Gîte Les charmilles - 4132

Explore this superb green haven nestled in the heart of the Avesnois Regional Natural Park, a region rich in sites to discover on foot, by bike, or even on horseback. Immerse yourself in the tranquility of the countryside by staying in this secluded cottage built of brick and bluestone, typical of the area. It adjoins two houses and is set back from the road by a 250-meter private path.

Harmonically combining tradition and modernity, this accommodation is designed for stays with family, friends, or colleagues. Go for a walk in the 20 hectares of meadow surrounding the property, where horses and donkeys roam, and there is a small unfenced pond.

Avesnes-sur-Helpe, Aulnoye Aymeries are 8 km away. Maroilles is 7 km away. ValJoly tourist resort is 28 km away. Valenciennes is 43 km away.

No electric car charging station available. Charging is prohibited. Biker-friendly label.
Dompierre-sur-Helpe train station and shops are 3 km away.

Accommodation adjoining Gite 4131 and the owners' house.

Ground floor: Living room with open wood-burning fireplace, 82cm TV, home video, and Wi-Fi.
Kitchen equipped with a refrigerator-freezer, 4-burner ceramic hob, oven, microwave, dishwasher, filter and pod coffee maker.
Bathroom with 90x125cm walk-in shower, washing machine, dryer, and separate toilet.

Upstairs: Bedroom with a 160x200cm double bed. A cot, high chair, and changing table are available upon request.
Bedroom with three 90x190cm single beds that can be pushed together.
Bedroom with a 140x190cm double bed and a 90x190cm single bed, open bathroom with Scandinavian bathtub.
Separate toilet.

Garden and terrace with outdoor furniture, deckchairs, electric grill, ping-pong table, bowling alley, swing, and basketball hoop.
Secure parking on the property.

Energy charges and bed linens included.
Towels and end-of-stay cleaning are available as an option. Wood basket: €10 (first basket free).

Ontdek deze prachtige groene oase in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Avesnois, een regio vol bezienswaardigheden die u te voet, per fiets of zelfs te paard kunt ontdekken. Dompel uzelf onder in de rust van het platteland en verblijf in dit afgelegen huisje, gebouwd van baksteen en blauwe steen, typisch voor de streek.

Deze accommodatie combineert traditie en moderniteit op harmonieuze wijze en is ontworpen voor een verblijf met familie, vrienden of collega's. Maak een wandeling in de 20 hectare grote weide rondom het terrein, waar paarden en ezels rondlopen en er is een kleine, niet-omheinde vijver.

Avesnes-sur-Helpe en Aulnoye Aymeries liggen op 8 km afstand. Maroilles ligt op 7 km afstand. Het toeristische centrum ValJoly ligt op 28 km afstand. Valenciennes ligt op 43 km afstand.

Er is geen laadstation voor elektrische auto's beschikbaar. Opladen is verboden. Fietsvriendelijk label. Het treinstation van Dompierre-sur-Helpe en de winkels liggen op 3 km afstand.

Accommodatie grenzend aan Gîte 4131 en het huis van de eigenaren.

Begane grond: Woonkamer met open haard, 82 cm tv, homevideo en wifi.
Keuken voorzien van koel-vriescombinatie, 4-pits keramische kookplaat, oven, magnetron, vaatwasser en filter- en cupkoffiezetapparaat.
Badkamer met inloopdouche van 90 x 125 cm, wasmachine, droger en apart toilet.

Boven: Slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 x 200 cm. Een kinderbedje, kinderstoel en verschoontafel zijn op aanvraag beschikbaar.
Slaapkamer met drie eenpersoonsbedden van 90 x 190 cm die tegen elkaar geschoven kunnen worden.
Slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140 x 190 cm en een eenpersoonsbed van 90 x 190 cm, open badkamer met Scandinavisch bad.
Apart toilet.

Tuin en terras met tuinmeubilair, ligstoelen, elektrische barbecue, pingpongtafel, jeu de boulesbaan, schommel en basketbalring. Beveiligde parkeergelegenheid op het terrein.

Houtmand: € 10 (eerste mand gratis).

