Gîte Mon repos bien mérité - 592341

Eppe-Sauvage is located on the Belgian border, in the heart of the Regional Natural Park of Avesnois. Formerly, the city housed a seigniory, testifying to the ancient past of the village.
Today green and calm, the village of Eppe-Sauvage owes its fame to the great tourist resort of Val Joly, which it shelters in the heart of the forest and on the edge of a 180-hectare lake. You can practice sailing, canoeing, pedal boating, fishing... There are also hiking trails and cycle paths around the lake. The town is ideal for a quiet holiday in communion with nature. , as well as for the practice of many outdoor activities, sports or not.

Ideally located, the village of Eppe-Sauvage is perfect for enjoying the tourist sites of the North, such as the Fourmies eco-museum, located not far away, or the various departmental museums such as the Gallo-Roman site of Bavay, but also discovering the Belgium.

Gite of 75 m² located in the countryside where animals are welcome.

On the ground floor: Equipped and open kitchen (oven, microwave, dishwasher, 3 gas and one electric hob). Living room with pellet stove, a sofa with two seats and two armchairs, 80cm TV, WIFI (fiber optic).

Independent WC (sanibroyeur). Bedroom with a 140x190cm bed, bathroom with bath (shower wall), basin and washing machine.

Upstairs: Mezzanine with reading corner, two very attic bedrooms, each with a 90x190cm bed. Cot and high chair available.

50m² terrace not overlooked, with garden furniture and barbecue. Two private parking spaces in front of the cottage.
All-inclusive gîte: energy charges, sheets, towels and end-of-stay cleaning. For the stove, two bags of pellets are supplied per week.

5 km from the Val Joly tourist resort, Sars Poteries glass museum 15 km, Chimay (B) 16 km. Maubeuge 30 km.

Eppe-Sauvage ligt aan de Belgische grens, in het hart van het Regionaal Natuurpark van Avesnois. Vroeger huisvestte de stad een heerlijkheid, die getuigt van het oude verleden van het dorp.
Het nu groene en rustige dorp Eppe-Sauvage dankt zijn bekendheid aan de grote toeristische badplaats Val Joly, die zich schuilhoudt in het hart van het bos en aan de rand van een meer van 180 hectare. U kunt zeilen, kanoën, waterfietsen, vissen... Er zijn ook wandelpaden en fietspaden rond het meer.De stad is ideaal voor een rustige vakantie in gemeenschap met de natuur, maar ook voor het beoefenen van vele buitenactiviteiten , sporten of niet.

Ideaal gelegen, is het dorp Eppe-Sauvage perfect om te genieten van de toeristische trekpleisters van het noorden, zoals het ecomuseum Fourmies, niet ver weg, of de verschillende departementale musea zoals de Gallo-Romeinse site van Bavay, maar ook België ontdekken.

Gite van 75 m² gelegen op het platteland waar dieren welkom zijn.

Op de begane grond: Uitgeruste en open keuken (oven, magnetron, vaatwasser, 3 gaspitten en een elektrische kookplaat). Woonkamer met pelletkachel, een bank met twee stoelen en twee fauteuils, tv van 80 cm, WIFI (glasvezel).

Onafhankelijk toilet (sanibroyeur). Slaapkamer met een bed van 140x190cm, badkamer met ligbad (douchewand), wastafel en wasmachine.

Boven: Mezzanine met leeshoek, twee slaapkamers op zolder, elk met een bed van 90x190cm. Kinderbedje en kinderstoel aanwezig.

50m² terras vrij uitzicht, met tuinmeubelen en barbecue. Twee eigen parkeerplaatsen voor de gîte.
All-inclusive gîte: energiekosten, lakens, handdoeken en eindschoonmaak. Voor de kachel worden twee zakken pellets per week geleverd.

5 km van het toeristenoord Val Joly, het glasmuseum Sars Poteries 15 km, Chimay (B) 16 km, Maubeuge 30 km.

