Gîte Mouchette - G622542

In the heart of the 7 Valleys, Mouchette, the heroine of the great writer Georges Bernanos, who set his great novels in this high Artois region, gave her name to the house. The spirit of the writer floats here. The living room and its large fireplace with period Devres tiles, its Moroccan desk, antique doors, and other carefully furnished rooms will invite you to relax and travel.

In addition to delving into the history of this place, a former town hall café located next to the village school, the region itself will teach you about its rich past: Agincourt, its medieval center and its battle, Montreuil-sur-Mer, a fortified town full of character... Your stay will also be an opportunity to explore the various hiking trails around Créquy, and to take beautiful bike rides on the winding roads that follow the region's rivers.

10km from Azincourt, 15km from Hesdin, 20km from Montreuil-sur-Mer, 23km from the Chartreuse de Neuville, 25km from Le Touquet

Detached house on an enclosed plot with no overlooking views
On the ground floor: Dining room with a fully equipped kitchen (oven, 3-burner stove, dishwasher, fridge/freezer, microwave, etc.) and wood-burning stove. Study with library. Lounge area with 4 armchairs and a wood-burning fireplace, then a living room with a 2-seater sofa, armchairs, and anTV. Laundry room with washing machine. Shower room with sink, walk-in shower, and heated towel rail. Separate toilet.
On the first floor: Bedroom 1, accessible from the study, with two 80x200cm twin beds. Landing with a lounge area and two convertible ottomans. Second bedroom with two twin beds (80x200 cm)
1000m² enclosed garden, not secured for pets
Garage for 1 car, bicycles, or motorcycles
Terrace with garden furniture, plancha grill, and parasol
Wi-Fi
Baby equipment available upon request
2 pets welcome free of charge
Price includes: water, electricity, bed linens, cleaning, towels, and 1 basket of wood
Price does not include: firewood

In het hart van Les 7 Vallées gaf Mouchette, de heldin van de grote schrijver Georges Bernanos, die zijn grote romans in deze streek van de Hoge Artois situeerde, haar naam aan het huis. De geest van de schrijver zweeft hier rond. De woonkamer met de grote open haard met Devres-tegels uit die tijd, het Marokkaanse bureau, de antieke deuren en andere zorgvuldig ingerichte kamers nodigen u uit om te ontspannen en te reizen.

Naast een duik in de geschiedenis van deze plek, een voormalig stadhuiscafé naast de dorpsschool, leert u ook meer over het rijke verleden van de streek: Agincourt, het middeleeuwse centrum en de slag om de stad, Montreuil-sur-Mer, een karaktervolle vestingstad... Uw verblijf biedt u ook de gelegenheid om de verschillende wandelpaden rond Créquy te verkennen en prachtige fietstochten te maken over de kronkelende wegen langs de rivieren in de regio.

Vrijstaande woning op een afgesloten perceel zonder inkijk
Op de begane grond: Eetkamer met een volledig uitgeruste keuken (oven, 3-pits kookplaat, vaatwasser, koel-/vriescombinatie, enz.) en houtkachel. Studeerkamer met bibliotheek. Zithoek met 4 fauteuils en een houtkachel, vervolgens een woonkamer met een tweezitsbank, fauteuils en een 80 cm tv. Wasruimte met wasmachine. Doucheruimte met wastafel, inloopdouche en handdoekradiator. Apart toilet.
Op de eerste verdieping: Slaapkamer 1, toegankelijk vanuit de studeerkamer, met twee eenpersoonsbedden van 80x200. Overloop met een zitgedeelte en twee uitklapbare voetenbankjes. Tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden 80x200
1000 m² omheinde tuin, niet beveiligd voor huisdieren
Garage voor 1 auto
Terras met tuinmeubilair, plancha en parasol
Wifi
Babybenodigdheden op aanvraag beschikbaar
2 huisdieren gratis welkom
Prijs is inclusief: water, elektriciteit, beddengoed, schoonmaak, handdoeken en 1 mand met hout
Prijs is exclusief: brandhout

Im Herzen der Sieben Täler liegt Mouchette, die Heldin des großen Schriftstellers Georges Bernanos, der seine großen Romane in dieser Region des Hochartois spielen ließ. Sie gab dem Haus ihren Namen. Der Geist des Schriftstellers ist hier spürbar. Das Wohnzimmer mit seinem großen Kamin und antiken Devres-Fliesen, dem marokkanischen Schreibtisch, den antiken Türen und den anderen sorgfältig eingerichteten Räumen lädt zum Entspannen und Reisen ein.