Entdecken Sie diese herrliche grüne Oase im Herzen des Regionalen Naturparks Avesnois, einer Region voller Sehenswürdigkeiten, die Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder sogar zu Pferd erkunden können. Tauchen Sie ein in die Ruhe der Landschaft und übernachten Sie in diesem abgeschiedenen Cottage aus Backstein und Blaustein, typisch für die Region.

Diese Unterkunft verbindet Tradition und Moderne harmonisch und eignet sich ideal für Aufenthalte mit Familie, Freunden oder Kollegen. Machen Sie einen Spaziergang auf den 20 Hektar großen Wiesen rund um das Anwesen, auf denen Pferde und Esel grasen und es einen kleinen, nicht eingezäunten Teich gibt.

Avesnes-sur-Helpe und Aulnoye-Aymeries sind 8 km entfernt. Maroilles erreichen Sie nach 7 km. Der Ferienort Val Joly ist 28 km entfernt. Valenciennes ist 43 km entfernt.

Keine Ladestation für Elektroautos verfügbar. Aufladen verboten. Bikerfreundliches Label.
Der Bahnhof und die Geschäfte von Dompierre-sur-Helpe sind 3 km entfernt.

Die Unterkunft grenzt an Gite 4131 und das Haus des Eigentümers.

Erdgeschoss: Wohnzimmer mit offenem Kamin, 82-cm-Fernseher, Heimvideo und WLAN.
Küche mit Kühl-Gefrierkombination, 4-Flammen-Cerankochfeld, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Filter- und Kapselkaffeemaschine.
Badezimmer mit ebenerdiger Dusche (90 x 125 cm), Waschmaschine, Trockner und separatem WC.

Obergeschoss: Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 x 200 cm). Kinderbett, Hochstuhl und Wickeltisch sind auf Anfrage erhältlich.
Schlafzimmer mit drei Einzelbetten (90 x 190 cm), die zusammengeschoben werden können.
Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 x 190 cm) und einem Einzelbett (90 x 190 cm), offenes Badezimmer mit skandinavischer Badewanne.
Separates WC.

Garten und Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Elektrogrill, Tischtennisplatte, Bowlingbahn, Schaukel und Basketballkorb.
Sichere Parkplätze auf dem Grundstück.

Holzkorb: 10 € (erster Korb gratis).

Explore este magnífico remanso de paz enclavado en el corazón del Parque Natural Regional de Avesnois, una región rica en lugares para descubrir a pie, en bicicleta o incluso a caballo. Sumérjase en la tranquilidad del campo alojándose en esta apartada casa de campo construida con ladrillo y piedra azul, típica de la zona.

Combinando tradición y modernidad a la perfección, este alojamiento está diseñado para estancias en familia, con amigos o compañeros de trabajo. Pasee por las 20 hectáreas de prado que rodean la propiedad, donde caballos y burros pastan, y hay un pequeño estanque sin cercar.

Avesnes-sur-Helpe y Aulnoye Aymeries están a 8km. Maroilles está a 7km. El complejo turístico de ValJoly está a 28km. Valenciennes está a 43km.

No hay puntos de carga para coches eléctricos. Está prohibido cargar. Etiqueta apta para ciclistas. La estación de tren y las tiendas de Dompierre-sur-Helpe están a 3km.

Alojamiento contiguo a la casa rural 4131 y a la casa de los propietarios.

Planta baja: Salón con chimenea de leña, TV de 82 cm, videocasete y wifi.
Cocina equipada con frigorífico-congelador, vitrocerámica de 4 fuegos, horno, microondas, lavavajillas, cafetera de filtro y de cápsulas.
Baño con ducha a ras de suelo de 90 x 125 cm, lavadora, secadora y aseo independiente.

Planta alta: Dormitorio con cama doble de 160 x 200 cm. Cuna, trona y cambiador disponibles bajo petición.
Dormitorio con tres camas individuales de 90 x 190 cm que se pueden juntar.
Dormitorio con cama doble de 140 x 190 cm y cama individual de 90 x 190 cm, baño abierto con bañera nórdica.
Aseo independiente.

Jardín y terraza con mobiliario de exterior, tumbonas, parrilla eléctrica, mesa de ping-pong, bolera, columpio y canasta de baloncesto. Aparcamiento seguro en la propiedad.