Eppe-Sauvage liegt an der belgischen Grenze, im Herzen des regionalen Naturparks Avesnois. Früher beherbergte die Stadt eine Herrschaft, die von der alten Vergangenheit des Dorfes zeugt.
Das heute grüne und ruhige Dorf Eppe-Sauvage verdankt seinen Ruhm dem großen Fremdenverkehrsort Val Joly, das es im Herzen des Waldes und am Rande eines 180 Hektar großen Sees beherbergt. Sie können segeln, Kanu fahren, Tretboot fahren, angeln... Rund um den See gibt es auch Wander- und Radwege.Die Stadt ist ideal für einen ruhigen Urlaub in Gemeinschaft mit der Natur sowie für die Ausübung vieler Outdoor-Aktivitäten , Sport oder nicht.

Das Dorf Eppe-Sauvage ist ideal gelegen, um die touristischen Sehenswürdigkeiten des Nordens zu genießen, wie das nicht weit entfernte Eco-Museum Fourmies oder die verschiedenen Departementsmuseen wie die gallo-römische Stätte von Bavay, aber auch Belgien entdecken.

Ferienhaus von 75 m² auf dem Land, wo Tiere willkommen sind.

Im Erdgeschoss: Ausgestattete und offene Küche (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, 3 Gas- und 1 Elektroherd). Wohnzimmer mit Pelletofen, einem Sofa mit zwei Sitzen und zwei Sesseln, 80-cm-TV, WIFI (Glasfaser).

Unabhängiges WC (sanibroyeur). Schlafzimmer mit einem 140x190cm Bett, Badezimmer mit Badewanne (Duschwand), Waschbecken und Waschmaschine.

Obergeschoss: Mezzanine mit Leseecke, zwei sehr dachgeschossige Schlafzimmer mit je einem 90x190cm Bett. Kinderbett und Hochstuhl vorhanden.

50 m² große Terrasse ohne Aussicht, mit Gartenmöbeln und Grill. Zwei private Parkplätze vor der Gîte.
All-Inclusive-Gîte: Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung. Für den Ofen werden zwei Säcke Pellets pro Woche geliefert.

5 km vom Ferienort Val Joly, Glasmuseum Sars Poteries 15 km, Chimay (B) 16 km, Maubeuge 30 km.

Eppe-Sauvage se encuentra en la frontera belga, en el corazón del Parque Natural Regional de Avesnois. Antiguamente, la ciudad albergó un señorío, testimonio del antiguo pasado del pueblo.
Hoy verde y tranquilo, el pueblo de Eppe-Sauvage debe su fama a la gran estación turística de Val Joly, que alberga en el corazón del bosque y al borde de un lago de 180 hectáreas. Se puede practicar vela, piragüismo, barca a pedales, pesca... También hay rutas de senderismo y ciclovías alrededor del lago.El pueblo es ideal para unas vacaciones tranquilas en comunión con la naturaleza, así como para la práctica de numerosas actividades al aire libre. , deportes o no.

Con una ubicación ideal, el pueblo de Eppe-Sauvage es perfecto para disfrutar de los sitios turísticos del norte, como el ecomuseo de Fourmies, que se encuentra no muy lejos, o los diversos museos departamentales, como el sitio galorromano de Bavay, pero también descubriendo Bélgica.

Casa rural de 75 m² situada en el campo donde los animales son bienvenidos.

En la planta baja: Cocina equipada y abierta (horno, microondas, lavavajillas, 3 placas de gas y una eléctrica). Salón con estufa de pellets, sofá de dos plazas y dos sillones, TV de 80cm, WIFI (fibra óptica).

WC independiente (sanibroyeur). Dormitorio con cama de 140x190cm, baño con bañera (ducha de pared), lavabo y lavadora.

Planta alta: Altillo con rincón de lectura, dos dormitorios muy abuhardillados, cada uno con una cama de 90x190cm. Cuna y trona disponibles.

Terraza de 50m² sin vecinos, con mobiliario de jardín y barbacoa. Dos plazas de aparcamiento privado en frente de la casa de campo.
Casa rural todo incluido: gastos de energía, sábanas, toallas y limpieza de final de estancia. Para la estufa se suministran dos sacos de pellets a la semana.