Neben der Möglichkeit, in die Geschichte dieses Ortes einzutauchen – ein ehemaliges Rathauscafé neben der Dorfschule –, erzählt Ihnen die Region selbst ihre reiche Vergangenheit: Agincourt, sein mittelalterliches Zentrum und seine Schlacht,... Ihr Aufenthalt bietet Ihnen auch die Gelegenheit, die verschiedenen Wanderwege rund um Créquy zu erkunden und wunderschöne Radtouren auf den kurvenreichen Straßen entlang der Flüsse der Region zu unternehmen.

10 km Azincourt, 20 km Montreuil-sur-Mer, 23 km von Chartreuse de Neuville, 25 km Le Touquet

Freistehendes Haus auf einem abgeschlossenen Grundstück ohne Aussicht
Erdgeschoss: Esszimmer mit voll ausgestatteter Küche (Backofen, 3-Flammen-Herd, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschrank.) und Holzofen. Arbeitszimmer mit Bibliothek. Wohnbereich mit Sesseln und Kaminofen. Wohnzimmer mit 2-Sitzer-Sofa, Sesseln und -Fernseher. Waschküche mit Waschmaschine. Duschraum mit Waschbecken, ebenerdiger Dusche und Handtuchwärmer. Separates WC.
Obergeschoss: Schlafzimmer 1, vom Arbeitszimmer aus zugänglich, mit zwei Einzelbetten (80 x 200). Flur mit Wohnbereich und zwei Schlafsofas. Zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten
1000 m² großer, eingezäunter Garten, nicht für Haustiere geeignet
Garage für ein Auto, Fahrräder oder Motorräder
Terrasse mit Gartenmöbeln, Plancha-Grill und Sonnenschirm
WLAN
Babyausstattung auf Anfrage erhältlich
2 Haustiere sind kostenlos willkommen
Im Preis inbegriffen: Wasser, Strom, Bettwäsche, Reinigung, Handtücher und ein Korb Holz
Nicht im Preis inbegriffen: Brennholz

In the heart of the 7 Valleys, Mouchette, the heroine of the great writer Georges Bernanos, who set his great novels in this high Artois region, gave her name to the house. The spirit of the writer floats here. The living room and its large fireplace with period Devres tiles, its Moroccan desk, antique doors, and other carefully furnished rooms will invite you to relax and travel.

In addition to delving into the history of this place, a former town hall café located next to the village school, the region itself will teach you about its rich past: Agincourt, its medieval center and its battle, Montreuil-sur-Mer, a fortified town full of character... Your stay will also be an opportunity to explore the various hiking trails around Créquy, and to take beautiful bike rides on the winding roads that follow the region's rivers.

10km from Azincourt, 15km from Hesdin, 20km from Montreuil-sur-Mer, 23km from the Chartreuse de Neuville, 25km from Le Touquet

Detached house on an enclosed plot with no overlooking views
On the ground floor: Dining room with a fully equipped kitchen (oven, 3-burner stove, dishwasher, fridge/freezer, microwave, etc.) and wood-burning stove. Study with library. Lounge area with 4 armchairs and a wood-burning fireplace, then a living room with a 2-seater sofa, armchairs, and anTV. Laundry room with washing machine. Shower room with sink, walk-in shower, and heated towel rail. Separate toilet.
On the first floor: Bedroom 1, accessible from the study, with two 80x200cm twin beds. Landing with a lounge area and two convertible ottomans. Second bedroom with two twin beds (80x200 cm)
1000m² enclosed garden, not secured for pets
Garage for 1 car, bicycles, or motorcycles
Terrace with garden furniture, plancha grill, and parasol
Wi-Fi
Baby equipment available upon request
2 pets welcome free of charge
Price includes: water, electricity, bed linens, cleaning, towels, and 1 basket of wood
Price does not include: firewood

Nel cuore delle 7 Valli, Mouchette, l'eroina del grande scrittore Georges Bernanos, che ambientò i suoi grandi romanzi in questa regione dell'Alto Artois, ha dato il nome alla casa. Lo spirito dello scrittore aleggia qui. Il soggiorno con il suo grande camino con piastrelle d'epoca di Devres, la scrivania marocchina, le porte antiche e gli altri ambienti arredati con cura vi inviteranno al relax e al viaggio.