Cesta de leña: 10 € (la primera cesta es gratuita).

Explore este magnífico refúgio verde aninhado no coração do Parque Natural Regional de Avesnois, uma região rica em locais para descobrir a pé, de bicicleta ou até mesmo a cavalo. Mergulhe na tranquilidade do campo hospedando-se nesta casa isolada, construída em tijolo e pedra azul, típica da região.

Combinando harmoniosamente tradição e modernidade, esta acomodação foi projetada para estadias com a família, amigos ou colegas. Caminhe pelos 20 hectares de prado que circundam a propriedade, onde cavalos e burros pastam, e há um pequeno lago sem cerca.

Avesnes-sur-Helpe e Aulnoye-Aymeries ficam a 8 km de distância. Maroilles fica a 7 km de distância. O resort turístico de ValJoly fica a 28 km de distância. Valenciennes fica a 43 km de distância.

Não há estação de carregamento para carros elétricos disponível. O carregamento é proibido. Selo "biker friendly". A estação de trem e as lojas de Dompierre-sur-Helpe ficam a 3 km de distância.

Acomodação adjacente ao Gite 4131 e à casa dos proprietários.

Térreo: Sala de estar com lareira a lenha, TV de 82 cm, home video e Wi-Fi.
Cozinha equipada com geladeira e freezer, fogão elétrico de 4 bocas, forno, micro-ondas, lava-louças, cafeteira de filtro e cápsulas.
Banheiro com box amplo de 90x125 cm, máquina de lavar roupa, secadora e vaso sanitário separado.

No andar de cima: Quarto com cama de casal de 160x200 cm. Berço, cadeira alta e trocador disponíveis mediante solicitação.
Quarto com três camas de solteiro de 90x190 cm que podem ser unidas.
Quarto com cama de casal de 140x190 cm e cama de solteiro de 90x190 cm, banheiro aberto com banheira escandinava.
Vaso sanitário separado.

Jardim e terraço com móveis de jardim, espreguiçadeiras, churrasqueira elétrica, mesa de pingue-pongue, pista de boliche, balanço e cesta de basquete.
Estacionamento seguro na propriedade.

Cesta de lenha: € 10 (primeira cesta grátis).

Explore this superb green haven nestled in the heart of the Avesnois Regional Natural Park, a region rich in sites to discover on foot, by bike, or even on horseback. Immerse yourself in the tranquility of the countryside by staying in this secluded cottage built of brick and bluestone, typical of the area. It adjoins two houses and is set back from the road by a 250-meter private path.

Harmonically combining tradition and modernity, this accommodation is designed for stays with family, friends, or colleagues. Go for a walk in the 20 hectares of meadow surrounding the property, where horses and donkeys roam, and there is a small unfenced pond.

Avesnes-sur-Helpe, Aulnoye Aymeries are 8 km away. Maroilles is 7 km away. ValJoly tourist resort is 28 km away. Valenciennes is 43 km away.

No electric car charging station available. Charging is prohibited. Biker-friendly label.
Dompierre-sur-Helpe train station and shops are 3 km away.

Accommodation adjoining Gite 4131 and the owners' house.

Ground floor: Living room with open wood-burning fireplace, 82cm TV, home video, and Wi-Fi.
Kitchen equipped with a refrigerator-freezer, 4-burner ceramic hob, oven, microwave, dishwasher, filter and pod coffee maker.
Bathroom with 90x125cm walk-in shower, washing machine, dryer, and separate toilet.

Upstairs: Bedroom with a 160x200cm double bed. A cot, high chair, and changing table are available upon request.
Bedroom with three 90x190cm single beds that can be pushed together.
Bedroom with a 140x190cm double bed and a 90x190cm single bed, open bathroom with Scandinavian bathtub.
Separate toilet.

Garden and terrace with outdoor furniture, deckchairs, electric grill, ping-pong table, bowling alley, swing, and basketball hoop.
Secure parking on the property.

Energy charges and bed linens included.
Towels and end-of-stay cleaning are available as an option. Wood basket: €10 (first basket free).