A 5 km de la estación turística de Val Joly, a 15 km del museo del vidrio Sars Poteries, a 16 km de Chimay (B), a 30 km de Maubeuge.

Eppe-Sauvage está localizado na fronteira belga, no coração do Parque Natural Regional de Avesnois. Antigamente, a cidade albergava um senhorio, testemunhando o passado milenar da vila.
Hoje verde e calmo, o vilarejo de Eppe-Sauvage deve sua fama à grande estância turística de Val Joly, que abriga no coração da floresta e à beira de um lago de 180 hectares. Pode praticar vela, canoagem, gaivotas, pesca... Existem também percursos pedestres e ciclovias em redor do lago. A vila é ideal para umas férias tranquilas em comunhão com a natureza. , bem como para a prática de muitas actividades ao ar livre , esportes ou não.

Com uma localização ideal, a aldeia de Eppe-Sauvage é perfeita para desfrutar dos pontos turísticos do Norte, como o ecomuseu Fourmies, localizado não muito longe, ou os vários museus departamentais, como o sítio galo-romano de Bavay, mas também descobrindo a Bélgica.

Turismo rural de 75 m² localizado no campo onde os animais são bem-vindos.

No rés-do-chão: Cozinha equipada e aberta (forno, micro-ondas, máquina de lavar louça, 3 bicos a gás e um elétrico). Sala com salamandra a pellets, sofá de dois lugares e duas poltronas, TV 80cm, WIFI (fibra ótica).

WC independente (sanibroyeur). Quarto com cama de 140x190cm, banheiro com banheira (parede do chuveiro), lavatório e máquina de lavar.

No andar de cima: Mezanino com canto de leitura, dois quartos bem sótãos, cada um com uma cama de 90x190cm. Berço e cadeira alta disponíveis.

Terraço de 50m² sem prédio em frente, com móveis de jardim e churrasqueira. Dois lugares de estacionamento privados em frente à casa.
Casa com tudo incluído: despesas de energia, lençóis, toalhas e limpeza de final de estadia. Para a estufa são fornecidos dois sacos de pellets por semana.

5 km da estância turística de Val Joly, museu de vidro Sars Poteries 15 km, Chimay (B) 16 km, Maubeuge 30 km.

Eppe-Sauvage is located on the Belgian border, in the heart of the Regional Natural Park of Avesnois. Formerly, the city housed a seigniory, testifying to the ancient past of the village.
Today green and calm, the village of Eppe-Sauvage owes its fame to the great tourist resort of Val Joly, which it shelters in the heart of the forest and on the edge of a 180-hectare lake. You can practice sailing, canoeing, pedal boating, fishing... There are also hiking trails and cycle paths around the lake. The town is ideal for a quiet holiday in communion with nature. , as well as for the practice of many outdoor activities, sports or not.

Ideally located, the village of Eppe-Sauvage is perfect for enjoying the tourist sites of the North, such as the Fourmies eco-museum, located not far away, or the various departmental museums such as the Gallo-Roman site of Bavay, but also discovering the Belgium.

Gite of 75 m² located in the countryside where animals are welcome.

On the ground floor: Equipped and open kitchen (oven, microwave, dishwasher, 3 gas and one electric hob). Living room with pellet stove, a sofa with two seats and two armchairs, 80cm TV, WIFI (fiber optic).

Independent WC (sanibroyeur). Bedroom with a 140x190cm bed, bathroom with bath (shower wall), basin and washing machine.

Upstairs: Mezzanine with reading corner, two very attic bedrooms, each with a 90x190cm bed. Cot and high chair available.

50m² terrace not overlooked, with garden furniture and barbecue. Two private parking spaces in front of the cottage.
All-inclusive gîte: energy charges, sheets, towels and end-of-stay cleaning. For the stove, two bags of pellets are supplied per week.

5 km from the Val Joly tourist resort, Sars Poteries glass museum 15 km, Chimay (B) 16 km. Maubeuge 30 km.