Oltre ad immergervi nella storia di questo luogo, un ex caffè del municipio situato accanto alla scuola del villaggio, la regione stessa vi racconterà il suo ricco passato: Agincourt, il suo centro medievale e la sua battaglia, Montreuil-sur-Mer, una città fortificata piena di carattere... Il vostro soggiorno sarà anche l'occasione per esplorare i vari sentieri escursionistici intorno a Créquy e per fare splendide gite in bicicletta sulle strade tortuose che costeggiano i fiumi della regione.

Casa indipendente su terreno recintato
Al piano terra: Sala da pranzo con cucina completamente attrezzata (forno, piano cottura a 3 fuochi, lavastoviglie, frigorifero/congelatore, ecc.) e stufa a legna. Studio con biblioteca. Zona soggiorno con 4 poltrone e camino a legna, poi soggiorno con divano a 2 posti, poltrone e TV. Lavanderia con lavatrice. Bagno con lavabo, cabina doccia e scaldasalviette. WC separato.
Al primo piano: Camera da letto 1, accessibile dallo studio, con due letti singoli da 80x200. Pianerottolo con zona soggiorno e due pouf trasformabili. Seconda camera da letto con due letti singoli 80x200
Giardino recintato di 1000 m², non custodito per animali domestici
Garage per 1 auto
Terrazza con mobili da giardino, plancha e ombrellone
Wi-Fi
Attrezzature per bambini disponibili su richiesta
2 animali domestici benvenuti gratuitamente
Il prezzo include: acqua, elettricità, lenzuola, pulizie, asciugamani e 1 cesto di legna
Il prezzo non include: legna da ardere

No coração dos Sete Vales, Mouchette, a heroína do grande escritor Georges Bernanos, que ambientou seus grandes romances nesta região do Alto Artois, deu nome à casa. O espírito do escritor paira aqui. A sala de estar e sua grande lareira com azulejos de época de Devres, sua escrivaninha marroquina, portas antigas e outros cômodos cuidadosamente mobiliados convidam você a relaxar e viajar.

Além de mergulhar na história deste lugar, um antigo café da prefeitura localizado ao lado da escola da vila, a própria região lhe ensinará sobre seu rico passado: Agincourt, seu centro medieval e sua batalha, Montreuil-sur-Mer, uma cidade fortificada cheia de personalidade... Sua estadia também será uma oportunidade para explorar as diversas trilhas ao redor de Créquy e fazer belos passeios de bicicleta pelas estradas sinuosas que acompanham os rios da região.

A 10 km de Azincourt, a 15 km de Hesdin, a 20 km de Montreuil-sur-Mer, a 23 km de Chartreuse de Neuville, a 25 km de Le Touquet

Moradia isolada em terreno fechado sem vistas panorâmicas
No rés-do-chão: Sala de jantar com cozinha totalmente equipada e fogão a lenha. Escritório com biblioteca. Sala de estar com 4 poltronas e lareira a lenha, seguida de uma sala de estar com sofá de lugares, poltronas e uma TV. Lavandaria com máquina de lavar roupa. Casa de banho com lavatório, duche amplo e toalheiro aquecido. WC separado.
No primeiro andar: Quarto 1, acessível a partir do escritório, com duas camas individuais de 80 x 200. Patamar com sala de estar e dois pufes conversíveis. Segundo quarto com duas camas de solteiro 80x200
Jardim fechado, sem segurança para animais de estimação
Garagem para 1 carro, bicicletas ou motocicletas
Terraço com móveis de jardim, churrasqueira plancha e guarda-sol
Wi-Fi
Equipamentos para bebês disponíveis mediante solicitação
2 animais de estimação são bem-vindos gratuitamente
O preço inclui: água, luz, roupa de cama, limpeza, toalhas e 1 cesto de lenha
O preço não inclui: lenha

En el corazón de los Siete Valles, Mouchette, la heroína del gran escritor Georges Bernanos, cuyas grandes novelas transcurren en esta región del Alto Artois, dio nombre a la casa. El espíritu del escritor flota aquí. El salón y su gran chimenea con azulejos de época de Devres, su escritorio marroquí, puertas antiguas y otras estancias cuidadosamente amuebladas le invitarán a relajarse y a viajar.

