Gîte Les marguerites - 1645

Gîte at the foot of Mont Cassel in a typical Flemish house of an old 17th century farmhouse offering calm and an open horizon with a beautiful view of Mont des Récollets from the large terrace.

The village and its surroundings, in the heart of the land of mills, offer typical landscapes of the region, perfect for walks, cycling and outdoor activities. A hiking trail is 100m from the gîte. You will be only 3.5km from Cassel, Favorite Village of the French 2018 where you will find the Flanders Museum, the Mont des Récollets Garden or a farm selling local products.

Belgium is 11km away. Mont des Cats is 14km away. Esqueslbecq, Favorite Village of the French 2023 is 15km away. Bergues is 22km away. Saint-Omer is 25km away. Malo-les-Bains beach is 35km away. Bray-Dunes at 38km. Lille at 47km. Lille-Lesquin Airport at 54km.

Shops in Steenvoorde at 7km and Hazebrouck train station at 12km.

Single-storey independent cottage near the owners' house.

Living room with TV and WIFI (fiber optic).
Kitchen with dining area equipped with a fridge-freezer, dishwasher, microwave, oven, gas and ceramic hob with 7 burners, filter coffee maker.
Bedroom with a double bed 140x190cm and a single bed 90x190cm. Adjoining bathroom with shower cabin 120x90cm, WC, washing machine and dryer.
Bedroom with a double bed 140x190cm and partition opening onto a single bed 90x190cm.
Bedroom with a single bed 110x190cm. Baby equipment available: bed, high chair and bathtub.
Shower room with shower cabin and separate WC.

Private enclosed garden of 320m² with children's swing and bowling alley.
Terrace with garden furniture, deckchairs and charcoal barbecue.
Private parking for several cars in the courtyard.

Sheets included in the price.
Energy charges to be paid on site. End of stay cleaning and towels available as an option.

Gîte aan de voet van de Mont Cassel in een typisch Vlaams huis van een oude 17e-eeuwse boerderij die rust en een open horizon biedt met een prachtig uitzicht op de Mont des Récollets vanaf het grote terras.

Het dorp en zijn omgeving, in het hart van het land van de molens, bieden typische landschappen voor de regio, ideaal voor wandelingen, fietsen en buitenactiviteiten. Op 100 meter van het huisje vindt u een wandelpad. U bevindt zich op slechts 3,5 km van Cassel, Favoriet Dorp van de Fransen 2018, waar u het Museum van Vlaanderen, de Tuin van Mont des Récollets of zelfs een boerderij vindt die lokale producten verkoopt.

België ligt op 11 km afstand. Mont des Cats op 14 km afstand. Esqueslbecq, Frans Favoriet Dorp 2023 op 15km. Bergues op 22km. Sint-Omaars op 25km. Strand van Malo-les-Bains op 35 km afstand. Bray-Dunes op 38 km. Rijsel op 47km. Luchthaven Lille-Lesquin op 54 km afstand.

Steenvoorde winkels op 7 km afstand en het treinstation van Hazebrouck op 12 km afstand.

Vrijstaande gelijkvloerse gîte vlakbij het huis van de eigenaren.

Woonkamer met TV en WIFI.
Keuken met eethoek voorzien van koel-vriescombinatie, vaatwasser, magnetron, oven, gas- en keramische kookplaat met 7 branders, filterkoffiezetapparaat.
Slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140x190cm en een eenpersoonsbed van 90x190cm. Aangrenzende badkamer met douchecabine 120x90cm, toilet, wasmachine en droger.
Slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140x190cm en een scheidingswand met toegang tot een eenpersoonsbed van 90x190cm.
Slaapkamer met een eenpersoonsbed 110x190cm. Babyuitrusting beschikbaar: bed, kinderstoel en badkuip.
Doucheruimte met douchecabine en apart toilet.

Omheinde privétuin van 320m² met kinderschommel en bowlingbaan.
Terras met tuinmeubelen, ligstoelen en houtskoolbarbecue.
Eigen parkeerplaats voor meerdere auto's op de binnenplaats.

Lakens zijn bij de prijs inbegrepen.
Energiekosten ter plaatse te betalen. Eindschoonmaak en handdoeken worden als optie aangeboden.