Eppe-Sauvage si trova al confine con il Belgio, nel cuore del Parco Naturale Regionale dell'Avesnois. Anticamente la città ospitava una signoria, a testimonianza dell'antico passato del paese.
Oggi verde e tranquillo, il villaggio di Eppe-Sauvage deve la sua fama alla grande stazione turistica della Val Joly, che ospita nel cuore della foresta e ai margini di un lago di 180 ettari. Si può praticare vela, canoa, pedalò, pesca... Ci sono anche sentieri escursionistici e piste ciclabili intorno al lago.La località è l'ideale per una vacanza tranquilla in comunione con la natura. , così come per la pratica di molte attività all'aria aperta , sportivo o meno.

Situato in posizione ideale, il villaggio di Eppe-Sauvage è perfetto per godersi i siti turistici del nord, come l'ecomuseo Fourmies, situato non lontano, o i vari musei dipartimentali come il sito gallo-romano di Bavay, ma anche alla scoperta del Belgio.

Gite di 75 m² situato in campagna dove gli animali sono i benvenuti.

Al piano terra: cucina attrezzata e aperta (forno, microonde, lavastoviglie, 3 fornelli a gas e uno elettrico). Soggiorno con stufa a pellet, un divano a due posti e due poltrone, TV 80cm, WIFI (fibra ottica).

WC indipendente (sanibroyeur). Camera da letto con letto 140x190 cm, bagno con vasca (parete doccia), lavabo e lavatrice.

Al piano superiore: soppalco con angolo lettura, due camere da letto molto mansardate, ognuna con un letto 90x190cm. Culla e seggiolone disponibili.

Terrazza di 50 m² non trascurata, con mobili da giardino e barbecue. Due posti auto privati davanti al gîte.
Alloggio all-inclusive: spese energetiche, lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno. Per la stufa vengono forniti due sacchi di pellet a settimana.

5 km dalla località turistica Val Joly, museo del vetro Sars Poteries 15 km, Chimay (B) 16 km, Maubeuge 30 km.

Eppe-Sauvage se trouve à la frontière de la Belgique, au cœur du Parc Naturel Régional de l'Avesnois. Autrefois, la cité abritait une seigneurie, témoignant du passé ancien du village.
Aujourd'hui vert et calme, le village d'Eppe-Sauvage doit sa renommée à la grande station touristique du Val Joly, qu'il abrite au cœur de la forêt et en bordure d'un lac de 180 hectares. Vous pourrez y pratiquer de la voile, du canoë, due pédalo, de la pêche.... Il y a également des sentiers de randonnée et des pistes cyclables autour du lac.La commune est idéale pour des vacances tranquilles en communion avec la nature, ainsi que pour la pratique de nombreuses activités de plein air, sportives ou non.

Idéalement placé, le village d'Eppe-Sauvage est parfait pour apprécier les sites touristiques du Nord, comme l'écomusée de Fourmies, situé non loin, ou encore les différents musées départementaux comme le site gallo-romain de Bavay, mais aussi découvrir la Belgique (Chimay à 16 km).

Gite de 75 m² situé en pleine campagne où les animaux sont les bienvenus.
Au rez-de-chaussée : Cuisine équipée et ouverte (four, micro-ondes, lave-vaisselle, plaque de cuisson 3 gaz et un électrique). Séjour avec poêle à pellets, un canapé avec deux assises et deux fauteuils, TV 80cm, WIFI (fibre optique).

WC indépendant (sanibroyeur). Chambre avec un lit 140x190cm, salle de bains avec baignoire (paroi douche), vasque et lave-linge.

A l'étage : Mezzanine avec coin-lecture, deux chambrettes très mansardées avec chacune un lit 90x190cm. Lit bébé et chaise haute à disposition.

Terrasse attenante, sans vis à vis de 50m², mitoyenne au gîte avec salon de jardin et barbecue. Deux places de stationnement privatives devant le gîte.
Gîte tout inclus : charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour. Pour le poêle, deux sacs de pellets sont fournis par semaine.

A 5 km de la Station Touristique du Val joly, Musée du verre de Sars Poteries à 15km, Maubeuge à 30km.