Gîte n°G718794 - G718794

This former presbytery offers an authentic and relaxing setting, surrounded by greenery.
Enjoy a vast enclosed garden, perfect for children, al fresco dining, or simply enjoying the peace and quiet of the countryside. Nature lovers will be delighted by the numerous hiking trails, bike rides, and breathtaking views of the Artois hills or the Aa Valley.

Just 20 minutes away, the pretty town of Saint-Omer welcomes you: stroll through its historic center, discover the majestic Notre-Dame Cathedral, explore the cobbled streets and local markets, or take a boat trip through the famous Audomarois marshes, a UNESCO World Heritage Site.

Don't miss a visit to the Coupole d'Helfaut (history center and planetarium), the Marais bird park, the Dennelys Parc amusement park, or the Maison du Marais.

The Opal Coast: Wissant, Wimereux, Boulogne-sur-Mer and Nausicaá are less than an hour away

In the village center, spacious 136m² gîte located entirely on the ground floor, facing the church, with large enclosed grounds in front and behind the gîte, not overlooked.

Large living room with a lounge area including two double sofas, an armchair, and an 80cm TV, opening onto the dining area for 8 people. Fully equipped kitchen with oven, refrigerator, freezer, microwave, 4-burner stovetop, kettle, dishwasher, and filter and pod coffee maker.
1st bathroom with a shower, sink, and toilet.
1st bedroom with a 140x190 bed and wardrobe. 2nd bedroom with a 140x190 bed and wardrobe.
2nd bathroom with shower, sink, washing machine, and dryer.
3rd bedroom with a 160x200 bed and wardrobe. 4th bedroom with two 90x190 beds and wardrobe
Separate toilet

Parking in front of the cottage
Terrace with garden furniture, sun loungers, and a barbecue overlooking the wooded park
Baby equipment
Wi-Fi
Charges included: heating, electricity, and water
Charges not included: sheets, cleaning,

Deze voormalige pastorie biedt u een authentieke en rustgevende omgeving, omringd door groen.
Geniet van een grote omheinde tuin, ideaal voor kinderen, om buiten te eten of gewoon om te genieten van de rust en stilte van het platteland. Natuurliefhebbers kunnen genieten van de vele wandelpaden, fietstochten en adembenemende uitzichten op de Artesische heuvels of de Aa-vallei.

Op slechts 20 minuten afstand opent het mooie stadje Saint-Omer haar deuren voor u: wandel door het historische centrum, ontdek de majestueuze Notre-Dame-kathedraal, verken de geplaveide straten en lokale markten of maak een boottocht door de beroemde moerassen van Audomarois, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan.

Breng vooral een bezoek aan het Coupole d'Helfaut (historisch centrum en planetarium), het vogelpark van Le Marais, het attractiepark Dennelys Parc of het Maison du Marais.

De Opaalkust: Wissant, Wimereux, Boulogne-sur-Mer en Nausicaá liggen op minder dan een uur rijden

In het centrum van het dorp, ruime gîte geheel gelijkvloers, met uitzicht op de kerk, met een groot omheind terrein voor en achter de gîte zonder inkijk

Grote woonkamer met zithoek voorzien van 2 2-zitsbanken, fauteuil en 80cm TV, grenzend aan de eethoek voor 8 personen. Volledig ingerichte keuken met oven, koelkast, vriezer, magnetron, 4-pits kookplaat, waterkoker, vaatwasser, filter- en cupkoffiezetapparaat.
1e badkamer met douche wastafel en toilet
1e slaapkamer met bed van 140x190 en kledingkast. 2e slaapkamer met bed van 140x190 en kledingkast
2e badkamer met douche , wastafel, wasmachine en droger
3e slaapkamer met bed van 160x200 en kledingkast. 4e slaapkamer met 2 bedden van 90x190 en kledingkast
Apart toilet
Parkeergelegenheid voor 5 auto's voor de gîte
Terras met tuinmeubelen, ligstoelen en barbecue met uitzicht op het bosrijke park
Babyuitrusting
Wifi
Inbegrepen in de kosten: verwarming, elektriciteit en water
Niet inbegrepen in de kosten: lakens, schoonmaak

