats, ponies and donkeys at the owners' home 300m away. The 6.5km "Circuit du Pantgat" hiking trail crosses the village and takes you through the surrounding countryside.

Immerse yourself in the atmosphere of Esquelbecq 9km away, voted Favorite Village of the French 2023 with its picturesque streets and soak up its history. Discover the Clairmarais forest 18km away, a paradise for nature lovers. Cassel, Favorite Village of the French 2018 13km away. Bergues 15km away. Saint-Omer 16km away. Hazebrouck 25km away. Dunkirk and Malo-les-Bains beach 30km away. Bray-Dunes at 33km.

Doctors and pharmacist at 2km.

Semi-detached house to another house.

Ground floor: living room with dining area, 100cm TV and WIFI (fiber optic).
Open kitchen equipped with an oven, dishwasher, microwave, fridge-freezer, coffee pod machine, 4-burner induction hob.
Two bedrooms each with two 80x200cm beds that can be pushed together to form a 160x200cm double bed.
Shower room with 80x80cm shower, double sink, washing machine, dryer and separate toilet.

Upstairs: two bedrooms each with two 90x200cm beds that can be pushed together to form a 180x200cm double bed. Baby bed and high chair on request.
Bathroom with bathtub, double sinks, heated towel rail and toilet.

Private enclosed garden of 80m² with terrace, garden furniture and charcoal barbecue.
Private parking in the shared courtyard of the farm.

Energy charges not included to be paid on site.
Sheets provided.
End of stay cleaning and towels available as an option.

Benvenuti al gîte "Les Charmilles" in un'antica fattoria tradizionale ristrutturata. Ci sono altri due gîtes in loco.
L'alloggio è circondato da due ettari di campi erbosi e capre, pony e asini con i proprietari a 300 metri di distanza. Il sentiero escursionistico di 6,5 km “Circuit du Pantgat” attraversa la città e vi porta attraverso la campagna circostante.

Immergiti nell'atmosfera di Esquelbecq, a 9 km di distanza, eletto villaggio preferito dai francesi nel 2023, con le sue strade pittoresche e immergiti nella sua storia. Scopri la foresta di Clairmarais a 18 km, un paradiso per gli amanti della natura. Cassel, villaggio preferito dei francesi 2018 a 13 km. Bergues a 15 km. Saint-Omer a 16 km. Hazebrouck a 25 km. Spiaggia di Dunkerque e Malo-les-Bains a 30 km. Bray-Dunes a 33 km.

Medici e farmacista a 2 km.

Casa attigua ad un'altra casa.

Piano terra: soggiorno con zona pranzo, TV 100 cm e WIFI (fibra ottica).
Cucina a vista attrezzata con forno, lavastoviglie, microonde, frigo-congelatore, macchina per il caffè a cialde, piano cottura a induzione 4 fuochi.
Due camere da letto ciascuna con due letti da 80x200 cm che possono essere uniti in un letto matrimoniale da 160x200 cm.
Bagno con doccia 80x80 cm, doppio lavabo, lavatrice, asciugatrice e WC separato.

Piano: due camere da letto ciascuna con due letti da 90x200 cm che possono essere uniti in un letto matrimoniale da 180x200 cm. Lettino baby e seggiolone su richiesta.
Bagno con vasca, doppio lavabo, scalda asciugamani e WC.

Giardino privato recintato di 80 m² con terrazza, mobili da giardino e barbecue a carbonella.
Parcheggio privato nel cortile comune dell'azienda agricola.

Spese energetiche non incluse da pagare in loco.
Lenzuola fornite.
Pulizia di fine soggiorno e asciugamani offerti come opzione.

Bienvenue au gîte "Les Charmilles" dans un ancien corps de ferme traditionnel réhabilité. Présence de deux autre gîtes sur place.
Le logement est entouré de deux hectares de champs herbeux et de chèvres, poney et ânes chez les propriétaires à 300m. Le chemin de randonnée pédestre de 6,5km "Circuit du Pantgat" traverse le bourg et vous emmène à travers la campagne environnante.

Plongez dans l'atmosphère d'Esquelbecq à 9km, élu Village Préféré des Français 2023 avec ses rues pittoresques et imprégnez-vous de son histoire. Découvrez la forêt de Clairmarais à 18km un paradis pour les amoureux de la nature. Cassel, Village Préféré des Français 2018 à 13km. Bergues à 15km. Saint-Omer à 16km. Hazebrouck à 25km. Dunkerque et plage de Malo-les-Bains à 30km. Bray-Dunes à 33km.

Médecins et pharmacien à 2km.

Maison mitoyenne à une autre habitation.

Rez-de-chaussée : salon avec coin repas, TV 100cm et WIFI (fibre optique).
Cuisine ouverte équipée d'un four, lave-vaisselle, micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, cafetière dosette, plaque induction 4 feux.
Deux chambres avec chacune deux lits 80x200cm rapprochables en un lit double 160x200cm.
Salle d'eau avec douche 80x80cm, double vasque, lave-linge, sèche-linge et WC indépendant.

Étage : deux chambres avec chacune deux lits 90x200cm rapprochables en un lit double 180x200cm. Lit bébé et chaise haute à la demande.
Salle de bains avec baignoire, double vasques, sèche-serviettes et WC.

Jardin clos privatif de 80m² avec terrasse, salon de jardin et barbecue au charbon de bois.
Stationnement privatif dans la cour commune de la ferme.

Charge énergétiques non comprises à régler sur place.
Draps fournis.
Ménage de fin de séjour et linge de toilette proposés en option.