Gîte am Fuße des Mont Cassel in einem typisch flämischen Haus eines alten Bauernhauses aus dem 17. Jahrhundert, das Ruhe und einen offenen Horizont mit einem wunderschönen Blick auf den Mont des Récollets von der großen Terrasse bietet.

Das Dorf und seine Umgebung, im Herzen des Mühlenlandes, bieten typische Landschaften der Region, die sich ideal für Spaziergänge, Radtouren und Outdoor-Aktivitäten eignen. Ein Wanderweg verläuft 100m von der Hütte entfernt. Sie sind nur 3,5km von Cassel entfernt, dem Lieblingsdorf der Franzosen 2018.

Belgien ist 11km entfernt. Mont des Cats 14km entfernt. Esqueslbecq, das beliebteste Dorf der Franzosen 2023, 15km entfernt. Bergues bei 22km. Saint-Omer in 25km Entfernung. Der Strand von Malo-les-Bains ist 35km entfernt. Bray-Dunes bei 38km. Lille, 47km. Flughafen Lille-Lesquin 54km entfernt.

Die Geschäfte von Steenvoorde sind 7km und der Bahnhof Hazebrouck 12km entfernt.

Freistehendes, ebenerdiges Ferienhaus in der Nähe des Hauses der Eigentümer.

Wohnzimmer mit TV und WIFI.
Küche mit Essbereich ausgestattet mit Kühl-Gefrierkombination, Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Gas- und Cerankochfeld mit 7 Brennern, Filterkaffeemaschine.
Schlafzimmer mit einem 140x190cm großen Doppelbett und einem 90x190cm großen Einzelbett. Angrenzendes Badezimmer mit 120x90cm großer Duschkabine, WC, Waschmaschine und Trockner.
Schlafzimmer mit einem 140x190cm großen Doppelbett und einer Trennwand, die zu einem 90x190 cm großen Einzelbett führt.
Schlafzimmer mit einem Einzelbett 110x190cm.
Duschraum mit Kabinendusche und separatem WC.

Privater umzäunter Garten von 320m² mit Schaukel für Kinder und Kegelbahn.
Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Holzkohlegrill.
Privater Parkplatz für mehrere Autos im Innenhof.

Bettwäsche im Preis inbegriffen.
Die Energiekosten sind vor Ort zu zahlen. Endreinigung und Handtücher werden optional angeboten.

Casa rural a los pies del Mont Cassel en una casa típica flamenca de una antigua granja del siglo XVII que ofrece tranquilidad y un horizonte abierto con una hermosa vista del Mont des Récollets desde la gran terraza.

El pueblo y sus alrededores, en el corazón de la tierra de los molinos, ofrecen paisajes típicos de la comarca, perfectos para paseos, paseos en bicicleta y actividades al aire libre. Hay una ruta de senderismo a 100 metros de la casa. Estará a sólo 3,5 km de Cassel, pueblo favorito de los franceses en 2018, donde encontrará el Museo de Flandes, el jardín del Mont des Récollets o incluso una granja que ofrece la venta de productos locales.

Bélgica está a 11 km. Mont des Cats a 14 km. Esqueslbecq, pueblo favorito de Francia 2023 a 15 km. Bergues a 22km. Saint-Omer a 25 km. Playa de Malo-les-Bains a 35 km. Bray-Dunas a 38 km. Lille a 47 km. El aeropuerto de Lille-Lesquin está a 54 km.

Las tiendas Steenvoorde están a 7 km y la estación de tren de Hazebrouck, a 12 km.

Casa rural independiente de una sola planta cerca de la casa de los propietarios.

Salón con TV y WIFI (fibra óptica).
Cocina con comedor equipada con frigorífico-congelador, lavavajillas, microondas, horno, vitrocerámica y gas de 7 fuegos, cafetera de filtro.
Dormitorio con cama de matrimonio de 140x190cm y cama individual de 90x190cm. Cuarto de baño contiguo con cabina de ducha de 120x90 cm, WC, lavadora y secadora.
Dormitorio con cama de matrimonio de 140x190cm y tabique que da a una cama individual de 90x190cm.
Dormitorio con cama individual de 110x190cm. Equipamiento para bebés disponible: cama, trona y bañera.
Cuarto de baño con cabina de ducha y WC separado.

Jardín privado cerrado de 320 m² con columpio para niños y bolera.
Terraza con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa de carbón.
Aparcamiento privado para varios coches en el patio.