Freuen Sie sich auf einen großen, umzäunten Garten, der sich perfekt für Kinder, Mahlzeiten im Freien oder einfach zum Genießen der Ruhe und Stille der Landschaft eignet. Naturliebhaber werden von den zahlreichen Wanderwegen, Radtouren und atemberaubenden Ausblicken auf die Hügel des Artois oder das Aatal begeistert sein.
Nur 20 Minuten entfernt öffnet Ihnen die hübsche Stadt Saint-Omer ihre Türen: Schlendern Sie durch das historische Zentrum, entdecken Sie die majestätische Kathedrale Notre-Dame, erkunden Sie die gepflasterten Straßen und lokalen Märkte oder machen Sie eine Bootsfahrt durch die berühmten Audomarois-Sümpfe-Weltkulturerbe gehören.
Verpassen Sie nicht einen Besuch der Coupole d'Helfaut, des Vogelparks Marais, des Vergnügungsparks Dennelys Parc oder des Maison du Marais.
Die Opalküste: Wissant, Wimereux, Boulogne-sur-Mer und Nausicaá sind weniger als eine Stunde entfernt

Im Zentrum des Dorfes, geräumiges Ferienhaus , komplett im Erdgeschoss, mit Blick auf die Kirche, mit großem umzäunten Grundstück vor und hinter dem Ferienhaus ohne vis-à-vis

Großes Wohnzimmer mit Sitzecke inklusive 2 2-Sitzer-Sofas, Sessel und-Fernseher, offen zum Essbereich. Voll ausgestattete Küche mit Backofen, Kühlschrank, Gefrierschrank, Mikrowelle, 4-Platten-Herd, Wasserkocher, Geschirrspüler, Filter- und Pad-Kaffeemaschine.
1. Badezimmer Dusche, Waschbecken und WC
1. Schlafzimmer mit 140x190 Bett und Kleiderschrank. 2. Schlafzimmer mit 140x190 Bett und Kleiderschrank
2. Badezimmer Dusche, Waschbecken, Waschmaschine und Trockner
3. Schlafzimmer mit 160x200 Bett und Kleiderschrank. 4. Schlafzimmer mit 2 Betten 90x190 und Kleiderschrank
Separates WC

Parkplatz
Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Grill mit Blick auf den bewaldeten Park
Babyausstattung
W-lan
Nebenkosten inklusive: Heizung, Strom und Wasser
Nicht im Preis inbegriffen: Bettwäsche, Reinigung

This former presbytery offers an authentic and relaxing setting, surrounded by greenery.
Enjoy a vast enclosed garden, perfect for children, al fresco dining, or simply enjoying the peace and quiet of the countryside. Nature lovers will be delighted by the numerous hiking trails, bike rides, and breathtaking views of the Artois hills or the Aa Valley.

Just 20 minutes away, the pretty town of Saint-Omer welcomes you: stroll through its historic center, discover the majestic Notre-Dame Cathedral, explore the cobbled streets and local markets, or take a boat trip through the famous Audomarois marshes, a UNESCO World Heritage Site.

Don't miss a visit to the Coupole d'Helfaut (history center and planetarium), the Marais bird park, the Dennelys Parc amusement park, or the Maison du Marais.

The Opal Coast: Wissant, Wimereux, Boulogne-sur-Mer and Nausicaá are less than an hour away

In the village center, spacious 136m² gîte located entirely on the ground floor, facing the church, with large enclosed grounds in front and behind the gîte, not overlooked.

Large living room with a lounge area including two double sofas, an armchair, and an 80cm TV, opening onto the dining area for 8 people. Fully equipped kitchen with oven, refrigerator, freezer, microwave, 4-burner stovetop, kettle, dishwasher, and filter and pod coffee maker.
1st bathroom with a shower, sink, and toilet.
1st bedroom with a 140x190 bed and wardrobe. 2nd bedroom with a 140x190 bed and wardrobe.
2nd bathroom with shower, sink, washing machine, and dryer.
3rd bedroom with a 160x200 bed and wardrobe. 4th bedroom with two 90x190 beds and wardrobe
Separate toilet

Parking in front of the cottage
Terrace with garden furniture, sun loungers, and a barbecue overlooking the wooded park
Baby equipment
Wi-Fi
Charges included: heating, electricity, and water
Charges not included: sheets, cleaning,