Esplorate questa splendida oasi verde immersa nel cuore del Parco Naturale Regionale dell'Avesnois, una regione ricca di siti da scoprire a piedi, in bicicletta o persino a cavallo. Immergetevi nella tranquillità della campagna soggiornando in questo cottage appartato, costruito in mattoni e pietra blu, tipici della zona.

Unendo armoniosamente tradizione e modernità, questa sistemazione è pensata per soggiorni con la famiglia, gli amici o i colleghi. Fate una passeggiata nei 20 ettari di prato che circondano la proprietà, dove pascolano cavalli e asini, e dove troverete un piccolo laghetto non recintato.

Avesnes-sur-Helpe e Aulnoye Aymeries distano 8 km. Maroilles dista 7 km. La località turistica di ValJoly dista 28 km. Valenciennes dista 43 km.

Non è disponibile una stazione di ricarica per auto elettriche. La ricarica è vietata. Etichetta "biker friendly". La stazione ferroviaria e i negozi di Dompierre-sur-Helpe distano 3 km.

Alloggio adiacente al Gite 4131 e alla casa dei proprietari.

Piano terra: Soggiorno con camino a legna, TV da 82 cm, home video e Wi-Fi.
Cucina attrezzata con frigorifero e congelatore, piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi, forno, microonde, lavastoviglie, macchina da caffè americano e a cialde.
Bagno con cabina doccia 90x125 cm, lavatrice, asciugatrice e WC separato.

Piano superiore: Camera da letto con letto matrimoniale 160x200 cm. Culla, seggiolone e fasciatoio sono disponibili su richiesta.
Camera da letto con tre letti singoli 90x190 cm che possono essere uniti.
Camera da letto con un letto matrimoniale 140x190 cm e un letto singolo 90x190 cm, bagno aperto con vasca da bagno in stile scandinavo.
WC separato.

Giardino e terrazza con mobili da esterno, sedie a sdraio, grill elettrico, tavolo da ping-pong, pista da bowling, altalena e canestro da basket.
Parcheggio custodito all'interno della proprietà.

Cesto di legna: 10 € (il primo cesto è gratuito).

Explorez ce superbe havre de verdure niché au cœur du bocage du Parc Naturel Régional de l'Avesnois, une région riche en sites à découvrir à pied, à vélo ou même à cheval. Immergez-vous dans la quiétude de la campagne en séjournant dans ce gîte isolé en briques et pierres bleues typique du secteur, mitoyen à deux maisons et retiré de la route par un chemin privé de 250 mètres.

Associant harmonieusement tradition et modernité, cet hébergement est pensé pour des séjours en famille, entre amis ou entre collègues. Partez en balade sur les 20 hectares de prairie autour de la propriété où évoluent des chevaux et des ânes, avec la présence d'un petit étang non clôturé.

Avesnes-sur-Helpe, Aulnoye Aymeries à 8km. Maroilles à 7km. Station touristique du ValJoly à 28km. Valenciennes à 43km.

Pas de borne de recharge pour voiture électrique à disposition. Recharge interdite. Label accueil motards. Festival les Nuits Secrètes 12 mn.
Gare de Dompierre-sur-Helpe et commerces à 3km.

Hébergement mitoyen au gîte 4131 et à la maison des propriétaires.

Rez-de-chaussée : séjour avec cheminée feu de bois à foyer ouvert, TV82cm, Home vidéo et WIFI.
Cuisine équipée d'un réfrigérateur congélateur, plaque vitrocéramique 4 feux, four, micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière filtre et dosette.
Salle d'eau avec douche italienne 90x125cm, lave-linge, sèche-linge et WC indépendant.

Étage : chambre avec un lit double 160x200cm. Lit, chaise bébé et table à langer sur demande.
Chambre avec trois lits individuels 90x190cm rapprochables.
Chambre avec un lit double 140x190cm et un lit individuel 90x190cm, salle de bain ouverte avec baignoire scandinave.
WC indépendant.

Jardin et terrasse avec salon de jardin, transats, plancha électrique, table de ping-pong, boulodrome, balançoire, panier de basket.
Parking sécurisé dans la propriété.

Charges énergétiques et draps compris.
Linge de toilette et ménage de fin de séjour proposés en option. Panier de bois : 10€ (1er panier offert).