Sábanas incluidas en el precio.
Cargos de energía a pagar en el sitio. Limpieza de final de estancia y toallas ofrecidas como opción.

Casa de campo ao pé do Mont Cassel, numa típica casa flamenga de uma antiga quinta do século XVII, que oferece calma e um horizonte aberto com uma bela vista do Mont des Récollets a partir do amplo terraço.

A aldeia e a sua envolvente, em plena terra dos moinhos, oferecem paisagens típicas da região, perfeitas para caminhadas, ciclismo e atividades ao ar livre. Uma trilha de caminhada fica a 100 metros da casa de campo. Estará a apenas 3,5 km de Cassel, Aldeia Favorita dos Franceses 2018 onde encontrará o Museu da Flandres, o Jardim do Mont des Récollets ou mesmo uma quinta que oferece a venda de produtos locais.

A Bélgica fica a 11 km de distância. Mont des Cats a 14 km de distância. Esqueslbecq, Vila Favorita Francesa 2023 a 15km. Bergues a 22km. Saint-Omer a 25km. Praia de Malo-les-Bains a 35 km. Bray-Dunas a 38 km. Lille a 47km. Aeroporto de Lille-Lesquin a 54 km.

As lojas de Steenvoorde ficam a 7 km e a estação ferroviária de Hazebrouck fica a 12 km.

Casa térrea isolada perto da casa dos proprietários.

Sala com TV e WIFI (fibra óptica).
Cozinha com zona de refeições equipada com frigorífico combinado, máquina de lavar loiça, micro-ondas, forno, placa a gás e vitrocerâmica com 7 bocas, cafeteira de filtro.
Quarto com cama de casal 140x190cm e cama de solteiro 90x190cm. Casa de banho adjacente com cabine de duche 120x90cm, WC, máquina de lavar e secar roupa.
Quarto com cama de casal 140x190cm e divisória para cama individual 90x190cm.
Quarto com cama individual 110x190cm. Equipamentos para bebês disponíveis: cama, cadeira alta e banheira.
Casa de banho com cabine de duche e WC separado.

Jardim privado fechado de 320m² com baloiço para crianças e pista de bowling.
Terraço com mobiliário de jardim, espreguiçadeiras e churrasqueira a carvão.
Estacionamento privativo para vários carros no pátio.

Lençóis incluídos no preço.
Taxas de energia a serem pagas no local. Limpeza de final de estadia e toalhas oferecidas como opção.

Gîte at the foot of Mont Cassel in a typical Flemish house of an old 17th century farmhouse offering calm and an open horizon with a beautiful view of Mont des Récollets from the large terrace.

The village and its surroundings, in the heart of the land of mills, offer typical landscapes of the region, perfect for walks, cycling and outdoor activities. A hiking trail is 100m from the gîte. You will be only 3.5km from Cassel, Favorite Village of the French 2018 where you will find the Flanders Museum, the Mont des Récollets Garden or a farm selling local products.

Belgium is 11km away. Mont des Cats is 14km away. Esqueslbecq, Favorite Village of the French 2023 is 15km away. Bergues is 22km away. Saint-Omer is 25km away. Malo-les-Bains beach is 35km away. Bray-Dunes at 38km. Lille at 47km. Lille-Lesquin Airport at 54km.

Shops in Steenvoorde at 7km and Hazebrouck train station at 12km.

Single-storey independent cottage near the owners' house.

Living room with TV and WIFI (fiber optic).
Kitchen with dining area equipped with a fridge-freezer, dishwasher, microwave, oven, gas and ceramic hob with 7 burners, filter coffee maker.
Bedroom with a double bed 140x190cm and a single bed 90x190cm. Adjoining bathroom with shower cabin 120x90cm, WC, washing machine and dryer.
Bedroom with a double bed 140x190cm and partition opening onto a single bed 90x190cm.
Bedroom with a single bed 110x190cm. Baby equipment available: bed, high chair and bathtub.
Shower room with shower cabin and separate WC.

Private enclosed garden of 320m² with children's swing and bowling alley.
Terrace with garden furniture, deckchairs and charcoal barbecue.
Private parking for several cars in the courtyard.

Sheets included in the price.
Energy charges to be paid on site. End of stay cleaning and towels available as an option.