Godetevi un ampio giardino recintato, perfetto per i bambini, per cenare all'aperto o semplicemente per godervi la pace e la tranquillità della campagna. Gli amanti della natura saranno entusiasti dei numerosi sentieri escursionistici, delle gite in bicicletta e delle viste mozzafiato sulle colline dell'Artois o sulla valle dell'Aa.
A soli 20 minuti di distanza, la graziosa cittadina di Saint-Omer vi apre le sue porte: passeggiate nel suo centro storico, scoprite la maestosa cattedrale di Notre-Dame, esplorate le strade acciottolate e i mercati locali, oppure fate una gita in barca attraverso le famose paludi di Audomarois, patrimonio mondiale dell'UNESCO.
Non prdetevi la visita alla Coupole d'Helfaut (centro storico e planetario), al parco ornitologico del Marais, al parco divertimenti Dennelys Parc o alla Maison du Marais.
La Costa d'Opale: Wissant, Wimereux, Boulogne-sur-Mer e Nausicaá sono a meno di un'ora di distanza

Nel centro del paese, spazioso gîte interamente al piano terra, di fronte alla chiesa, con ampio terreno recintato davanti e dietro il gîte senza vis-à-vis.

Ampio soggiorno con zona lounge dotata di 2 divani a 2 posti, poltrona e TV da 80 cm, che si apre sulla zona pranzo per 8 persone. Cucina completamente attrezzata con forno, frigorifero, congelatore, microonde, piano cottura a 4 fuochi, bollitore, lavastoviglie, macchina per il caffè americano e a cialde.
1° bagno con doccia , lavandino e WC
1a camera da letto con letto 140x190 e armadio. 2a camera da letto con letto 140x190 e armadio
2° bagno con doccia , lavandino, lavatrice e asciugatrice
Terza camera da letto con letto 160x200 e armadio. 4a camera da letto con 2 letti 90x190 e armadio
WC separato

Parcheggo
Terrazza con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue con vista sul parco alberato
Attrezzatura per bambini
Wifi
Spese incluse: riscaldamento, elettricità e acqua
Spese non incluse: lenzuola, pulizie

Este antigo presbitério oferece um ambiente autêntico e relaxante, cercado por vegetação.
Desfrute de um grande jardim fechado, perfeito para crianças, refeições ao ar livre ou simplesmente aproveitar a paz e a tranquilidade do campo. Os amantes da natureza ficarão encantados com as inúmeras trilhas para caminhadas, passeios de bicicleta e vistas de tirar o fôlego das colinas de Artois ou do vale Aa.

A apenas 20 minutos de distância, a bela cidade de Saint-Omer abre suas portas para você: passeie pelo seu centro histórico, descubra a majestosa catedral de Notre-Dame, explore as ruas de paralelepípedos e os mercados locais ou faça um passeio de barco pelos famosos pântanos de Audomarois, Patrimônio Mundial da UNESCO.

Não deixe de visitar o Coupole d'Helfaut (centro histórico e planetário), o parque de pássaros do Marais, o parque de diversões Dennelys Parc ou a Maison du Marais.

A Costa Opala: Wissant, Wimereux, Boulogne-sur-Mer e Nausicaá ficam a menos de uma hora de distância

No centro da vila, espaçosa casa inteiramente no térreo, de frente para a igreja, com amplo terreno fechado na frente e atrás da casa, sem vista
Ampla sala de estar com área de estar incluindo 2 sofás de 2 lugares, poltrona e TV , abrindo para a área de jantar para 8 pessoas. Cozinha totalmente equipada com forno, geladeira, freezer, micro-ondas, fogão de 4 bocas, chaleira, lava-louças, filtro e cafeteira de cápsulas.
1ª casa de banho com duche, lavatório e WC
1º quarto com cama de 140x190 e guarda-roupa. 2º quarto com cama de 140x190 e guarda-roupa
2º banheiro com chuveiro de 90x90, pia, máquina de lavar e secar roupa
3º quarto com cama de 160x200 e guarda-roupa. 4º quarto com 2 camas 90x190 e guarda-roupa
Banheiro separado
Estacionamento para 5 carros em frente ao gîte
Terraço com mobiliário de jardim, espreguiçadeiras e churrasqueira com vista para o parque arborizado
Wi-fi
Despesas incluídas: aquecimento, eletricidade e água
Despesas não incluídas: lençóis, limpeza