Además de adentrarse en la historia de este lugar, un antiguo café del ayuntamiento situado junto a la escuela del pueblo, la propia región le enseñará sobre su rico pasado: Agincourt, su centro medieval y su batalla, Montreuil-sur-Mer, una ciudad fortificada llena de carácter... Su estancia también será una oportunidad para explorar las diversas rutas de senderismo alrededor de Créquy y dar hermosos paseos en bicicleta por las sinuosas carreteras que bordean los ríos de la región.

Casa unifamiliar en parcela cerrada sin vistas panorámicas.
Planta baja: Comedor con cocina totalmente equipada (horno, placa de 3 fuegos, lavavajillas, frigorífico/congelador, etc.) y estufa de leña. Estudio con biblioteca. Zona de estar con sillones y chimenea de leña, y sala de estar con sofá de 2 plazas, sillones y TV. Lavadero con lavadora. Cuarto de ducha con lavabo, ducha a ras de suelo y toallero calefactado. Aseo independiente.
Primera planta: Dormitorio 1, accesible desde el estudio, con dos camas individuales de 80 x 200. Rellano con zona de estar y dos otomanas convertibles. Segundo dormitorio con dos camas individuales(80 x 200)
Jardín cerrado de 1000 m², sin seguridad para mascotas
Garaje para un coche, bicicletas o motos
Terraza con muebles de jardín, plancha y sombrilla
Wi-Fi
Equipamiento para bebés disponible bajo petición
Se admiten 2 mascotas gratis
El precio incluye: agua, electricidad, ropa de cama, limpieza, toallas y una cesta de leña.
El precio no incluye: leña.

Au cœur des 7 Vallées, Mouchette, la double héroïne du grand écrivain Georges Bernanos qui a situé ses grands romans dans ce haut pays d'Artois, a donné son nom à la maison. L'esprit de l'écrivain y flotte. Le salon et sa grande cheminée en carreaux de Devres d'époque, son bureau marocain, les portes anciennes et ses autres pièces meublés avec soin vous inviteront au repos et au voyage.

En plus de plonger dans l'histoire de ce lieu, ancien café de la mairie, installé à côté de l'école du village, la région elle-même ne manquera pas de vous en apprendre sur son riche passé : Azincourt, son centre médiéval et sa bataille, Montreuil-sur-Mer, ville fortifiée pleine de caractère...Votre séjour sera aussi l'occasion d'arpenter les différents sentiers de randonnée autour de Créquy, de faire de belles balades à vélo sur les routes sinueuses qui suivent les rivières de la région.

10km d'Azincourt, 15km d'Hesdin, 20km de Montreuil-sur-Mer, 23km de la Chartreuse de Neuville, 42km du Touquet

Maison indépendante sur un terrain clos sans vis-à-vis

Au rez-de-chaussée : Salle à manger avec une cuisine équipée (four, plaque 3 foyers, lave-vaisselle, frigo/congélateur, micro-ondes...) et poêle à bois. Bureau avec bibliothèque. Salon de détente avec fauteuils et feu à bois puis salon avec canapé 2 places, fauteuils et TV 80cm. Buanderie avec lave-linge. Salle d'eau avec vasque et douche italienne. WC indépendant. Adoucisseur d'eau
Au 1er étage : 1ère chambre accessible depuis le bureau avec 2 lits 80x200 jumelables sous pente. Palier avec coin détente et 2 poufs convertibles. 2ème chambre avec 2 lits 80x200 jumelables sous pente
Jardin de 1000m2 clos non sécurisé pour les animaux
Garage pour 1 voiture, vélos ou motos
Terrasse avec salon de jardin et plancha
WIFI
Équipement bébé sur demande (lit, chaise, baignoire)
2 animaux acceptés gratuitement
Le prix comprend : eau, électricité, draps, ménage, linge de toilette et 1 panier de bois
Le prix ne comprend pas : bois de chauffage