Gîte ai piedi del Mont Cassel in una tipica casa fiamminga di un'antica fattoria del XVII secolo che offre calma e un orizzonte aperto con una bellissima vista sul Mont des Récollets dalla grande terrazza.

Il paese e i suoi dintorni, nel cuore della terra dei mulini, offrono paesaggi tipici della regione, perfetti per passeggiate, ciclismo e attività all'aria aperta. Un sentiero escursionistico si trova a 100 metri dal casolare. Sarai a soli 3,5 km da Cassel, villaggio preferito dai francesi nel 2018, dove troverai il Museo delle Fiandre, il giardino di Mont des Récollets o anche una fattoria che offre la vendita di prodotti locali.

Il Belgio è a 11 km di distanza. Mont des Cats a 14 km. Esqueslbecq, villaggio preferito dai francesi 2023 a 15 km. Bergues a 22 km. Saint-Omer a 25 km. Spiaggia di Malo-les-Bains a 35 km. Bray-Dunes a 38 km. Lilla a 47km. Aeroporto di Lille-Lesquin a 54 km.

Negozi di Steenvoorde a 7 km e stazione ferroviaria di Hazebrouck a 12 km.

Gîte indipendente su un unico piano vicino alla casa dei proprietari.

Soggiorno con TV e WIFI.
Cucina con zona pranzo dotata di frigo-congelatore, lavastoviglie, microonde, forno, piano cottura a gas e vetroceramica con 7 fuochi, macchina da caffè con filtro.
Camera da letto con letto matrimoniale 140x190cm e letto singolo 90x190cm. Bagno adiacente con cabina doccia 120x90cm, WC, lavatrice e asciugatrice.
Camera con letto matrimoniale 140x190cm e parete divisoria che si apre su un letto singolo 90x190cm.
Camera da letto con letto singolo 110x190 cm. Attrezzature per bambini disponibili: lettino, seggiolone e bagnetto.
Bagno con cabina doccia e WC separato.

Giardino privato recintato di 320mq con altalena per bambini e campo da bocce.
Terrazza con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue a carbonella.
Parcheggio privato per più auto nel cortile.

Lenzuola incluse nel prezzo.
Spese energetiche da pagare in loco. Pulizia di fine soggiorno e asciugamani offerti come opzione.

Gîte au pied du Mont Cassel dans une maison flamande typique d'un ancien corps de ferme du XVIIème siècle proche de la maison des propriétaire et offrant le calme et un horizon ouvert avec une très belle vue sur le Mont des Récollets de la grande terrasse.

Le village et ses alentours, au cœur de la terre des moulins, offrent des paysages typiques de la région, parfaits pour des promenades, du cyclisme et des activités de plein air. Un chemin de randonnée est à 100m du gîte. Vous serez seulement à 3.5km de Cassel, Village Préféré des Français 2018 où vous retrouverez le musée de Flandres.

La Belgique est à 11km. Le Mont des Cats à 14km. Esqueslbecq, Village Préféré des Français 2023 à 15km. Bergues à 22km. La plage de Malo-les-Bains à 35km. Lille à 47km.

Commerces de Steenvoorde à 7km et gare d'Hazebrouck à 12km.

Location par quinzaine minimum en arrivée le samedi pour la période de fin avril à fin septembre.

Gîte plain-pied indépendant.

Salon avec TV80cm et WIFI (fibre optique).
Cuisine avec coin repas équipée d'un réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle, micro-ondes, four, plaques au gaz et vitrocéramique avec 7 feux, cafetière filtre.
Chambre avec un lit double 140x190cm et un lit individuel 90x190cm. Salle d'eau attenante avec douche cabine 120x90cm, WC, lave-linge et sèche-linge.
Chambre avec un lit double 140x190cm et cloison donnant sur un lit individuel 90x190cm.
Chambre avec un lit individuel 110x190cm. Équipement bébé à disposition : lit, chaise-haut et baignoire.
Salle d'eau avec douche cabine et WC indépendant.

Jardin clos privatif de 320m² avec portique pour enfants et boulodrome.
Terrasse avec salon de jardin, transats et barbecue charbon de bois.
Parking privatif pour plusieurs voitures dans la cour.

Draps compris dans le tarif.
Charges énergétiques à régler sur place. Ménage de fin de séjour et linge de toilette proposés en option.