Esta antigua casa parroquial le ofrece un entorno auténtico y relajante, rodeado de vegetación
Disfrute de un gran jardín cerrado, perfecto para niños, cenar al aire libre o simplemente disfrutar de la paz y la tranquilidad del campo. Los amantes de la naturaleza estarán encantados con las numerosas rutas de senderismo, paseos en bicicleta y las impresionantes vistas de las colinas de Artois o del valle de Aa.
A sólo 20 minutos, la bonita ciudad de Saint-Omer le abre sus puertas: pasee por su centro histórico, descubra la majestuosa catedral de Notre-Dame, explore las calles adoquinadas y los mercados locales, o haga un paseo en barco por las famosas marismas de Audomarois, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
No te pierdas la visita a la Coupole d'Helfaut (centro histórico y planetario), el parque de aves del Marais, el parque de atracciones Dennelys Parc o la Maison du Marais.
La Costa de Ópalo: Wissant, Wimereux, Boulogne-sur-Mer y Nausicaá están a menos de una hora

En el centro del pueblo, espaciosa casa rural enteramente en la planta baja, frente a la iglesia, con un gran terreno cerrado delante y detrás de la casa rural sin vis-à-vis.
Amplio salón con zona de estar que incluye 2 sofás de 2 plazas, sillón y TV de 80cm, abierto al comedor para 8 personas. Cocina totalmente equipada con horno, frigorífico, congelador, microondas, placa de 4 fuegos, hervidor de agua, lavavajillas, cafetera de filtro y de cápsulas.
1er baño con ducha, lavabo e inodoro
1er dormitorio con cama de 140x190 y armario. 2º dormitorio con cama de 140x190 y armario
2º baño con ducha , lavabo, lavadora y secadora
3er dormitorio con cama de 160x200 y armario. 4º dormitorio con 2 camas de 90x190 y armario
Baño separado
Aparcamiento delante de la casa rural.
Terraza con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa con vistas al parque arbolado.
Equipamiento para bebés
Wifi
Gastos incluidos: calefacción, electricidad y agua.
Cargos no incluidos: sábanas, limpieza

Cet ancien presbytère vous offre un cadre authentique et reposant, entouré de verdure.
Profitez d'un vaste jardin clos, parfait pour les enfants, les repas en plein air ou tout simplement pour savourer le calme de la campagne. Les amoureux de nature seront comblés par les nombreux sentiers de randonnée, les balades à vélo et les points de vue imprenables sur les collines d'Artois ou la vallée de l'Aa.

À seulement 20 minutes, la jolie ville de Saint-Omer vous ouvre ses portes : flânez dans son centre historique, découvrez la majestueuse cathédrale Notre-Dame, explorez les ruelles pavées et les marchés locaux, ou partez en barque dans les célèbres marais audomarois, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Ne manquez pas la visite de la Coupole d'Helfaut (centre d'histoire et planétarium), le parc ornithologique du Marais, le parc d'attractions de Dennelys Parc ou encore la Maison du Marais.

La Côte d'Opale : Wissant, Wimereux, Boulogne-sur-Mer et Nausicaá est à moins d'une heure

Au centre du village, gîte spacieux de 136m2 entièrement au rez-de-chaussée, face à l'église, avec grands terrains clos devant et derrière le gîte sans vis-à-vis

Grande pièce à vivre avec coin salon comprenant 2 canapé 2 places, fauteuil et TV 80cm, ouvert sur le coin repas pour 8 personnes. Cuisine équipée avec four, frigo, congélateur, micro-ondes, plaque 4 foyers, bouilloire, lave-vaisselle, cafetière à filtres et dosettes.
1ère salle d'eau avec douche 150x80cm, vasque et WC
1ère chambre avec lit 140x190 et armoire. 2ème chambre avec lit 140x190cm et armoire
2ème salle d'eau avec douche 90x90cm, vasque, lave-linge et sèche-linge
3ème chambre avec lit 160x200cm et armoire. 4ème chambre avec 2 lits 90x190cm et armoire
WC indépendant

Parking 5 voitures devant le gîte
Terrasse avec salon de jardin, chaises longues et barbecue donnant sur le parc arboré

Équipement bébé
Wifi

Charges comprises : chauffage, électricité
Charges non comprises: draps, ménage
Linge de toilette non fourni